Dân Luật Giải đáp cùng chuyên giaCafé DanLuat

Án kinh tế có yếu tố nước ngòai các thẩm phán muốn xử sao thì xử (tiếp theo) - Upload lại bài thảo luận (17d)

Tạo chủ đề

Chủ đề

RSS

#9213 22/12/2009

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

Án kinh tế có yếu tố nước ngòai các thẩm phán muốn xử sao thì xử (tiếp theo) - Upload lại bài thảo luận (17d)

Sau ngày 27/3/2009, do gặp trục trặc kỹ thuật nên các bài viết tiếp theo tiêu đề này trong chủ đề "Đạo đức của thẩm phán đáng giá bao nhiêu" không upload được.

DH xin phép ban quản trị diễn đàn, MOD chủ đề này cho phép DH được tiếp tục chủ đề này tuy mới mà cũ này tại đây.

Rất mong nhận được sự thông cảm của Ban quản trị diễn đàn, SMOD và MOD không xóa bài thảo luận vì lỗi vi phạm thỏa ước sử dụng.

Xin được upload lại bài thảo luận (17d)

(17d)

Hơn hai tháng sau đó, Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành hai (2) quyết định hủy bỏ việc áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời được áp dụng tại hai QĐ 035 và 036/QĐKCTT đã dẫn trên đây.

Quyết định số 060/QĐKCTT ngày 25/11/2004 “hủy bỏ việc áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời đã được áp dụng tại QĐ 035/QĐKCTT ngày 23/9/2004 của Tòa án Nhân dân TP. Hồ Chí Minh”

TAND TP.HCM_07.1_60-QĐKCTT_041125_p.1_QĐ TĐADBPKCTT_HBVAD_16 ĐTH

http://vinaanh.com/images0/53810/s/49bf349b7c8dd_s.jpg

TAND TP.HCM_07.2_60-QĐKCTT_041125_p.2_QĐ TĐADBPKCTT_HBVAD_16 ĐTH

http://vinaanh.com/images0/53810/s/49bf34a629582_s.jpg

Quyết định số 061/QĐKCTT ngày 25/11/2004 “hủy bỏ việc áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời đã được áp dụng tại QĐ 036/QĐKCTT ngày 23/9/2004 của Tòa án Nhân dân TP. Hồ Chí Minh”

TAND TP.HCM_08.1_61-QĐKCTT_041125_p.1_QĐ TĐADBPKCTT_HBADVXC_THPC

http://vinaanh.com/images0/53810/s/49bf34ce5a768_s.jpg

TAND TP.HCM_08.2_61-QĐKCTT_041125_p.2_QĐ TĐADBPKCTT_HBADVXC_THPC

http://vinaanh.com/images0/53810/s/49bf3578882a0_s.jpg

TAND TP.HCM_07.1_60-QĐKCTT_041125_p.1_QĐ TĐADBPKCTT_HBVAD_16 ĐTH.jpg

TAND TP.HCM_08.1_61-QĐKCTT_041125_p.1_QĐ TĐADBPKCTT_HBADVXC_THPC.jpg

TAND TP.HCM_07.2_60-QĐKCTT_041125_p.2_QĐ TĐADBPKCTT_HBVAD_16 ĐTH.jpg

TAND TP.HCM_08.2_61-QĐKCTT_041125_p.2_QĐ TĐADBPKCTT_HBADVXC_THPC.jpg

96915 | Báo quản trị |

Like DanLuat để cập nhật các Thông tin Pháp Luật mới và nóng nhất mỗi ngày.

9 Trang «<56789>

Thảo luận

#84546 22/02/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (45.8a)

#00b050;">SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (45.8a)

#00cc00;">Các tình tiết liên quan đến hai Quyết định yêu cầu cung cấp chứng cứ và chứng cứ “Hóa đơn thương mại của 4 lô hàng”

#00b050;">I. Hóa đơn thương mại của 4 lô hàng nhập khẩu

1. Chữ ký của bên mua hàng ở mặt sau bản chính vận đơn lô hàng.

Khác với mua bán hàng hóa nội địa, trong giao dịch mua bán hàng hóa quốc tế các hóa đơn thương mại của bên bán phát hành không nhất thiết phải cần có chữ ký xác nhận của bên mua hàng. Do lẽ, trong giao dịch mua bán hàng hóa quốc tế, #3366ff;">trước khi nhận #3366ff;">lệnh giao hàng của lô hàng từ đại diện của đơn vị vận chuyển, #3366ff;">bên mua hàng (người nhận#3366ff;">)#3366ff;"> phải ký tên xác nhận ở mặt sau bản chính vận đơn lô hàng, xác định bên bán và bên mua đã thực hiện xong nghĩa vụ giao hàng, nhận hàng.

Vậy mà tại mục 1.3, trang 2 đơn bổ sung ý kiến và chứng cứ ngày 29/8/2006 gửi Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh bà Trần Hoài Phương Chi, Giám đốc Cty Công nghệ tin học Bách Thắng, C12-C13 Nguyễn Oanh, phường 17, quận Gò Vấp, Tp. Hồ Chí Minh:

“Những hóa đơn thương mại do Nguyên đơn in ra, không có chữ ký xác nhận của bên mua hàng, Nguyên đơn không bao giờ có chữ ký của Công ty Vĩnh Thắng, Bách Thắng vì Công ty chúng tôi không phải là người đặt hàng”.

Đoạn 6 trang 4 bản án phúc thẩm, đoạn cuối trang 3 bản án sơ thẩm đã ghi nhận gần như nguyên văn ý kiến trình bày trên đây của bị đơn:

“Những hóa đơn thương mại do nguyên đơn in ra, không có chữ ký xác nhận của bên mua hàng; nguyên đơn không bao giờ có chữ ký của bị đơn vì bị đơn không phải là người đặt hàng”.

2. Bộ chứng từ của lô hàng xuất nhập khẩu.

Theo tập quán giao dịch thương mại quốc tế và căn cứ qui định của pháp luật Việt Nam tại điều 12 Pháp lệnh Hải quan số 32-LCT/HĐNN8 ngày 23/2/1990 của Hội đồng nhà nước và tại tiểu khoản b, khoản 1, điều 6 của Nghị định số 16/1999/NĐ-CP ngày 27.3.1999 của Chính phủ quy định về thủ tục hải quan, giám sát hải quan và lệ phí hải quan; bộ chứng từ kèm theo tờ khai hải quan của hàng hóa nhập khẩu bao gồm:

1) Hợp đồng thương mại - Contract.

Theo tập quán thương mại quốc tế, Hóa đơn chiếu lệ (Proforma Invoice) là một hình thức của hợp đồng thương mại

2) Bản kê chi tiết (đối với hàng không đồng nhất) – Packing List.
3) Hóa đơn thương mại – Commercial Invoice.
4) Vận đơn – Bill of Lading
5) ….

Thông thường khi giao dịch mua bán hàng hóa quốc tế, sau khi chuyển hàng bên bán fax cho bên mua bộ chứng từ của lô hàng (gồm vận đơn, hóa đơn thương mại, chi tiết đóng gói, chứng chỉ xuất xứ hàng hóa …) để bên mua chuẩn bị lập thủ tục nhận lô hàng, chuẩn bị việc thanh toán tiền mua lô hàng theo điều kiện hai bên đã giao kết.

3. Sử dụng bộ chứng từ của lô hàng để làm cơ sở thanh toán tiền mua lô hàng

- Trường hợp hai bên mua bán thanh toán tiền hàng bằng tín dụng thư qua Ngân hàng: bản chính của bộ chứng từ gồm vận đơn, hóa đơn thương mại, chi tiết đóng gói, chứng chỉ xuất xứ hàng hóa … và một số chứng từ khác theo qui định trên tín dụng thư, được bên bán gửi qua ngân hàng của bên bán. Ngân hàng bên bán giao dịch với ngân hàng bên mua để nhờ thu hộ tiền hàng; bên mua có trách nhiệm hoàn tất thủ tục thanh toán tiền mua lô hàng với ngân hàng đã mở tín dụng thư, nhận bản chính của bộ chứng từ lô hàng để nhận hàng.

- Trường hợp hai bên mua bán thanh toán tiền hàng theo thỏa thuận riêng (đối với 4 lô hàng đang tranh chấp bên mua thanh toán tiền hàng bằng chuyển khoản điện tín trả vào tài khoản bên bán chỉ định ghi rõ trên hóa đơn chiếu lệ sau 45 ngày tính từ ngày bên bán phát hành hóa đơn), bên bán (Cty ASD) gửi bộ chứng từ trực tiếp qua dịch vụ bưu chính đến Cty CP Bách Thắng sau khi chuyền hàng.

- Điều 5 – Chứng từ của các hợp đồng thương mại (giả mạo) do bị đơn Cty CP Bách Thắng lập cũng có giao kết việc bên bán gửi bản fax và bản chính bộ chứng từ cho bên mua như trên, và chấp nhận chứng từ của bên thứ ba.

- Như vậy theo đúng tập quán thương mại quốc tế, sau khi chuyển hàng, bên bán (Cty ASD) đã gửi ba (3) bản chính hóa đơn thương mại cho bên mua (Cty CP Điện tử Bách Thắng) để lập thủ tục nhận hàng và thanh toán tiền hàng cho bên mua trước ngày hóa đơn đáo hạn: #3366ff;">bên bán không thể có được chữ ký của bị đơn trên các hóa đơn thương mại như lời trình bày của bà Trần Hoài Phương Chi tại văn bản gửi Tòa án ngày 29/8/2006, #3366ff;">khác với trường hợp giao dịch mua bán hàng hóa trong nước, hoặc là #3366ff;">Cty CP Điện tử Bách Thắng có “thiện ý” gửi hoàn “1 bản hóa đơn thương mại” đến địa chỉ bên bán hàng qua dịch vụ bưu chính sau khi nhận xong lô hàng(!).

- Bộ chứng từ giao nhận hàng hóa chính là cơ sở pháp lý để Tòa án giải quyết các tranh chấp (nếu có).

Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 22/02/2011 11:51:58 AM

Báo quản trị |

#84658 22/02/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (45.8b)

#00b050;">SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (45.8b)

#00cc00;">Các tình tiết liên quan đến hai Quyết định yêu cầu cung cấp chứng cứ và chứng cứ “Hóa đơn thương mại của 4 lô hàng” (tiếp theo)

#00b050;">II. Nhận xét của hai cấp tòa sơ thẩm và phúc thẩm về bộ chứng từ của 4 lô hàng nhập khẩu, về việc bị đơn thanh toán đầy đủ tiền mua 4 lô hàng đã nhận.

Lời trình bày của bà Trần Hoài Phương Chi tại văn bản gửi Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh ngày 29/8/2006 được sự chấp nhận của cả hai hội đồng xét xử cấp Tòa sơ thẩm và phúc thẩm, được khẳng định tại đoạn cuối trang 9 bản án phúc thẩm và đoạn 3 trang 11 bản án sơ thẩm như sau:

“Công ty Bách Thắng đã nhận hàng, tài liệu, chứng từ kê khai hải quan và đã thanh toán đủ tiền 4 lô hàng … “

Qua rất nhiều chứng cứ trình bày trong các bài thảo luận tựa đề “Sống và làm việc theo pháp luật” xác định sự khẳng định trên đây của hai hội đồng xét xử cấp sơ thẩm và phúc thẩm là không có đủ cơ sở pháp lý.

Có thể nói trắng ra ở đây là các Thẩm phán tham gia xét xử vụ án này ở cấp sơ thẩm và phúc thẩm đã đánh giá các chứng cứ của bị đơn nộp theo #00b050;">kiểu lập lờ, không rõ ràng, loanh quanh, lấy râu ông nọ cắm cằm bà kia nhằm đi đến kết luận cuối cùng là #3366ff;">bác yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn – Cty ASD, #3366ff;">bác yêu cầu kháng cáo xác định sự thật vụ án Cty ASD kiện đòi Cty CP Bách Thắng trả nợ tiền mua hàng của ông Harry Yang, người (không) #3366ff;">có quyền lợi (cũng chẳng có) #3366ff;">nghĩa vụ liên quan.

#3366ff;">Ông Harry Yang đã #3366ff;">bị Cty CP Điện tử Bách Thắng lôi kéo vào tham gia tố tụng vụ án này chính từ hành vi làm giả mạo nhiều chứng từ thương mại của Ban Giám đốc hai Cty TNHH Sản xuất Điện tử Vĩnh Thắng (Win Technology Co., Ltd.), C12-C13 Nguyễn Oanh, phường 17, quận Gò Vấp và Cty CP Điện tử Bách Thắng, 16 Đinh Tiên Hoàng, phường Đa-Kao, quận 1, Tp. Hồ Chí Minh.

Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 22/02/2011 10:10:58 CH

Báo quản trị |

#84687 22/02/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (45.8c)

#00b050;">SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (45.8c)

#00cc00;">Các tình tiết liên quan đến hai Quyết định yêu cầu cung cấp chứng cứ và chứng cứ “Hóa đơn thương mại của 4 lô hàng” #00cc00;">(tiếp theo)

#00b050;">III. Tòa phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Tp. Hồ Chí Minh không thực hiện qui định tại điều 97 và 96 Bộ luật tố tụng dân sự.

1. Tòa phúc thẩm yêu cầu cung cấp chứng cứ hóa đơn thương mại của 4 lô hàng đang tranh chấp.

Ở cấp sơ thẩm, bị đơn không nộp Tòa án chứng cứ Hóa đơn thương mại của 4 lô hàng; theo yêu cầu của người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan Tòa án cấp phúc thẩm có quyết định 640/2007/QĐ-CCCC ngày 26/10/2007, yêu cầu Ngân hàng TMCP Đông Á - CN Q.1 cung cấp sao y bản chính của 49 chứng từ là các chứng từ kèm theo có liên quan đến 3 CK của Cty Vĩnh Thắng và 2 CK của Cty Bách Thắng trả cho đơn vị thụ hưởng trong năm 2000, trong đó có hóa đơn thương mại của 4 lô hàng đang tranh chấp.

Phần xét thấy của hội đồng xét xử cấp phúc thẩm tại đoạn gần cuối trang 11 bản án phúc thẩm như sau:

#ffffcc; border-collapse: collapse;">

Đại diện của ông Yang Houng Pei (Harry Yang) cho rằng: Ông Harry Yang không phải là giám đốc của các Công ty Acer Technologies Sdn Bhd, Malaysia, Logistron Service Pte. Ltd. Singapore, ASD (Acer Sales and Distribution Ltd., Hong Kong) do vậy ông Harry Yang không ký với tư cách bên bán trong 04 hợp đồng mà phía bị đơn đã nêu ra; theo ông Harry Yang 04 hợp đồng nói trên do bà Chi nộp Tòa án là hợp đồng giả mạo, các đơn giá khai báo trên tờ khai hàng hóa xuất nhập khẩu của Công ty Bách Thắng cũng không đúng với giá thực tế. Xét đại diện của ông Harry Yang không xuất trình được chứng cứ có giá trị pháp lý chứng minh cho vấn đề đã nêu trên, trong khi phía bị đơn cho rằng các hợp đồng mà phía nguyên đơn cho là giả mạo đều do bên bán giao cùng với bộ hồ sơ chứng từ của 04 lô hàng để cho phía bị đơn nhận hàng. Hợp đồng này phù hợp với các chứng từ khác nên các cơ quan có thẩm quyền mới cho phía bị đơn nhận hàng. Do đó lời khai nại của đại diện ông Harry Yang là không có cơ sở chấp nhận

Tuy không công bố và đánh giá chứng cứ thu thập được từ Ngân hàng TMCP Đông Á nhưng nếu Tòa phúc thẩm đã khẳng định như trên thì trong các tài liệu, chứng từ kèm theo các hồ sơ Cty CP Bách Thắng chuyển khoản ngoại tệ thanh toán tiền hàng cho các pháp nhân bên bán được ngân hàng TMCP Đông Á cung cấp Tòa án đã có các Hóa đơn thương mại của 4 lô hàng Cty CP Điện tử Bách Thắng đang tranh chấp.

2. Hóa đơn thương mại của 4 lô hàng đang tranh chấp (nếu có trong hồ sơ vụ án) là hóa đơn giả mạo.

Nếu Ngân hàng TMCP Đông Á – CN Q.1 cung cấp các chứng cứ hóa đơn thương mại của 4 lô hàng đang tranh chấp cho Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Tp. Hồ Chí Minh thì các chứng từ hóa đơn thương mại này phải là các chứng từ điện tử, được lưu trữ và in ra từ hệ thống thông tin (hệ thống máy tính) của các Cty Acer Peripherals Asia Pacific Inc. Taiwan (lô hàng stt1 và 4) – không phải của Cty Acer Technologies Sdn Bhd, Malaysia như đã dẫn trong các bản án, Logistron Services Pte. Ltd., Singapore (lô hàng stt 2), Acer Sales & Distribution Ltd. Hong Kong (lô hàng stt 3) nối mạng với hệ thống máy tính của tập đoàn Acer Đài Loan, và in trên giấy tiêu đề của từng Công ty, có lô-gô Acer (theo mẫu lô-gô cũ )

Bà Trần Hoài Phương Chi và ông Nguyễn Tiến Dũng, đều là giám đốc Công ty Bách Thắng trong từng thời kỳ, tuy có gian nhưng không ngoan, đã lập giả mạo 4 hóa đơn thương mại phù hợp với 4 hợp đồng thương mại giả mạo để kèm theo 4 tờ khai hải quan, nhận 4 lô hàng đang tranh chấp, đã không lường trước được sự việc các hóa đơn thương mại của các bên bán đã dẫn ở trên phải là chứng từ thương mại điện tử, được in ra từ hệ thống máy tính của tập đoàn Acer.

#ff0000;">Nếu Hội đồng xét xử cấp phúc thẩm đưa ra công bố, đánh giá các chứng cứ hóa đơn thương mại (giả mạo) này thì chẳng khác gì Cty CP Bách Thắng "lạy ông tôi ở bụi này"! Bởi lẽ đây chính là chứng cứ cụ thể tố cáo hành vi làm giả mạo chứng từ thương mại của Cty CP Điện tử Bách Thắng, để gian lận thương mại, trốn thuế.

#ff0000;">

3. Công bố, đánh giá chứng cứ thu thập được từ Ngân hàng TMCP Đông Á – Chi nhánh Q.1 và Cục Quản lý Xuất nhập cảnh mới có thể để đưa ra kết luận bản án chính xác.

#00b050;">Tòa phúc thẩm xác định “lời khai nại của ông Harry Yang là không có cơ sở chấp nhận” nhưng đã không thực hiện qui định tại các Điều 97 và 96 Bộ luật tố tụng dân sự qua đó mới xác định được:

- #0070c0;"> #0070c0;">Hợp đồng thương mại và hóa đơn thương mại kèm theo các tờ khai hàng hóa nhập khẩu của 4 lô hàng Cty CP Điện tử Bách Thắng là chứng từ thật hay giả mạo.

#0070c0;">- #0070c0;">Ông Harry Yang đã có nhập cảnh vào Việt Nam và xuất cảnh rời Việt Nam trong năm 2000 hay không để thực hiện hành vi:

#0070c0;">(1) ký tên và gửi bản fax từ văn phòng Acer Việt Nam đến Cty Win Technology Co., Ltd. (Cty TNHH Sản xuất Điện tử Vĩnh Thắng vào ngày 13/10/2000

#0070c0;">(2) ký nhận số tiền mặt 4.920 USD là số tiền còn lại của lô hàng số 4, thuộc hợp đồng 008 (giả mạo) do Cty CP Bách Thắng chi trả - theo lời khai của bà Trần Hoài Phương Chi.

và có kết luận bản án chính xác.

Xin vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký thành viên để tải file 'SvLVTPL_45.8.1_110222_Logo Acer cũ-mới.doc'

Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 22/02/2011 11:44:17 CH Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 22/02/2011 11:28:48 CH

Báo quản trị |

#84729 23/02/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

#00b050; font-size: 14pt;">SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (45.8d)

#00cc00; font-size: 14pt;">Các tình tiết liên quan đến hai Quyết định yêu cầu cung cấp chứng cứ và chứng cứ “Hóa đơn thương mại của 4 lô hàng” (tiếp theo)

Phần tham khảo:

#00b050; font-size: 14pt;">
Chi tiết để xác định các chứng từ hóa đơn thương mại Cty CP Điện tử Bách Thắng đã nộp kèm theo tờ khai hàng hóa nhập khẩu của 4 lô hàng đang tranh chấp là giả hay thật

Các hóa đơn thương mại của 4 lô hàng đang tranh chấp phải là chứng từ điện tử in trên giấy tiêu đề của các Cty thuộc tập đoàn Acer Đài Loan, có lô-gô Acer (cũ - trước năm 2001) theo mẫu sau đây:

(xem trong file word đính kèm bài viết thảo luận 45.8c)

Mẫu lô-gô Acer hiện hành:

(xem trong file word đính kèm bài viết thảo luận 45.8c)

#00b050; font-size: 14pt;">IV. Kết luận của Tòa Kinh tế Tòa án nhân dân tối cao về yêu cầu xem xét kháng nghị bản án phúc thẩm theo thủ tục giám đốc thẩm.

Tòa Kinh tế Tòa án nhân dân tối cao kết luận tại trang 3 công văn số 247/TANDTC ngày 18/11/2010 như sau:

“….

- Về hợp đồng số 005, 006, 007 và số 008, ông Thân Bình – đại diện theo ủy quyền của Công ty ASD và ông Harry Yang cho rằng bị đơn chỉ cung cấp được bản phô tô, không có bản gốc và tư cách đại diện của ông Harry Yang theo 4 hợp đồng này chưa được làm rõ. Tuy nhiên, theo hồ sơ vụ án thì 4 hợp đồng trên đã được Công ty Bách Thắng thực hiện bằng việc nhận hàng và thanh toán theo chỉ định của các bên bán hàng có tên trên hợp đồng thông qua Ngân hàng TMCP Đông Á – Chi nhánh tại quận 1, thành phố Hồ Chí Minh. Nếu có phát sinh tranh chấp từ 4 hợp đồng này thì giữa ông Harry Yang với Công ty Bách Thắng tự thương lượng để giải quyết hoặc sẽ được giải quyết bằng vụ án khác, nếu đương sự có yêu cầu, không liên quan đến Công ty ASD.

Với những nội dung như trên, thì khiếu nại của ông Thân Bình là không có cơ sở, Tòa án cấp sơ thẩm và Tòa án cấp phúc thẩm bác yêu cầu khởi kiện của Công ty ASD là có căn cứ, đúng quy định của pháp luật; không có căn cứ kháng nghị bản án phúc thẩm theo thủ tục giám đốc thẩm theo yêu cầu của ông Thân Bình.

Báo quản trị |

#86131 02/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.1)

#00b050; font-size: 14pt;">SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.1)

#00cc00; font-size: 14pt;">Hành trình gian nan thu thập chứng cứ, thực hiện nghĩa vụ chứng minh nhiều lời khai của bị đơn là không đúng sự thật.

Thực hiện quy định của Bộ luật tố tụng dân sự tại Chương II, Điều 6 - Cung cấp chứng cứ và chứng minh trong tố tụng dân sự và Chương VII, Điều 79 - Nghĩa vụ chứng minh phía nguyên đơn trải qua nhiều hành trình gian nan mới thu thập được chứng cứ nộp Tòa án để: (1) khởi kiện vụ án dân sự sơ thẩm lần đầu, (2) tái thụ lý vụ án dân sự sơ thẩm lần 2, (3) kháng cáo phúc thẩm vụ án kinh doanh thương mại đòi nợ giữa Cty Acer Sales and Distribution Ltd. Hồng Kông và Cty CP Điện tử Bách Thắng Kông:

I. Giai đoạn chuẩn bị khởi kiện vụ án v/v “đòi nợ”, được TAND Tp. HCM thụ lý dân sự sơ thẩm lần đầu, số 347/DSST ngày 06/3/2002.

Thu thập chứng cứ lệnh giao hàng và bản sao vận đơn ký hậu của 4 lô hàng từ Cty T&M Forwarding Co. Ltd., Tp. Hồ Chí Minh.

- #3366ff; font-size: 14pt;">Ngày 01/8/2001, bà Vũ Hồng Hạnh, Giám đốc Tài chính kiêm Kế toán trưởng Cty TNHH Acer Việt Nam, được sự ủy nhiệm của Cty Acer Sales and Distribtution Ltd. gửi văn bản đến Cty T&M Forwarding Co. Ltd. xin cấp bản sao vận đơn có ký nhận của khách hàng và phiếu giao hàng liên quan đến 4 lô hàng Cty ASD đã giao cho phía bị đơn.

#3366ff; font-size: 14pt;">- Cùng ngày, #3366ff;">đại diện Cty T&M Forwarding Co. Ltd. có ý kiến trả lời trên văn bản của Cty Acer Việt Nam ghi ở phần bên dưới chữ ký tên và dòng chữ mực dấu màu đỏ #ff0000;">“For And On Behaft Of T&M Forwarding Co. Ltd. – Authorised Signature#3366ff;">”: “v/v trên xin vui lòng liên hệ với Đại lý chúng tôi để giải quyết vụ việc cho thuận lợi hơn. 01/08/2001”

- Tuy #3366ff;">Cty T&M Forwarding Co., Ltd. không cung cấp các chứng cứ phía nguyên đơn đã yêu cầu cung cấp trên đây nhưng sau khi nhận được văn bản ngày 01/8/2001 của Cty TNHH Acer Việt Nam, Cty T&M Forwarding Co., Ltd. đã cho kiểm tra lại các chứng từ giao nhận của lô hàng số 3 - 1.000 bo mạch chủ (mainboard):

1) Lô hàng này được Cty Lucky Star Technology Co., Ltd. Taiwan giao theo vận đơn gốc số KEEHCMA16450K02 ngày 20/8/2000 ghi nhầm tên đơn vị nhận hàng là Cty TNHH Vĩnh Thắng.

2) #3366ff; font-size: 14pt;">Do bên mua chịu trách nhiệm ký hợp đồng vận chuyển các lô hàng nhập khẩu với đơn vị vận chuyển nên căn cứ vào #3366ff; font-size: 14pt;">văn bản số 25/20-CN ngày 25/8/2000 do Bà Trần Hoài Phương Chi GĐ Cty TNHH Sản xuất Điện tử Vĩnh Thắng ký tên gửi Cty T&M Forwarding Co. Ltd. đề nghị thay đổi tên đơn vị nhận hàng trên vận đơn gốc, Cty T&M Forwarding Co., Ltd. đã lập Lệnh giao hàng (Delivery Order) số 0087354 ngày 28/8/2000 giao lô hàng 1.000 bo mạch chủ cho Cty CP Điện tử Bách Thắng.

#3366ff;">Cty CP Điện tử Bách Thắng đã lập thủ tục nhận lô hàng này bằng các chứng từ giả mạo sau đây:

#3366ff;">- #3366ff;">Hợp đồng thương mại giả mạo số 007 ngày 11/8/2000

#3366ff;">- #3366ff;">Hóa đơn thương mại giả mạo của bên bán (Cty ASD Hồng Kông) với trị giá CIF cảng TP. HCM là 5.350 USD

#3366ff;">- #3366ff;">Tờ khai hàng hóa nhập khẩu số 18247/NV1/NKD ngày 29/8/2000 với trị giá nguyên tệ 5.350 USD.

#3366ff; font-size: 14pt;">3) Cty T&M Forwarding Co., Ltd. đã yêu cầu Cty CP Điện tử Bách Thắng phát hành văn bản xác nhận đã nhận lô hàng; do vậy #3366ff; font-size: 14pt;">ngày 09/08/2001 ông Nguyễn Tiến Dũng, GĐ Cty CP Điện tử Bách Thắng đã ký văn bản số 131-01/BT-CV xác nhận Cty này nhận lô hàng trên đây.

Trong quá trình tiến hành tố tụng vụ án dân sự sơ thẩm v/v “đòi nợ” thụ lý số 347/DSST ngày 06/3/2002, Bà Thẩm phán Phạm Thị Hằng đã triệu tập #3366ff; font-size: 14pt;">Cty T&M Forwarding Co., Ltd. Tp. HCM đến làm việc; vào cuối tháng 7 năm 2002, Cty này đã nộp Tòa án nhân dân Tp. HCM:

- #3366ff; font-size: 14pt;">bốn (4) lệnh giao hàng của 4 lô hàng Cty CP Điện tử Bách Thắng đã nhận, đang tranh chấp công nợ.

- #3366ff; font-size: 14pt;">văn bản số 25/20-CN ngày 25/8/2000 của Cty TNHH Vĩnh Thắng #3366ff; font-size: 14pt;">gửi Cty T&M Forwarding Co., Ltd. Tp. HCM trước khi nhận Lệnh giao hàng (Delivery Order) số 0087354 ngày 28/8/2000 của lô hàng 1.000 bo mạch chủ (hợp đồng giả mạo số 007).

- #3366ff; font-size: 14pt;">văn bản số 131-01/BT-CV ngày 09/08/2001 của Cty CP ĐT Bách Thắng gửi Cty T&M Forwarding Co., Ltd. Tp. HCM, được phát hành gần 1 năm sau ngày nhận Lệnh giao hàng của lô hàng 1.000 bo mạch chủ.

010801_T&M_BL+DO copies with consignee signature..jpg

Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 02/03/2011 08:30:46 PM

Báo quản trị |

#86643 05/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.2)

#00b050; font-size: 14pt;">SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.2)

#00cc00; font-size: 14pt;">Hành trình gian nan thu thập chứng cứ, thực hiện nghĩa vụ chứng minh nhiều lời khai của bị đơn là không đúng sự thật (tiếp theo)

II. Giai đoạn TAND Tp. HCM thụ lý vụ án dân sự sơ thẩm v/v “đòi nợ” lần đầu, số 347/DSST ngày 06/3/2002.

1. Bốn (4) lệnh giao hàng của 4 lô hàng Cty CP Điện tử Bách Thắng đã nhận.

Trong quá trình tiến hành tố tụng vụ án dân sự sơ thẩm v/v “đòi nợ” thụ lý số 347/DSST ngày 06/3/2002, căn cứ vào các chứng cứ do bên thứ ba - #3366ff;">Cty T&M Forwarding Co., Ltd. Tp. HCM nộp Tòa án, tại buổi làm việc ngày 16/9/2002, Bà Thẩm phán Phạm Thị Hằng, TAND Tp. HCM đã tiến hành đối chất việc giao nhận 4 lô hàng đang tranh chấp giữa bị đơn và Cty T&M Forwarding Co., Ltd. Tp. HCM. Bà Trần Hoài Phương Chi - đại diện theo pháp luật của 2 bị đơn Cty TNHH Vĩnh Thắng và Cty CP Điện tử Bách Thắng tiếp tục khai báo 2 Cty này không nhận 4 lô hàng đã dẫn.

Với tư cách chủ sở hữu của 4 lô hàng đang tranh chấp công nợ, phía nguyên đơn yêu cầu các đơn vị vận chuyển ở nước ngoài cung cấp 4 lệnh giao hàng của các lô hàng liên quan; #3366ff;">ngày 23/9/2002 Cty T&M Forwarding Co., Ltd. Tp. HCM mới cung cấp cho Cty ASD Hồng Kông bốn (4) lệnh giao hàng của 4 lô hàng Cty CP Điện tử Bách Thắng đã nhận#3366ff;">.

2. Bốn (4) tờ khai hàng hóa nhập khẩu của 4 lô hàng Cty CP Điện tử Bách Thắng đã nhận.

- Cùng ngày 23/9/2002, nguyên đơn gửi đơn đến Hải quan cửa khẩu Cảng Sài Gòn, khu vực IV xác nhận đơn vị đã lập thủ tục thông quan 3 lô hàng số thứ tự 1, 2 và 4; xác định được Cty CP Điện tử Bách Thắng đã nhận 3 lô hàng đã dẫn theo các tờ khai hàng hóa nhập khẩu số 13724 ngày 11/8/2000, 13790 ngày 18/8/2000 và 15032 ngày 07/9/2000.

- Riêng lô hàng thứ 3 (1.000 bo mạch chính) tuy phía nguyên đơn có gửi đơn, liên hệ với lãnh đạo Hải quan cửa khẩu Cảng Sài Gòn, khu vực I nhiều lần để yêu cầu cung cấp số tờ khai hàng hóa nhập khẩu của lô hàng nhưng không nhận được sự hỗ trợ của phúc đáp. Với 2 chứng cứ là văn bản #3366ff; font-size: 14pt;">văn bản số 25/20-CN ngày 25/8/2000 của Cty TNHH Vĩnh Thắng và #3366ff; font-size: 14pt;">văn bản số 131-01/BT-CV ngày 09/08/2001 của Cty CP ĐT Bách Thắng gửi Cty T&M Forwarding Co., Ltd. Tp. HCM do Cty này lưu giữ, xác định Cty CP Điện tử Bách Thắng đã nhận lô hàng này.

3. Bà Trần Hoài Phương Chi khai báo Cty Bách Thắng giúp Acer nhập các lô hàng này vào Việt Nam.

- Nhận định phía bị đơn Cty CP Điện tử Bách Thắng có hành vi có dấu hiệu tội phạm hình sự (trốn thuế, lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản), khi tham dự phiên hòa giải ngày 22/01/2003 do Thẩm phán Ông Đỗ Khắc Tuấn (thay thế bà Phạm Thị Hằng tiếp tục thụ lý vụ án “đòi nợ” này) triệu tập, phía nguyên đơn gửi đơn yêu cầu Tòa án xem xét chuyển vụ án sang cơ quan cảnh sát điều tra; đơn không được xem xét.

- Trang 11 bản án sơ thẩm ghi nhận:

#3366ff;">“Đáng lưu ý là tại biên bản hòa giải ngày 22/01/2003 tại Tòa án Nhân dân thành phố Hồ Chí Minh, bà Chi thừa nhận có nhận 4 lô hàng này nhưng chỉ là việc Cty Bách Thắng giúp Acer nhập các lô hàng này vào Việt Nam, sau đó giao các lô hàng này cho đại diện Acer tại Việt Nam, hoặc giao cho người khác theo chỉ định của Acer”.

4. Giấy chứng nhận Cty ASD Hồng Kông là chủ sở hữu 2 lô hàng 3000 ổ đĩa CD-ROM và 840 màn hình máy vi tính Acer 14” 7234e (lô hàng stt 1 và 4).

Ngày 28/01/2003 #3366ff; font-size: 14pt;">Cty Acer Communications & Multimedia Asia Pacific, Inc - tên cũ là #3366ff; font-size: 14pt;">Acer Peripheral Asia Pacific, Inc., Taiwan, là pháp nhân được Cty ASD ủy nhiệm thực hiện việc giao #3366ff; font-size: 14pt;">2 lô hàng 3000 ổ đĩa CD-ROM và 840 màn hình máy vi tính Acer 14” 7234e cho Cty CP Điện tử Bách Thắng đã công chứng giấy chứng nhận 2 lô hàng này thuộc quyền sở hữu của Công ty ASD, được Văn phòng Kinh tế - Văn hóa Việt Nam tại Đài Bắc hợp pháp hóa lãnh sự số 34/LS-HPH-03 ngày 12/02/2003.

5. Giấy chứng nhận Cty ASD Hồng Kông là chủ sở hữu lô hàng 80 bộ linh kiện máy vi tính (lô hàng stt 2)

Ngày 14/02/2003 #3366ff; font-size: 14pt;">Cty Logistron Services Pte Ltd. Singapore là đơn vị được Cty ASD ủy nhiệm thực hiện việc giao #3366ff; font-size: 14pt;">lô hàng 80 bộ linh kiện máy vi tính cho Cty CP Điện tử Bách Thắng đã công chứng giấy chứng nhận lô hàng này thuộc quyền sở hữu của Công ty ASD, được Đại sứ quán Việt Nam tại Singapore hợp pháp hóa lãnh sự số 007/LS-HPH/ĐSQ ngày 25/02/2003.

6. Bà Trần Hoài Phương Chi khai báo gian dối về mối quan hệ vợ chồng của bà với ông Allen Weilong Lou dẫn đến việc tạm đình chỉ giải quyết vụ án.

#3366ff; font-size: 14pt;">- #3366ff; font-size: 14pt;">Bà Trần Hoài Phương Chi kết hôn với ông Allen Weilong Lou ngày 15/11/2001, đăng ký hôn thú tại Hạt Los Angeles, bang California, Hoa Kỳ, số đăng ký 4 200119028643 vào ngày 19/11/2001 nhưng trong quá trình Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh tiến hành tố tụng vụ án dân sự sơ thẩm lần đầu (từ ngày 06/3/2002 đến ngày 19/3/2003) đã #3366ff; font-size: 14pt;">khai báo gian dối, không trung thực về mối quan hệ vợ chồng của bà với ông Allen Weilong Lou.

- Ngày 19/3/2003, ông Đỗ Khắc Tuấn, Thẩm phán Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh ký Quyết định số 206/QĐ-TĐC tạm đình chỉ giải quyết các vụ án dân sự do “”xét thấy vụ án có liên quan đến ông Allen Weilong Lou, đến nay đã thời hạn chuẩn bị xét xử đã hết nhưng Tòa án chưa liên lạc được để triệu tập đương sự này tham gia tố tụng.

Tài liệu tham khảo đính kèm bài thảo luận 46.2:

#3366ff;">1). Đơn đề ngày 23/9/2002 của đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn gửi Hải quan cửa khẩu Cảng Sài Gòn, khu vực IV đề nghị xác nhận đơn vị đã lập thủ tục thông quan 3 lô hàng số thứ tự 1, 2 và 4, có bút phê của lãnh đạo đơn vị này.

#3366ff;">2). Quyết định số 206/QĐ-TĐC tạm đình chỉ giải quyết các vụ án dân sự ngày 19/3/2003 do ông Đỗ Khắc Tuấn, Thẩm phán Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh ký

#3366ff;">3). Trang 11 bản án sơ thẩm

020923_Don_HQ ICD Phuoc Long.jpg

TAND TP.HCM_02.1_206-QĐ-TĐC_030319_p.1_QĐ TĐC GQ cac vu an DS.jpg

TAND TP.HCM_02.2_206-QĐ-TĐC_030319_p.2_QĐ TĐC GQ cac vu an DS.jpg

2.2-11_Ban an ST_401-KDTM-ST_070306_p.11.jpg

Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 05/03/2011 12:05:07 PM

Báo quản trị |

#86730 06/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.3)

#00b050; font-size: 14pt;">SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.3)

#00cc00; font-size: 14pt;">Hành trình gian nan thu thập chứng cứ, thực hiện nghĩa vụ chứng minh nhiều lời khai của bị đơn là không đúng sự thật (tiếp theo)

III. Giai đoạn TAND Tp. HCM thụ lý vụ án dân sự sơ thẩm v/v “đòi nợ” lần hai, số 1289/DSST ngày 22/7/2003.

1. Chứng cứ chứng minh mối quan hệ vợ chồng giữa ông Allen Weilong Lou và bà Trần Hoài Phương Chi.

Nguyên đơn kháng cáo Quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 206/TĐC ngày 19/3/2003 của TAND Tp. HCM; Tòa phúc thẩm TAND TC tại Tp. HCM bác yêu cầu kháng cáo của phía nguyên đơn, giữ nguyên quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự của TAND Tp. HCM.

#3366ff; font-size: 14pt;">Ông Allen Weilong Lou là thương nhân quốc tịch Hoa Kỳ, ra vào Việt Nam thường xuyên để điều hành công việc kinh doanh thương mại. Thu thập chứng cứ nộp TAND Tp. HCM để triệu tập ông Allen Weilong Lou đến Tòa án làm việc, tiếp tục thụ lý xét xử vụ án dân sự kiện đòi nợ này không phải là công việc dễ dàng, đơn giản!

Sau cùng nguyên đơn cũng thu thập được #3366ff; font-size: 14pt;">chứng cứ bản sao giấy hôn thú của ông Allen W. Lou (quốc tịch Hoa kỳ) và bà Trần Hoài Phương Chi, và bản sao giấy khai sinh con gái của họ, chứng minh giữa hai người đã có mối quan hệ vợ chồng, nộp TAND Tp. HCM.

Ngày 22/7/2003, TAND Tp. HCM tiếp tục thụ lý xét xử dân sự sơ thẩm lần hai vụ án Acer Sales & Distribution Ltd. Hong Kong kiện đòi nợ Công ty TNHH SXĐT Vĩnh Thắng và Công ty CP Điện tử Bách Thắng, thụ lý số 1289/DSST.

Tài liệu kèm theo bài thảo luận 46.3:

#3366ff; font-size: 14pt;">1). Công văn số 346/CV.C11(CIII) ngày 20/6/2003 của Tổng cục Cảnh sát, Bộ Công An gửi Anh Thân Bình v/v giải quyết đơn khiếu nại, tố cáo.

#3366ff; font-size: 14pt;">

#3366ff; font-size: 14pt;">2). Quyết định phúc thẩm số 199/DSPT ngày 25/6/2003 của Tòa phúc thẩm TAND TC tại Tp. HCM giữa nguyên quyết định tạm đình chỉ số 206/TĐC ngày 19/3/2003 của TAND Tp. HCM

#3366ff; font-size: 14pt;">3). Chứng cứ chứng minh mối quan hệ giữa ông Allen Weilong Lou và bà Trần Hoài Phương Chi nộp TAND TP. HCM để yêu cầu tiếp tục thụ lý xét xử vụ án dân sự sơ thẩm kiện đòi nợ này lần hai.

C-ASD_08.2_CV 349-CV-C11.CIII_030620_TCCS_GQ Don KN-TC_BT.jpg

TAND TC_03.1_199-DSPT_030625_p.1A_QĐPT Bac KC_QDTĐC 206_19032003.jpg

TAND TC_03.3_199-DSPT_030625_p.2_QĐPT Bac KC_QDTĐC 206_19032003.jpg

011119_Trich GHT-GKS.jpg

Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 06/03/2011 07:37:12 AM

Báo quản trị |

#86902 07/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

Cám ơn bạn đã đọc các bài thảo luận chủ đề này

12 giờ 14 phút trưa thứ hai 07/3/2011, số liệu thống kê ghi nhận trong chuyên mục “Luật bất thành văn”, chủ đề “Án kinh tế có yếu tố nước ngoài các thẩm phán muốn xử sao thì xử” có số lần xem là 14.196.

Cùng trong chuyên mục “Luật bất thành văn” có chủ đề “Đạo đức của thẩm phán đáng giá bao nhiêu?” trong đó có các bài thảo luận phần đầu từ 1 đến 17c của chủ đề “Án kinh tế có yếu tố nước ngoài các thẩm phán muốn xử sao thì xử”. Chủ đề này được khóa lại vào cuối tháng 12/2010 nên số lần xem tính đến cùng thời điểm này là 14.179.

Nhân đây, xin được giải bày tâm trạng của mình:

VUI: tuy niềm tin vào sự việc “công lý sẽ được các cơ quan pháp luật Việt Nam bảo vệ” - có thể nói - chỉ còn là ánh sáng ở cuối đường hầm”, nhưng được trình bày những tình tiết đúng với sự thật khách quan của vụ án trên diễn đàn này.

BUỒN: có thể do lỗi bản thân còn khiếm khuyết trong việc trình bày tình tiết vụ án nên không có những bài thảo luận đóng góp ý kiến hoặc phản biện về những chứng cứ, tài liệu đã trình bày trong chủ đề. Cũng có thể vụ án này liên quan đến việc xét xử của các cấp Tòa từ sơ thẩm, phúc thẩm đến tối cao; các chuyên gia ngành luật, luật sư … ngần ngại việc đóng góp ý kiến thảo luận để tránh đụng chạm, mất lòng nhau. Tốt nhất là chỉ nên đọc, miễn bình luận, thảo luận và “đón xem hồi sau sẽ rõ”.

DH chân thành cám ơn các bạn thành viên, các vị khách của diễn đàn “danluat.thuvienphapluat.vn” đã đọc các bài thảo luận chủ đề này, hiện là chủ đề xem nhiều nhất của chuyên mục bất thành văn, được xếp vào top 5 của chủ đề xem nhiều nhất diễn đàn danluat

Xin vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký thành viên để tải file 'SvLVTPL_46.0_110307_14196_14179.doc'

Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 07/03/2011 12:51:09 PM Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 07/03/2011 12:47:32 PM

Báo quản trị |

#87013 07/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.4)

#00b050; font-size: 14pt;">SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.4)

#00cc00; font-size: 14pt;">Hành trình gian nan thu thập chứng cứ, thực hiện nghĩa vụ chứng minh nhiều lời khai của bị đơn là không đúng sự thật (tiếp theo)

2. Chứng từ điện tử 24 hóa đơn, 1 Giấy báo nợ của Cty ASD liên quan đến 24 lô hàng và 27 Phiếu hối đoái (Giấy báo có) của ngân hàng Citibank N.A. Chi nhánh Đài Bắc, Taiwan.

Ngày 12/2/2006 phía nguyên đơn nộp trực tiếp đến ông Đỗ Đức Vân Hồng, Thẩm phán TAND Tp. HCM các chứng từ sau đây (đã trình bày trong các bài thảo luận 45.7c và 45.7d):

#3366ff; font-size: 14pt;">- #3366ff; font-size: 14pt;">chứng từ điện tử 24 hóa đơn và 1 Giấy báo nợ liên quan đến 24 lô hàng Cty ASD đã bán cho Cty CP Điện tử Bách Thắng,

#3366ff; font-size: 14pt;">- #3366ff; font-size: 14pt;">27 Phiếu hối đoái (Giấy báo có) của ngân hàng Citibank N.A. Chi nhánh Đài Bắc, Taiwan do Cty CP Bách Thắng trả tiền mua hàng trả chậm cho nguyên đơn, được cấn trừ vào tài khoản công nợ khách hàng Cty CP Điện tử Bách Thắng,

#3366ff; font-size: 14pt;">- #3366ff; font-size: 14pt;">Các biểu tổng hợp chi tiết trị giá 24 lô hàng, các khoản thanh toán, bảng#3366ff; font-size: 14pt;"> cân đối công nợ từ ngày 12/4/2000 đến 01/11/2000.

3. Xác nhận ngày 28/9/2006 của bà Nguyễn Thu Hồng, Phó Tổng biên tập tạp chí Thế giới vi tính (PC World Việt Nam) về giá cả các sản phẩm CNTT tại thị trường TP. HCM tháng 9, 10, 11 và 12 năm 2000.

Chứng cứ này được trình bày trong #3366ff; font-size: 14pt;">bài thảo luận 45.5b xác định đơn giá ghi trên 4 Hợp đồng thương mại (giả mạo), 4 Hóa đơn thương mại (giả mạo) #3366ff; font-size: 14pt;">theo điều kiện giao hàng CIF cảng Tp. Hồ Chí Minh, được ông Nguyễn Tiến Dũng, Giám đốc Cty Bách Thắng (vào thời điểm năm 2000) dùng làm chứng từ #3366ff; font-size: 14pt;">khai báo đơn giá nguyên tệ (tại cột 27) và trị giá nguyên tệ (tại cột 28) của 4 tờ khai hàng hóa nhập khẩu (giả mạo) liên quan đến 4 lô hàng Cty này đã nhận #ff0000; font-size: 14pt;">là giá giả.

Trong thực tế, giao dịch mua bán giữa Acer và Cty CP Điện tử Bách Thắng #3366ff; font-size: 14pt;">theo điều kiện giao hàng FOB cảng xuất xứ.

Chứng cứ khách quan này của#ff0000; font-size: 14pt;"> Tạp chí Thế giới vi tính (PC World Việt Nam) trực thuộc cơ quan chủ quản#ff0000; font-size: 14pt;"> Sở Khoa học và Công nghệ Tp. Hồ Chí Minh, là tạp chí chuyên ngành công nghệ thông tin có uy tín tại Việt Nam#3366ff; font-size: 14pt;">, đã không được các Thẩm phán Tòa án các cấp sơ thẩm, phúc thẩm, Tòa Kinh tế TAND TC đánh giá trong các bản án và công văn 247/TANDTC-KT ngày 18/11/2010 v/v trả lời đơn khiếu nại về yêu cầu xem xét kháng nghị bản án phúc thẩm theo trình tự giám đốc thẩm.

Ngoài chứng cứ khách quan trên đây, #ff0000; font-size: 14pt;">5 thư xác nhận của 5 nhà phân phối sản phẩm Acer tại thị trường Việt Nam và chứng cứ sự việc #ff0000; font-size: 14pt;">Cty T&M Forwarding Co., Ltd. Tp. Hồ Chí Minh đồng ý thay đổi tên đơn vị nhận hàng trên vận đơn gốc của lô hàng 1.000 bo mạch chính – trình bày trong bài thảo luận 46.1, và #ff0000; font-size: 14pt;">Cty CP Điện tử Bách Thắng (người mua) trả tiền cước vận chuyển của 4 lô hàng đã nhận đều là #ff0000; font-size: 14pt;">chứng cứ khách quan xác định #3366ff; font-size: 14pt;">điều kiện giao hàng của 4 lô hàng Cty CP Điện tử Bách Thắng đã nhận là FOB cảng xuất xứ,

Như vậy#3366ff; font-size: 14pt;"> lời khai của bà Trần Hoài Phương Chi, Giám đốc Cty CP Điện tử Bách Thắng, lời trình bày của luật sư bảo vệ quyền lợi phía bị đơn về điều kiện giao hàng CIF cảng Tp. Hồ Chí Minh ghi trên các Hợp đồng thương mại giả mạo số 005, 006, 007 và 008, Hóa đơn thương mại giả mạo và Tờ khai hàng hóa nhập khẩu của 4 lô hàng#3366ff; font-size: 14pt;"> là không đúng sự thật khách quan, thiếu sự tôn trọng các Thẩm phán tiến hành tố tụng vụ án này ở cả 3 cấp Tòa án sơ thẩm, phúc thẩm, và Tòa kinh tế Tòa án nhân dân tối cao; nói nôm na là xem thường luật pháp Việt Nam.

Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 07/03/2011 10:11:03 PM

Báo quản trị |

#87783 11/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.5)

#3366ff; font-size: 12px;">

#00b050; font-size: 14pt;">SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.5)

#00cc00; font-size: 14pt;">Hành trình gian nan thu thập chứng cứ, thực hiện nghĩa vụ chứng minh nhiều lời khai của bị đơn là không đúng sự thật (tiếp theo)

III. Giai đoạn TAND Tp. HCM thụ lý vụ án dân sự sơ thẩm v/v “đòi nợ” lần hai, số 1289/DSST ngày 22/7/2003 (tiếp theo )

#0000ff;">4. Các chứng từ giả mạo do Cty TNHH Sản xuất điện tử Vĩnh Thắng lập, kèm theo hồ sơ 3 chuyển khoản ngoại tệ bằng điện tín thanh toán, trả thay tiền mua hàng trả chậm của Cty CP Điện tử Bách Thắng nợ bên bán Cty ASD là chứng từ giả mạo.

- #ff0000;">Bản photocopy của các chứng từ giả mạo này do bị đơn nộp TAND Tp. HCM kèm theo văn bản bổ sung ý kiến và chứng cứ ngày 29/8/2006 do bà Trần Hoài Phương Chi, Giám đốc Cty TNHH Công nghệ tin học Bách Thắng ký tên và đóng dấu.

- Theo yêu cầu của đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn, #ff0000;">Tòa phúc thẩm TAND TC tại Tp. Hồ Chí Minh ký quyết định số 640/2007/QĐ-CCCC ngày 26/10/2007 yêu cầu Ngân hàng TMCP Đông Á – chi nhánh quận 1 cung cấp chứng cứ.

Tuy nhiên, nội dung bản án phúc thẩm và công văn số 247/TANDTC-KT ngày 18/11/2010 của Tòa Kinh tế TAND TC đều #0000ff;">không công bố và đánh giá các chứng cứ Tòa phúc thẩm thu thập được từ Ngân hàng TMCP Đông Á – Chi nhánh quận 1.

#0000ff;">- 27 Phiếu hối đoái (trình bày tại mục 2, bài thảo luận 46.4) ngân hàng Citibank chi nhánh Đài Bắc ghi CÓ vào tài khoản của Cty ASD có nguồn gốc là 27 chuyển khoản điện tín, được phía bị đơn thực hiện từ nhiều nguồn khác nhau để trả tiền hàng Cty CP Điện tử Bách Thắng mua trả chậm của bên bán Cty ASD. Trong đó có #0000ff;">3 chuyển khoản ngoại tệ bằng điện tín do Cty TNHH Vĩnh Thắng thực hiện, #0000ff;">stt 2, 8, 27 ghi trên bảng kê “Phương thức thanh toán các hóa đơn mua hàng của Cty CP Điện tử Bách Thắng” - biểu số 2.

4.1. Chuyển khoản thứ nhất, số #0000ff;">TT0241N001 ngày #0000ff;">15.04.2000 số tiền #0000ff;">25.800.00 US$ do #0000ff;">Ngân hàng TMCP Đông Á thực hiện.

#0000ff;">- Đơn vị thụ hưởng: #ff0000;">Acer Sales & Distribution Ltd., #ff0000;">tài khoản số 5019505504 tại Ngân hàng Citibank N.A. chi nhánh Đài Bắc, Đài Loan; chi tiết thanh toán (ghi giả mạo trên chuyển khoản điện tín) là: #0000ff;">Cont. No.119-99MS/VT, 120-99MS/VT

- Cty ASD ghi nhận tại stt 2 bảng kê #3366ff;">“Phương thức thanh toán các hóa đơn mua hàng của Cty CP Điện tử Bách Thắng” #3366ff;">biểu số 2, - Bài thảo luận 45.7d, mục 3; chi tiết hạch toán cấn trừ công nợ ghi nhận tại Stt 1b#3366ff;"> “#3366ff;">Bảng kê công nợ”#3366ff;"> Biểu số 3 -– bài thảo luận 45.7c, mục 3

Stt

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

TK Hàng hóa NK &

HĐgTM

giả mạo

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

Đơn vị bán hàng

(Shipper ghi trên vận đơn)

Người xuất khẩu

Cột 1

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

Tên hàng

Cột 23

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

Số lượng

Cột 30

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

Đơn giá nguyên tệ

Cột 27

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

Thành tiền

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 46.35pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

Trị giá nguyên tệ

Cột 28

tờ khai HHNK

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

Cty Vĩnh Thắng

chuyển khoản

thanh toán

#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

(1)

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

(2)

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

(3)

#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

(4)

#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

(5)

#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

(6)

#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

(7)

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 46.35pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

(8)

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

(9)

#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5">

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5">

#0000ff; font-size: 8pt;">TKHQ 487

#0000ff; font-size: 8pt;">BĐ-NKD 27.12.1999

HĐTM

119-99 MS/VT 09.12.1999

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5">

#3366ff; font-size: 8pt;">Microsoft Regional Sales MS Operation Pte. Singapore

#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

WIN NT SVR 227-00367

#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

382.00

#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

30,560.00

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 46.35pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

WIN NT CAL 351-00220

660

19.00

12,540.00

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 46.35pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

EXC SVR 312-00842

220.00

9,900.00

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 46.35pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

EXC SRV 381-01033

450

25.00

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

11,250.00

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 46.35pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

64,250.00

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 46.35pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

64,250.00

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#0000ff; font-size: 8pt;"> 17,040.57

#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#0000ff; font-size: 8pt;">TKHQ 16186 SB-NKD 29.12.1999

HĐTM

120-99 MS/VT

09.12.1999

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#3366ff; font-size: 8pt;">Microsoft Regional Sales MS Operation Pte. Singapore

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

SQL SVR 7.0 228-00338

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

744.27

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

9,675.51

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 46.35pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

9,675.51

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#0000ff; font-size: 8pt;"> 8,759.43

#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 18.65pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; height: 18.65pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; height: 18.65pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

Cộng …

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; height: 18.65pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; height: 18.65pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; height: 18.65pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 46.35pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 18.65pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

73,925.51

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 18.65pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#0000ff; font-size: 8pt;">25.800.00

- Các chứng từ giả mạo do Cty TNHH Vĩnh Thắng lập gồm:

(1) Hai tờ khai (hải quan) hàng hóa nhập khẩu (cột 1)
(2) Hai hợp đồng thương mại giả mạo (cột 2)
(3) Hai hóa đơn thương mại giả mạo (kèm theo tờ khai hải quan)
(4) Thư đề nghị thanh toán giả mạo - bị đơn Công ty TNHH Vĩnh Thắng mạo danh Microsoft Regional Sales Corporation Singapore lập, đề nghị Công ty TNHH Vĩnh Thắng trả Cty ASD số tiền 25.800 US$.

- Chi tiết xác định các chứng cứ trên đây là giả mạo:

#ff0000;">Giữa Microsoft Regional Sales Corporation Singapore và Acer Sales and Distribution Ltd, Hong Kong không giao dịch mua bán với nhau nên không phát sinh công nợ phải trả

Tài liệu kèm theo bài thảo luận 46.5:

#3366ff;">#3366ff;">1. Chuyển khoản thứ nhất của Cty TNHH Vĩnh Thắng lập ngày 15.4.2000, số tiền 25.800 US$

#3366ff;">#3366ff;">2. Thư đề nghị thanh toán giả mạo ghi tên Cty Microsoft Regional Sales Corporation Singapore đề nghị Cty TNHH Vĩnh Thắng trả Cty ASD số tiền 25.800 US$.

D-VT_01.1_TT0241N001_000415_BT 1st Pymnt To ASD 25,800 US$.jpg

D-VT_01.2_False Microsoft RSC Singapore's Suggestion TT to ASD_25,800 US$.jpg

Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 11/03/2011 03:57:38 PM

Báo quản trị |

#87895 12/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.6)

#00b050; font-size: 14pt;">SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.6)

#00cc00; font-size: 14pt;">Hành trình gian nan thu thập chứng cứ, thực hiện nghĩa vụ chứng minh nhiều lời khai của bị đơn là không đúng sự thật (tiếp theo)

III. Giai đoạn TAND Tp. HCM thụ lý vụ án dân sự sơ thẩm v/v “đòi nợ” lần hai, số 1289/DSST ngày 22/7/2003

(tiếp theo )

4.#0000ff;"> Các chứng từ giả mạo do Cty TNHH Sản xuất điện tử Vĩnh Thắng lập …

4.2. Chuyển khoản thứ hai, số #0000ff;">TT0357N001 ngày #0000ff;">05.06.2000 số tiền #0000ff;">21.450,00 US$ do #0000ff;">Ngân hàng TMCP Đông Á thực hiện.

- Đơn vị thụ hưởng: #ff0000;">Acer Sales & Distribution Ltd., tài khoản số 5019505504 tại Ngân hàng Citibank N.A. chi nhánh Đài Bắc, Đài Loan; chi tiết thanh toán (giả mạo) ghi trên chuyển khoản là: #0000ff;">CONT. NO.121-99/LINKWORLD/VT, 111-99ACER/VT, 003/004/005/-20ACER-VT, 103-99JATON/VT và 20ACER/WIN

- Cty ASD ghi nhận việc bị đơn Cty CP Điện tử Bách Thắng thực hiện việc thanh toán số tiền 21.450 US$ này tại dòng stt 8 bảng kê #3366ff;">“Phương thức thanh toán các hóa đơn mua hàng của Cty CP Điện tử Bách Thắng” #3366ff;">biểu số 2, - Bài thảo luận 45.7d, mục 3; chi tiết hạch toán cấn trừ công nợ ghi nhận tại dòng Stt 7c#3366ff;"> “#3366ff;">Bảng kê công nợ”#3366ff;"> Biểu số 3 – bài thảo luận 45.7c, mục 3

- Các tờ khai hải quan (tờ khai hàng hóa nhập khẩu), hợp đồng thương mại giả mạo của Cty TNHH Vĩnh Thắng đều do Bà Trần Hoài Phương Chi, Giám đốc ký tên; do vậy #0000ff;">đại diện trước pháp luật của hai bị đơn là bà Trần Hoài Phương Chi – Giám đốc Cty TNHH Công nghệ tin học #0000ff;">chỉ nộp TAND Tp. HCM bản photocopy của 3 hợp đồng thương mại của các lô hàng số thứ tự 1, 2 và 7.

#0000ff;">Bà Chi không nộp Tòa án bản photocopy của 4 hợp đồng thương mại của bốn 4 lô hàng số thứ tự 3, 4, 5, 6 #ff0000;">vì lý do Cty Acer Computer International, Singapore và Acer Sales and Distributon Ltd. Hong Kong là chủ thể bên bán 4 lô hàng này.

- Lô hàng số thứ tự 2, #ff0000;">Cty Vĩnh Thắng lập HĐgTM giả mạo số 20-99 ACER/WIN ngày 02.04.1999, bên bán là Dexin Corp. Taiwan. on behalf of Acer Technologies Sdn. Bhd., do Ông Harry Yang, Giám đốc thay mặt

Stt	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">TK H#0000ff; font-size: 8pt;">ải quan #0000ff; font-size: 8pt;"> (HHNK) & HĐgTM giả mạo	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Đơn vị bán hàng (Shipper ghi trên vận đơn) Người xuất khẩu (cột 1 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Tên hàng (cột 23 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Số lượng (cột 30 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Đơn giá nguyên tệ (cột 27 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Thành tiền	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Cty Vĩnh Thắng Chuyển khoản thanh toán
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (1)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (2)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> *(3)*	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (4)	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (5)	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (6)	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (7)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (8)
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">30 KV1-NKD 03.01.2000 121-99 LW/VT 15.12.1999	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #3366ff; font-size: 8pt;">Linkworld Electronic (Thailand) Co., Ltd. Thailand	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> COMPUTER CASE WIN	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1427	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 6.30	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 8,990.10	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> KEYBOARD WIN	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2000	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 4,000.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 141pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="3"> Trị giá nguyên tệ (cột 28 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 12,990.10	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 12,990.10
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> 2	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">08179/KV1-NKD 27.04.1999 20-99 MS/VT 09.12.1999	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #3366ff; font-size: 8pt;">Dexin Corp., #3366ff; font-size: 8pt;">Taiwan #ff0000; font-size: 8pt;">Đ#ff0000; font-size: 8pt;">ạ#ff0000; font-size: 8pt;">i di#ff0000; font-size: 8pt;">ệ#ff0000; font-size: 8pt;">n bên bán: #ff0000; font-size: 8pt;">Ô. HARRY YANG, GĐ	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> MOUSE K2R4	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2480	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 0.50	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1,240.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> MOUSE K2P4	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2560	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 0.50	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1,280.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2,520.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 2,520.00
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> 3	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">15015/SB-NKD 13.12.1999 111-99 ACER/VT 02.12.1999	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #3366ff; font-size: 8pt;">Acer Computer International Ltd. #3366ff; font-size: 8pt;">Singapore #ff0000; font-size: 8pt;">B#ff0000; font-size: 8pt;">ị#ff0000; font-size: 8pt;"> đ#ff0000; font-size: 8pt;">ơ#ff0000; font-size: 8pt;">n không n#ff0000; font-size: 8pt;">ộ#ff0000; font-size: 8pt;">p b#ff0000; font-size: 8pt;">ả#ff0000; font-size: 8pt;">n sao H#ff0000; font-size: 8pt;">ợ#ff0000; font-size: 8pt;">p đ#ff0000; font-size: 8pt;">ồ#ff0000; font-size: 8pt;">ng	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> HDD 1.6GB	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> HDD 2.1GB	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> HDD 3.2GB	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 10	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> HDD 4.3GB	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 3	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 141pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="3"> Trị giá nguyên tệ (cột 28 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 133.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 133.00
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> 4	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">00421/SB-NKD 11.01.2000 03-20 ACER/VT 03.01.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #3366ff; font-size: 8pt;">Acer Sales & Distribution Ltd. Hong Kong c/o #3366ff; font-size: 8pt;">Acer Computer International Ltd. #3366ff; font-size: 8pt;">Singapore #ff0000; font-size: 8pt;">B#ff0000; font-size: 8pt;">ị#ff0000; font-size: 8pt;"> đ#ff0000; font-size: 8pt;">ơ#ff0000; font-size: 8pt;">n không n#ff0000; font-size: 8pt;">ộ#ff0000; font-size: 8pt;">p b#ff0000; font-size: 8pt;">ả#ff0000; font-size: 8pt;">n sao H#ff0000; font-size: 8pt;">ợ#ff0000; font-size: 8pt;">p đ#ff0000; font-size: 8pt;">ồ#ff0000; font-size: 8pt;">ng	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> HDD MAXTOR 10.2GB	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 200	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 13.60	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2,720.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 141pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="3"> Trị giá nguyên tệ (cột 28 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2,720.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 2,720.00
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> 5	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">00420/SB-NKD 11.01.2000 04-20 ACER/VT 03.01.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #3366ff; font-size: 8pt;">Acer Computer International Ltd. #3366ff; font-size: 8pt;">Singapore #ff0000; font-size: 8pt;">B#ff0000; font-size: 8pt;">ị#ff0000; font-size: 8pt;"> đ#ff0000; font-size: 8pt;">ơ#ff0000; font-size: 8pt;">n không n#ff0000; font-size: 8pt;">ộ#ff0000; font-size: 8pt;">p b#ff0000; font-size: 8pt;">ả#ff0000; font-size: 8pt;">n sao H#ff0000; font-size: 8pt;">ợ#ff0000; font-size: 8pt;">p đ#ff0000; font-size: 8pt;">ồ#ff0000; font-size: 8pt;">ng	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> HDD QUANTUM	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 11	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> CD-ROM 50X	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 3	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 141pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="3"> Trị giá nguyên tệ (cột 28 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 96.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 96.00
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> 6	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">00547/SB-NKD 14.01.2000 05-20 ACER/VT 05.01.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #3366ff; font-size: 8pt;">Acer Sales & Distribution Ltd. Hong Kong c/o #3366ff; font-size: 8pt;">Acer Computer International Ltd. #3366ff; font-size: 8pt;">Singapore #ff0000; font-size: 8pt;">B#ff0000; font-size: 8pt;">ị#ff0000; font-size: 8pt;"> đ#ff0000; font-size: 8pt;">ơ#ff0000; font-size: 8pt;">n không n#ff0000; font-size: 8pt;">ộ#ff0000; font-size: 8pt;">p b#ff0000; font-size: 8pt;">ả#ff0000; font-size: 8pt;">n sao H#ff0000; font-size: 8pt;">ợ#ff0000; font-size: 8pt;">p đ#ff0000; font-size: 8pt;">ồ#ff0000; font-size: 8pt;">ng	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> COMPUTER PARTS	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> MAINBOARD 810	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 505	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 141pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="3"> Trị giá nguyên tệ (cột 28 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2,272.70	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">2,272.70
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> 7	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">14497/SB-BNKD 02.12.1999 103-99 JATON/VT 20.11.1999	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #3366ff; font-size: 8pt;">Jaton Computer Ltd. #3366ff; font-size: 8pt;">Thailand	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> CARD VIDEO GRAPHIC	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 4MB	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1020	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2.50	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2,550.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 33pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 141pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="3"> Trị giá nguyên tệ (cột 28 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2,550.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 718.20
#f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;"> Cộng ….	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 69pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;" colspan="2"> Trị giá nguyên tệ	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;"> 21,450.00	#ccffcc; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">21,450.00

- Các chứng từ giả mạo do Cty TNHH Vĩnh Thắng lập để thực hiện chuyển khoản thứ hai, số tiền 21.450 US$ #0000ff;">do Ngân hàng TMCP Đông Á – chi nhánh quận 1 lưu giữ, gồm có:

(1) Bảy (7) tờ khai hải quan (tờ khai hàng hóa nhập khẩu), chi tiết ghi ở cột 1
(2) Bảy (7) hợp đồng thương mại giả mạo, chi tiết ghi ở cột 2.
(3) Bảy (7) hóa đơn thương mại giả mạo (kèm theo tờ khai hải quan 7 lô hàng)
(4) Ba (3) thư đề nghị thanh toán giả mạo - bị đơn Công ty TNHH Vĩnh Thắng lập:

- #ff0000;">mạo danh #ff0000;">Linkworld Electronic Thailand #3366ff;">đề nghị Cty TNHH Vĩnh Thắng trả Cty Sales & Distribution Ltd., số tiền #ff0000;">12.990,10 US$.

- #ff0000;">mạo danh #ff0000;">Acer Technologies Sdn. Bhd. Malaysia #3366ff;">đề nghị Cty TNHH Vĩnh Thắng trả Cty Acer Sales & Distribution Ltd., số tiền #ff0000;">7.741.70 US$, #3366ff;">cho các lô hàng số thứ tự 2, 3, 4, 5, 6 (2.520,00 + 133,00 + 2.720,00 + 96,00 + 2.272,70 = #ff0000;">7.741,70 US$#3366ff;">) của 3 chủ thể bên bán là #ff0000;">Dexin Corp. Taiwan, Acer Computer Co., Ltd. Singapore và Acer Sales & Distribution Ltd., Hong Kong #3366ff;">bán hàng cho Cty TNHH Vĩnh Thắng

- #ff0000;">mạo danh #ff0000;">Jaton Computer Co Ltd Thailand#3366ff;"> đề nghị Cty TNHH Vĩnh Thắng trả Cty ASD số tiền #ff0000;">718,20 US$.

- Chi tiết xác định các chứng cứ trên đây là giả mạo:

#0000ff;">Giữa #ff0000;">Linkworld Electronic Thailand,#ff0000;"> Jaton Computer Co Ltd Thailand #0000ff;">và #ff0000;">Acer Sales and Distribution Ltd., Hong Kong #0000ff;">không giao dịch mua bán với nhau nên không phát sinh công nợ phải trả.

#ff0000;">Acer Technologies Sdn. Bhd. Malaysia #0000ff;">không có tư cách pháp lý để thay mặt 3 pháp nhân chủ thể bên bán 5 lô hàng số thứ tự 2, 3, 4, 5, 6 đề nghị Cty TNHH Vĩnh Thắng thanh toán tiền mua 5 lô hàng này cho đơn vị thụ hưởng là #ff0000;">Acer Sales and Distribution Ltd. Hong Kong

#0000ff;">Chính #ff0000;">Acer Sales and Distribution Ltd. Hong Kong #0000ff;">là chủ thể bên bán của 2 lô hàng số thứ tự 4 và 6 thì tại sao lại phải cậy nhờ #ff0000;">Acer Technologies Sdn. Bhd. Malaysia #0000ff;">lập thư đòi nợ bằng điện báo, đề nghị#ff0000;"> Cty TNHH Vĩnh Thắng trả tiền cho chính Acer Sales and Distribution Ltd. Hong Kong #ff0000;">- #0000ff;">là chủ thể bên bán 2 lô hàng Cty Vĩnh Thắng đã mua theo hai hợp đồng số 03-20 ACER/VT ngày 03.01.2000 và 05-20 ACER/VT 05.01.2000 (?)

Tài liệu kèm theo bài thảo luận 46.6:

#3366ff;">(1) Chuyển khoản thứ hai của Cty TNHH Vĩnh Thắng lập ngày 05/06/2000, số tiền 21.450 US$

#3366ff;">(2) Thư đề nghị thanh toán giả mạo ghi tên Cty #ff0000;">Linkworld Electronic Thailand #3366ff;">đề nghị Cty TNHH Vĩnh Thắng trả Cty ASD số tiền #ff0000;">12.990,10 US$.

#3366ff;">(3) Thư đề nghị thanh toán giả mạo ghi tên Cty #ff0000;">Acer Technologies Sdn. Bhd. Malaysia #3366ff;">đề nghị Cty TNHH Vĩnh Thắng trả #ff0000;">Cty Acer Sales & Distribution Ltd., #3366ff;">số tiền #ff0000;">7.741.70 US$,#ff0000;"> là tiền mua 5 lô hàng của 3 chủ thể bên bán là #ff0000;">Dexin Corp. Taiwan, Acer Computer Co., Ltd. Singapore và Acer Sales & Distribution Ltd., Hong Kong#3366ff;">.

#3366ff;">(4) Hợp đồng thương mại giả mạo số #ff0000;">20-99ACER-WIN ngày 02/04/1999#ff0000;">, #3366ff;">chủ thể bên bán là#ff0000;"> Dexin Corp., Taiwan#3366ff;">, do #ff0000;">ông Harry Yang, Giám đốc #3366ff;">thay mặt.

#3366ff;">(5) Thư đề nghị thanh toán giả mạo ghi tên Cty #ff0000;">Jaton Computer Co Ltd Thailand #3366ff;">đề nghị Cty TNHH Vĩnh Thắng trả Cty ASD số tiền #ff0000;">718,20 US$.

D-VT_02.1_TT0357N001_000605_BT 2nd pymnt TO ASD 21,450 US$.jpg

D-VT_02.2_False Linkworld Electronic Thailand's Suggestion TT to ASD_12,990.10 US$.jpg

D-VT_02.3_False Acer Tech. Sdn Bhd Malaysia's Suggestion TT to ASD_7,741.70 US$.jpg

D-VT_02.4_False Contract_20-99ACER-WIN_990402_Dexin Corp. Taiwan.jpg

D-VT_02.6_False Jaton Computer Co Ltd Thailand's Sugestion TT to ASD 718.20 US$.jpg

Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 12/03/2011 11:21:19 AM

Báo quản trị |

#87977 12/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.7)

#00b050; font-size: 14pt;">SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.7)

#00cc00; font-size: 14pt;">Hành trình gian nan thu thập chứng cứ, thực hiện nghĩa vụ chứng minh nhiều lời khai của bị đơn là không đúng sự thật (tiếp theo)

III. Giai đoạn TAND Tp. HCM thụ lý vụ án dân sự sơ thẩm v/v “đòi nợ” lần hai, số 1289/DSST ngày 22/7/2003

(tiếp theo )

4.#0000ff;"> Các chứng từ giả mạo do Cty TNHH Sản xuất điện tử Vĩnh Thắng lập …

4.3. Chuyển khoản thứ ba, số #0000ff;">TT0678N001 ngày #0000ff;">26.10.2000 số tiền #0000ff;">20.100,00 US$ do #0000ff;">Ngân hàng TMCP Đông Á thực hiện.

- Đơn vị thụ hưởng: #ff0000;">Acer Sales & Distribution Ltd., tài khoản số 5019505504 tại Ngân hàng Citibank N.A. chi nhánh Đài Bắc, Đài Loan; chi tiết thanh toán (giả mạo) ghi trên chuyển khoản là: #0000ff;">/RFB/CONT.NO.073-20LW/VT, 037-20WIN/VT, 067-20MS/VT

- Cty ASD ghi nhận việc bị đơn Cty CP Điện tử Bách Thắng thực hiện việc thanh toán số tiền 20.100 US$ này tại dòng stt 27 bảng kê #3366ff;">“Phương thức thanh toán các hóa đơn mua hàng của Cty CP Điện tử Bách Thắng” #3366ff;">biểu số 2, - Bài thảo luận 45.7d, mục 3; và hạch toán cấn trừ công nợ ghi nhận như dưới đây tại dòng Stt 19f, 19g và 22d#3366ff;"> “#3366ff;">Bảng kê công nợ”#3366ff;"> Biểu số 3 – bài thảo luận 45.7c, mục 3:

Stt	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> HĐ ngày	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 63pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Số	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 55.2pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Trị giá	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 52.8pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Thanh toán	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Ghi chú
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 19f	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">21/06/2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 63pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">40012012	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 55.2pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 91.750,00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 52.8pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 7.960,00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 19g	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">21/06/2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 63pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">40012012	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 55.2pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 52.8pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 25,00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (Phí ngân hàng)
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 22d	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">31/07/2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 63pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">40014502	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 55.2pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 100.500,00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 52.8pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 12.115,00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Lô hàng 1, HĐ 005
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 63pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 55.2pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 52.8pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">20.100,00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

- Một phần số tiền 20.100,00 US$ của chuyển khoản điện tín thứ ba do Cty TNHH Vĩnh Thắng trả cho Cty Acer Sales & Distribution Ltd. Hong Kong, được bộ phận tài vụ ASD hạch toán cấn trừ công nợ của Cty CP Bách Thắng, trả một phần hóa đơn số 40014502 ngày 31/07/2000 với số tiền là là 12.115,00 US$ (lô hàng thứ nhất - Hợp đồng thương mại giả mạo số 005)

Stt	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">TK H#0000ff; font-size: 8pt;">ải quan #0000ff; font-size: 8pt;"> (HHNK) & HĐgTM giả mạo	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Đơn vị bán hàng (Shipper ghi trên vận đơn) Người xuất khẩu (cột 1 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Tên hàng (cột 23 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 34.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Số lượng (cột 30 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Đơn giá nguyên tệ (cột 27 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Thành tiền	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Cty Vĩnh Thắng Chuyển khoản thanh toán
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (1)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (2)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> *(3)*	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (4)	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 34.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (5)	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (6)	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (7)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (8)
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">15817 KV1-NKD 26.07.2000 073-20 LW/VT 07.07.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #3366ff; font-size: 8pt;">Linkworld Electronic (Thailand) Co., Ltd. Thailand	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 34.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> COMPUTER CASE WIN	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 34.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1280	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 6.20	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 7,936.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> FDD MITSUMI	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 34.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1010	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2.70	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2,727.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> KEYBOARD WIN	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 34.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2000	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2.50	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 5,000.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 142.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="3"> Trị giá nguyên tệ (cột 28 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 15,663.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 11,438.198
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> 2	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">4195/SB-NKD #0000ff; font-size: 8pt;">03.04.2000 037-20 WIN/VT 25.03.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #3366ff; font-size: 8pt;">Win Technologies Co. Ltd., #3366ff; font-size: 8pt;">Taiwan #ff0000; font-size: 8pt;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 34.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> COMPUTER PARTS	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 34.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 3,764.072	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 34.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 34.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 142.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="3"> Trị giá nguyên tệ (cột 28 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 3,764.072	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 3,764.072
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> 3	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">7167/SB-NKD 05.06.2000 059-20 MS/VT 26.05.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #3366ff; font-size: 8pt;">Microsoft Regional Sales MS Operation Pte. Singapore	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 34.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> SOFTWARE	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 34.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 4,646.50	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 34.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 34.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 142.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="3"> Trị giá nguyên tệ (cột 28 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 4,646.50	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 127.42
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> 4	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> 8997#0000ff;">/SB-NKD 12.07.2000 067-20 MS/VT 03.07.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #3366ff; font-size: 8pt;">Microsoft Regional Sales MS Operation Pte. Singapore #ff0000; font-size: 8pt;">B#ff0000; font-size: 8pt;">ị#ff0000; font-size: 8pt;"> đ#ff0000; font-size: 8pt;">ơ#ff0000; font-size: 8pt;">n không n#ff0000; font-size: 8pt;">ộ#ff0000; font-size: 8pt;">p b#ff0000; font-size: 8pt;">ả#ff0000; font-size: 8pt;">n sao H#ff0000; font-size: 8pt;">ợ#ff0000; font-size: 8pt;">p #ff0000; font-size: 8pt;">đ#ff0000; font-size: 8pt;">ồ#ff0000; font-size: 8pt;">ng	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 34.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> SOFTWARE	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 34.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 23,299.96	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">HDD QUANTUM 5.1GB	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 34.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">200	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;"> 4.60	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;"> 920.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">HDD QUANTUM 10.2GB	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 34.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">300	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;"> 5.20	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;"> 1.560,00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 142.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="3"> Trị giá nguyên tệ (cột 28 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 25,779.96	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 4,770.31
#f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1in; padding-right: 5.4pt; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;"> Cộng ….	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 34.65pt; padding-right: 5.4pt; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#ccffcc; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">20,100.00

- Các chứng từ giả mạo do Cty TNHH Vĩnh Thắng lập để thực hiện chuyển khoản thứ hai, số tiền 20.100 US$ #0000ff;">do Ngân hàng TMCP Đông Á – chi nhánh quận 1 lưu giữ, gồm có:

(1) Bốn (4) tờ khai hải quan (tờ khai hàng hóa nhập khẩu), chi tiết ghi ở cột 1
(2) Bốn (4) hợp đồng thương mại giả mạo, chi tiết ghi ở cột 2.
(3) Bốn (4) hóa đơn thương mại giả mạo (kèm theo tờ khai hải quan 7 lô hàng)
#0000ff;">(4) Ba (3) thư đề nghị thanh toán giả mạo - bị đơn Công ty TNHH Vĩnh Thắng lập:

+ #ff0000;">mạo danh #ff0000;">Linkworld Electronic Thailand #3366ff;">đề nghị Cty TNHH Vĩnh Thắng trả Cty Sales & Distribution Ltd., số tiền #ff0000;">11.438,198 US$

+ #ff0000;">mạo danh #ff0000;">Win Technologies Co. Ltd., Taiwan#3366ff;"> đề nghị Cty TNHH Vĩnh Thắng trả Cty Acer Sales & Distribution Ltd., số tiền #ff0000;">3.764,072 US$

+ #ff0000;">mạo danh #ff0000;">Microsoft Regional Sales Corporation Singapore #3366ff;">đề nghị Cty TNHH Vĩnh Thắng trả Cty ASD số tiền #ff0000;">9.087,93 US$.

- Chi tiết xác định các chứng cứ trên đây là giả mạo:

#0000ff;">(1) Giữa #ff0000;">Linkworld Electronic Thailand,#ff0000;"> Win Technologies Co. Ltd., Taiwan, Microsoft Regional Sales Corporation Singapore #0000ff;">và #ff0000;">Acer Sales and Distribution Ltd., Hong Kong #0000ff;">không giao dịch mua bán với nhau nên không phát sinh công nợ phải trả.

#0000ff;">(2) Lô hàng stt 4, hợp đồng thương mại giả mạo số 067-20 MS/VT ngày 03/07/2000 có chủ thể bên bán Cty #ff0000;">Microsoft Regional Sales Corporation Singapore#0000ff;">. Cty này chỉ cung cấp phần mềm (software)#0000ff;">, không cung cấp phần cứng (hardware) - linh kiện máy tính; #0000ff;">trong hợp đồng này #ff0000;">Microsoft bán cho Cty TNHH Vĩnh Thắng #ff0000;">200 ổ đĩa cứng Quantum 5,1GB và 300 ổ đĩa cứng Quantum 10,2GB…

#0000ff;">Do Bà Trần Hoài Phương Chi, Giám đốc Cty TNHH Vĩnh Thắng lập hợp đồng giả mạo và hóa đơn thương mại giả mạo để nhận lô hàng này nên Bà Chi đã không nộp Tòa án bản sao hợp đồng 067-20 MS/VT ngày 03/07/2000.

Tài liệu kèm theo bài thảo luận 46.7:

- #3366ff;">Chuyển khoản thứ ba của Cty TNHH Vĩnh Thắng lập ngày 26/10/2000, số tiền 20.100 US$

- #3366ff;">Thư đề nghị thanh toán giả mạo ghi tên Cty #ff0000;">Linkworld Electronic Thailand #3366ff;">đề nghị Cty TNHH Vĩnh Thắng trả Cty ASD số tiền #ff0000;">11.438,198 US$.

- #3366ff;">Thư đề nghị thanh toán giả mạo ghi tên Cty #ff0000;">Win Technologies Co. Ltd., Taiwan #3366ff;">đề nghị Cty TNHH Vĩnh Thắng trả #ff0000;">Cty Acer Sales & Distribution Ltd., #3366ff;">số tiền #ff0000;">3.764,072 US$

- #3366ff;">Thư đề nghị thanh toán giả mạo ghi tên Cty #ff0000;">Microsoft Regional Sales Corporation Singapore #3366ff;">đề nghị Cty TNHH Vĩnh Thắng trả Cty ASD số tiền #ff0000;">9.087,93 US$.

- #3366ff;">Trang 1 tờ khai hải quan số 8997/SB-NKD ngày 12/7/2000 và phụ lục kèm theo Tờ khai hàng hóa nhập khẩu (tờ số 4) ghi nhận việc Cty TNHH Vĩnh Thắng khai báo trong lô hàng có 500 ở đĩa cứng (HDD) hiệu #ff0000;">Quantum#3366ff;">, do #ff0000;">Microsoft#3366ff;"> Regional Sales Corporation Singapore cung cấp (?).

#3366ff;">Tại ô 38 của tờ khai hải quan này có chữ ký của bà Trần Hoài Phương Chi và con dấu của Cty TNHH Vĩnh Thắng và dòng chữ #3366ff; font-size: 11pt;">“Tôi xin cam đoan và chịu trách nhiệm trước pháp luật về những nội dung khai báo trên tờ khai hải quan” (Chủ hàng hoặc người được ủy quyền ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu)

D-VT_03.1_TT0678N001_001026_Bach Thang's Last Pymnt To ASD 20,100 US$.jpg

D-VT_03.2_False Linkworld Electronic Thailand's Sugestion TT to ASD_11,438.198US$.jpg

D-VT_03.3_False Win Technologies Co Ltd Taiwan's Sugestion TT to ASD 3.764.072 US$.jpg

D-VT_03.4_False Microsoft RSC Singapore's Suggestion TT to ASD_9087.93.jpg

000712_TKHQ 8997_VT-Microsoft_CK3_p.1.jpg

000712_TKHQ 8997_VT-Microsoft_CK3_p.4.jpg

Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 12/03/2011 10:27:48 PM

Báo quản trị |

#88107 13/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.8)

#00b050; font-size: 14pt;">SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.8)

#00cc00; font-size: 14pt;">Tổng hợp chi tiết thanh toán của 3 chuyển khoản điện tín (T/T)

#00cc00; font-size: 14pt;">do Cty Sản xuất Điện tử Vĩnh Thắng thực hiện

1. Đơn vị trả tiền: Cty TNHH Sản xuất Điện tử Vĩnh Thắng

2. Ngân hàng thực hiện việc chuyển khoản tại VN: Ngân hàng TMCP Đông Á – Chi nhánh quận 1 Tp. HCM

3. Đơn vị thụ hưởng: Acer Sales & Distribution Ltd., Hong Kong

#0000ff;">

4. Số tài khoản ngân hàng: 5019505504 tại Ngân hàng Citibank N.A. chi nhánh Đài Bắc, Đài Loan.

5. Số lần chuyển khoản: ba (3) với tổng số tiền chuyển khoản là 67.350 US$ để thanh toán thay cho Cty CP Bách Thắng công nợ tiền mua hàng trả chậm của nguyên đơn - Cty Acer Sales & Distribution Ltd., Hong Kong

6. Cty TNHH Vĩnh Thắng sử dụng chứng từ giả mạo của 13 (mười ba) lô hàng nhập khẩu sau đây để lập thủ tục chuyển khoản điện tín:

#f0f0f0; border-left: red 1pt dotted; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 23.4pt; padding-right: 5.4pt; height: 32.15pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Stt	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 32.15pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Số CK	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 32.15pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Ngày lập CK	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 32.15pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Số tiền (US$)	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 2.25in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 32.15pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> khai báo là để trả tiền mua hàng của các Hợp đồng số
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (1)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (2)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (3)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (4)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 2.25in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (5)
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> TT0241N001	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 15.04.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">25,800.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 2.25in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">119-99MS/VT #3366ff; font-size: 8pt;">120-99MS/VT.
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">2	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> TT0357N001	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 05.06.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">21.450,00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 2.25in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">121-99/LINKWORLD/VT #3366ff; font-size: 8pt;">111-99ACER/VT #3366ff; font-size: 8pt;">003-20ACER-VT #3366ff; font-size: 8pt;">004-20ACER-VT #3366ff; font-size: 8pt;">005-20ACER-VT #3366ff; font-size: 8pt;">103-99JATON/VT #3366ff; font-size: 8pt;">20ACER/WIN
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">3	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 16.85pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> TT0678N001	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 16.85pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 26.10.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 16.85pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">20,100.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 2.25in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 16.85pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">073-20LW/VT #3366ff; font-size: 8pt;">037-20WIN/VT #3366ff; font-size: 8pt;">059-20 MS/VT #3366ff; font-size: 8pt;">067-20MS/VT
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.5in; padding-right: 5.4pt; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="2"> #0000ff; font-size: 8pt;">C#0000ff; font-size: 8pt;">ộng …	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">67.350,00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 2.25in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 13 hợp đồng

7. Bốn mươi sáu (46) chứng từ giả mạo Cty TNHH Sản xuất Điện tử lập, kèm theo hồ sơ thực hiện 3 chuyển khoản điện tín, do Ngân hàng TMCP Đông Á – chi nhánh quận 1 Tp. Hồ Chí Minh lưu giữ:

#f0f0f0; border-left: red 1pt dotted; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 23.4pt; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="3"> Stt	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="3"> Chứng từ	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45.6pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 0.15in; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="2" colspan="2"> Số lượng chứng từ #0000ff; font-size: 8pt;">giả mạo	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45.25pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 0.15in; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="2"> #0000ff; font-size: 8pt;">CK 1	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45.25pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 0.15in; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="2"> #0000ff; font-size: 8pt;">CK 2	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 48.9pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 0.15in; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="2"> #0000ff; font-size: 8pt;">CK 3	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 0.15in; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="3"> Hợp đồng - #0000ff;">Tờ khai HQ
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45.25pt; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="2"> #0000ff; font-size: 8pt;">25,800 US$	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45.25pt; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="2"> #0000ff; font-size: 8pt;">21.450 US$	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 48.9pt; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="2"> #0000ff; font-size: 8pt;">20,100 US$
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 21.95pt; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">N#0000ff; font-size: 8pt;">ộ#0000ff; font-size: 8pt;">p	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">N#0000ff; font-size: 8pt;">ộ#0000ff; font-size: 8pt;">p	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">N#0000ff; font-size: 8pt;">ộ#0000ff; font-size: 8pt;">p	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 27.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">N#0000ff; font-size: 8pt;">ộ#0000ff; font-size: 8pt;">p
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (1)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (2)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 21.95pt; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (3)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> *#0000ff; font-size: 8pt;">TA*	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (4)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> *#0000ff; font-size: 8pt;">TA*	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (5)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> *#0000ff; font-size: 8pt;">TA*	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (6)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 27.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> *#0000ff; font-size: 8pt;">TA*	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (7)
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="3"> #0000ff; font-size: 8pt;">1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="3"> Hợp đồng	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 21.95pt; padding-right: 5.4pt; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="3"> 13	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="3"> #0000ff; font-size: 10pt;">8	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">2	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 27.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 119-99MS/VT, 120-99MS/VT
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 7	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">3	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 27.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 121-99/LINKWORLD/VT, 111-99ACER/VT, 003/004/005/-20ACER-VT, 103-99JATON/VT, 20ACER/WIN
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 4	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 27.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">3	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 073-20LW/VT, 037-20WIN/VT, 059-20 MS/VT, 067-20MS/VT
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="3"> #0000ff; font-size: 8pt;">2	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="3"> Hóa đơn	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 21.95pt; padding-right: 5.4pt; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="3"> 13	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="3"> #0000ff; font-size: 10pt;">13	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">0	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 27.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 119-99MS/VT, 120-99MS/VT
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 32.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 32.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 32.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 7	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 32.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">0	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 32.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 27.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 32.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 32.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 121-99/LINKWORLD/VT, 111-99ACER/VT, 003/004/005/-20ACER-VT, 103-99JATON/VT, 20ACER/WIN
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 4	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 27.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">0	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 073-20LW/VT, 037-20WIN/VT, 059-20 MS/VT, 067-20MS/VT
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="3"> #0000ff; font-size: 8pt;">3	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="3"> Tờ khai HQ	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 21.95pt; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="3"> 13	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="3"> #0000ff; font-size: 10pt;">13	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">2	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 27.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">487 BĐ-NKD - 119-99MS/VT #0000ff; font-size: 8pt;">16186 SB-NKD - 120-99MS/VT
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 71.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 71.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 71.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 7	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 71.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">7	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 71.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 27.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 71.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 71.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">30 KV1-NKD - 121-99/LINKWORLD/VT #0000ff; font-size: 8pt;">08179/KV1-NKD - 20ACER/WIN#0000ff; font-size: 8pt;"> 15015/SB-NKD - 111-99ACER/VT #0000ff; font-size: 8pt;">00421/SB-NKD - 003-20ACER-VT #0000ff; font-size: 8pt;">00420/SB-NKD - 004-20ACER-VT #0000ff; font-size: 8pt;">00547/SB-NKD - 005/-20ACER-VT #0000ff; font-size: 8pt;">14497/SB-NKD 103-99JATON/VT
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 44.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 44.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 44.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 44.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 44.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 4	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 27.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 44.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">4	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 44.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">15817 KV1-NKD - 073-20LW/VT #0000ff; font-size: 8pt;">4195/SB-NKD - 037-20WIN/VT #0000ff; font-size: 8pt;">7167/SB-NKD - 059-20 MS/VT #0000ff; font-size: 8pt;">8997/SB-NKD - 067-20MS/VT
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="7"> #0000ff; font-size: 8pt;">4	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="7"> Thư đề nghị thanh toán	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 21.95pt; padding-right: 5.4pt; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="7"> 7	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="7"> #0000ff; font-size: 10pt;">7	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 27.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #ff0000; font-size: 8pt;">Microsoft Regional Sales Corp. Singapore #0000ff; font-size: 8pt;">25.800 US$ 119-99MS/VT, 120-99MS/VT
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 27.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #ff0000; font-size: 8pt;">Linkworld Electronic Thailand #0000ff; font-size: 8pt;">12.990,10 US$. 121-99/LINKWORLD/VT
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 47pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 47pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 47pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 47pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 47pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 27.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 47pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 47pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #ff0000; font-size: 8pt;">Acer Technologies Sdn. Bhd. Malaysia #0000ff; font-size: 8pt;">7.741.70 #0000ff; font-size: 8pt;">US$#ff0000; font-size: 8pt;"> #ff0000; font-size: 8pt;"> 20ACER/WIN, 111-99ACER/VT, 003/004/005/-20ACER-VT
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 27.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #ff0000; font-size: 8pt;">Jaton Computer Co Ltd Thailand #0000ff; font-size: 8pt;">718,20 US$ 103-99JATON/VT
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 27.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #ff0000; font-size: 8pt;">Linkworld Electronic Thailand #0000ff; font-size: 8pt;">11.438,198 US$#ff0000; font-size: 8pt;"> 073-20LW/VT
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 27.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #ff0000; font-size: 8pt;">Win Technologies Co. Ltd., Taiwan #0000ff; font-size: 8pt;">3.764,072 US$#ff0000; font-size: 8pt;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 037-20WIN/VT
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 27.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 35.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #ff0000; font-size: 8pt;">Microsoft Regional Sales Corp. Singapore #0000ff; font-size: 8pt;">9.087,93 US$. 059-20 MS/VT, 067-20MS/VT
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 0.3in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Cộng …	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 21.95pt; padding-right: 5.4pt; height: 0.3in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 46	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.3in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 10pt;">28	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 0.3in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 7	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.3in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">5	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 0.3in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 24	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.3in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">13	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 0.3in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 15	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 27.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.3in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">10	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: white; height: 0.3in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

#0000ff;">Cty TNHH Vĩnh Thắng lập 46 chứng từ giả mạo #0000ff;">để nhận 13 lô hàng nhập khẩu, sau #0000ff; font-size: 12pt;">đó tiếp tục thực hiện 3 chuyển khoản ngoại tệ bằng điện tín với tổng số tiền là 67.350 US$ để thanh toán thay cho Cty CP Bách Thắng công nợ tiền mua hàng trả chậm của nguyên đơn - Cty Acer Sales & Distribution Ltd., Hong Kong.

Bà Trần Hoài Phương Chi, Giám đốc Cty TNHH Công nghệ tin học Bách Thắng chỉ nộp Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh #0000ff;">28 #0000ff;">trong số 46 #0000ff;">chứng từ #0000ff;">giả mạo đã dẫn, gồm #0000ff;">08 hợp đồng, 13 tờ khai hải quan, 7 thư đề nghị thanh toán.

#ff0000;">18 chứng từ còn lại có nội dung gây bất lợi cho phía bị đơn nên bà Trần Hoài Phương Chi không nộp Tòa án nhân dân Tp. HCM, bao gồm:

- 04 hợp đồng giả mạo có chủ thể bên bán là 2 Cty trực thuộc tập đoàn là #ff0000;">Acer Computer Co., Ltd. Singapore, nguyên đơn #ff0000;">Acer Sales & Distribution Ltd., Hong Kong; số #0000ff;">111-99ACER/VT, 003 /004 /005/-20ACER-VT

- 01 hợp đồng giả mạo số #0000ff;">067-20MS/VT có chủ thể bên bán là #ff0000;">Microsoft Regional Sales Corp. Singapore. Cty #ff0000;">Microsoft chỉ cung cấp phần mềm máy vi tính, nhưng hợp đồng #0000ff;">067-20MS/VT có thêm loại hàng ổ đĩa cứng (hard drive disk) #ff0000;">Quantum.

- 13 hóa đơn giả mạo của 13 lô hàng nhập khẩu đã được Cty TNHH Vĩnh Thắng nộp kèm theo 13 tờ khai hải quan (tờ khai hàng hóa nhập khẩu), trong đó #0000ff;">4 hóa đơn của 2 chủ thể bên bán #ff0000;">Acer Computer Co., Ltd. Singapore, nguyên đơn #ff0000;">Acer Sales & Distribution Ltd., Hong Kong #0000ff;">phải là các chứng từ thương mại điện tử.

8. Chi tiết 13 lô hàng kèm theo 3 chuyển khoản do #0000ff;">Cty TNHH Vĩnh Thắng thực hiện, #0000ff;">chứng từ giả mạo kèm theo hồ sơ chuyển khoản do #0000ff;">Ngân hàng TMCP Đông Á lưu giữ.
(Đã trình bày trong các bài thảo luận "Sống và làm việc theo pháp luật 46.5, 46.6 và 46.7")

Xin vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký thành viên để tải file 'SvLVTPL_46.8_110313_3CK VT_Chi tiet TT.doc'

Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 13/03/2011 11:57:25 PM

Báo quản trị |

#89352 20/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.9)

#00b050; font-size: 14pt;">SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.9)

#00cc00; font-size: 14pt;">Tổng hợp chi tiết thanh toán của 2 chuyển khoản điện tín (T/T)

#00cc00; font-size: 14pt;">do Cty CP Điện tử Bách Thắng thực hiện

1. Đơn vị trả tiền: Công ty CP Điện tử Bách Thắng

2. Ngân hàng thực hiện việc chuyển khoản tại VN: Ngân hàng TMCP Đông Á – Chi nhánh quận 1 Tp. HCM

3. Đơn vị thụ hưởng: hai (2) pháp nhân không phải là chủ thể bên bán có tên trên 4 hơp đồng thương mại giả mạo số 005, 006, 007 và 008, được khai báo tại mục 1 của tờ khai hàng hóa nhập khẩu 4 lô hàng Cty CP Điện tử Bách Thắng đã nhận.

(a) #ff0000;">Beam Technology (Mfg) Pte. Ltd., Singapore 57.661 US$

(b) #ff0000;">Viewcom Technology Co. Ltd., Hong Kong#0000ff;"> 21.120 US$

Cộng … #0000ff;"> 78.781 US$

4. Số tài khoản ngân hàng:

#0000ff;">(a) 0028333-2151-000-USD Banque Indosuez, Singapore

#0000ff;">(b) 0028333-2151-000-USD The Hong Kong & Shanghai Banking Corporation Ltd. , #0000ff;">Hong Kong

5. Công ty CP Điện tử Bách Thắng sử dụng chứng từ giả mạo của 07 (bảy) lô hàng nhập khẩu để lập hai (2) chuyển khoản điện tín với tổng số tiền là #ff0000;">78.781,00 US$, trong đó số tiền thực tế thanh toán cho 4 lô hàng chỉ có 29.512,10 US$ + 21.120 US$ = #ff0000;">50.632,10 US$.

#0000ff;">Số tiền còn lại #ff0000;">28.148,90 US$#0000ff;"> Cty CP Bách Thắng thanh toán tiền mua hàng của Cty Beam Technology (Mfg) Pte Ltd. Singapore, không liên quan đến vụ án này.

#f0f0f0; border-left: red 1pt dotted; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 23.4pt; padding-right: 5.4pt; height: 32.15pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Stt	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 32.15pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Số CK	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 32.15pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Ngày lập CK	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 32.15pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Số tiền (US$)	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 2.25in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 32.15pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> khai báo là để trả tiền mua hàng của các Hợp đồng số
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (1)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (2)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (3)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (4)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 2.25in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (5)
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 60.5pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> TT0622N001	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 60.5pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 09.10.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 60.5pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">57.661,00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 2.25in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 60.5pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 004-20ACER-BT #3366ff; font-size: 8pt;">005-20ACER-BT #3366ff; font-size: 8pt;">006-20ACER-BT #3366ff; font-size: 8pt;">007-20ACER-BT 062-20ACER-BT 003-20CENT/BT
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">2	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 16.85pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> TT0622N001	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 16.85pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 09.10.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 16.85pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">21.120,00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 2.25in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 16.85pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">008-20ACER-BT
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.5in; padding-right: 5.4pt; height: 74.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="2"> #0000ff; font-size: 8pt;">C#0000ff; font-size: 8pt;">ộng …	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 74.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">78.781,00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 2.25in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 74.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> thanh toán cho 7 hợp đồng nhưng thực tế trong đó trả thêm cho 3 hợp đồng khác không liên quan đến vụ án này là: #ff0000; font-size: 8pt;">004-20ACER-BT : 24.360,00 US$ #ff0000; font-size: 8pt;">062-20ACER-BT : 792,00 US$ #ff0000; font-size: 8pt;">003-20CENT/BT : 2.996,90 US$ Cộng … : #0000ff;">28.148,90 US$
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.5in; padding-right: 5.4pt; height: 23.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="2"> #0000ff; font-size: 8pt;">Th#0000ff; font-size: 8pt;">ực tế #0000ff; font-size: 8pt;">thanh toán #0000ff; font-size: 8pt;">…	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 23.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">50.632,10	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 2.25in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 23.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> cho 4 lô hàng nhận theo hợp đồng #0000ff;">005, 006, 007, 008-20ACER-BT
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.5in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="2"> #0000ff; font-size: 8pt;">Còn l#0000ff; font-size: 8pt;">ại …	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">28.148,90	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 2.25in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Cty CP Bách Thắng sử dụng để trả tiền mua hàng của #ff0000;">Beam Technology (Mfg) Co., Ltd. Singapore

6. Hai mươi bốn (24) chứng từ giả mạo Cty CP Điện tử Bách Thắng lập, kèm theo hồ sơ thực hiện 2 chuyển khoản điện tín, do Ngân hàng TMCP Đông Á – chi nhánh quận 1 Tp. Hồ Chí Minh lưu giữ:

#f0f0f0; border-left: red 1pt dotted; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 23.4pt; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="3"> Stt	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="3"> Chứng từ	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45.6pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 0.15in; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="2" colspan="2"> Số lượng chứng từ #0000ff; font-size: 8pt;">giả mạo	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45.25pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 0.15in; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="2"> #0000ff; font-size: 8pt;">CK 1	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45.25pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 0.15in; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="2"> #0000ff; font-size: 8pt;">CK 2	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 0.15in; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="3"> Hợp đồng - #0000ff;">Tờ khai HQ
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45.25pt; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="2"> #0000ff; font-size: 8pt;">57,661 US$	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45.25pt; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="2"> #0000ff; font-size: 8pt;">21.450 US$
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 21.95pt; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">N#0000ff; font-size: 8pt;">ộ#0000ff; font-size: 8pt;">p	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">N#0000ff; font-size: 8pt;">ộ#0000ff; font-size: 8pt;">p	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">N#0000ff; font-size: 8pt;">ộ#0000ff; font-size: 8pt;">p
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (1)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (2)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 21.95pt; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (3)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> *#0000ff; font-size: 8pt;">TA*	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (4)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> *#0000ff; font-size: 8pt;">TA*	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (5)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> *#0000ff; font-size: 8pt;">TA*	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (6)
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="2"> #0000ff; font-size: 8pt;">1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="2"> Hợp đồng	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 21.95pt; padding-right: 5.4pt; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="2"> 7	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="2"> #0000ff; font-size: 10pt;">5	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 6	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">4	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 004, 005, 006, 007, 062-20 ACER-BT, 003-20 CENT/BT
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 0.2in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.2in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 0.2in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.2in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 0.2in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 008-20 ACER-BT
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="2"> #0000ff; font-size: 8pt;">2	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="2"> Hóa đơn	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 21.95pt; padding-right: 5.4pt; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="2"> 7	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="2"> #0000ff; font-size: 10pt;">0	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 6	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">0	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 17.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 004, 005, 006, 007, 062-20 ACER-BT, 003-20 CENT/BT
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 15.5pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 15.5pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 15.5pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 15.5pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">0	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 15.5pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 008-20 ACER-BT
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="2"> #0000ff; font-size: 8pt;">3	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="2"> Tờ khai HQ	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 21.95pt; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="2"> 7	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="2"> #0000ff; font-size: 10pt;">5	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 6	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">4	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">11206 PL-NKD #0000ff;">- 004-20 ACER-BT #0000ff; font-size: 8pt;">13274 PL-NKD #0000ff;">- 005-20 ACER-BT #0000ff; font-size: 8pt;">13790 PL-NKD #0000ff;">- 006-20 ACER-BT #0000ff; font-size: 8pt;">18247 KV1-NKD #0000ff;">- 007-20 ACER-BT #0000ff; font-size: 8pt;"> - 062-20 ACER-BT #0000ff; font-size: 8pt;"> - 003-20 CENT/BT
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 14.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 14.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 14.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">15032 KV4-NKD #0000ff;">- 008-20 ACER-BT
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="3"> #0000ff; font-size: 8pt;">4	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 131.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="2"> Thư đề nghị thanh toán CK BT-1 #0000ff; font-size: 8pt;">57,661 US$	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 21.95pt; padding-right: 5.4pt; height: 131.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="2"> 2	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 131.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="2"> #0000ff; font-size: 10pt;">1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 131.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 131.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 131.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 131.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 131.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #ff0000; font-size: 8pt;">Acer Technologies Sdn. Bhd. Malaysia#0000ff; font-size: 8pt;"> 54,664.10 US$ 004-20 ACER-BT #0000ff; font-size: 8pt;">Acer Technologies Sdn. Bhd. Malaysia 005-20 ACER-BT #0000ff; font-size: 8pt;">Acer Peripherals Asia Pacific Inc. Taiwan, 006-20 ACER-BT #0000ff; font-size: 8pt;">Logistron Services Pte Ltd. Singapore, 007-20 ACER-BT #0000ff; font-size: 8pt;">Acer Sales & Distribution Ltd., Hong Kong 062-20 ACER-BT #ff0000; font-size: 8pt;">(không xác đ#ff0000; font-size: 8pt;">ị#ff0000; font-size: 8pt;">nh đ#ff0000; font-size: 8pt;">ược #ff0000; font-size: 8pt;">ch#ff0000; font-size: 8pt;">ủ#ff0000; font-size: 8pt;"> th#ff0000; font-size: 8pt;">ể#ff0000; font-size: 8pt;"> bên bán)
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 53.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 53.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">0	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 53.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 53.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 53.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #ff0000; font-size: 8pt;">Không có th#ff0000; font-size: 8pt;">ư đề nghị thanh toán #0000ff; font-size: 8pt;">2.996,90 US$. 003-20 CENT/BT #ff0000; font-size: 8pt;">(không xác đ#ff0000; font-size: 8pt;">ị#ff0000; font-size: 8pt;">nh đ#ff0000; font-size: 8pt;">ược #ff0000; font-size: 8pt;">ch#ff0000; font-size: 8pt;">ủ#ff0000; font-size: 8pt;"> th#ff0000; font-size: 8pt;">ể#ff0000; font-size: 8pt;"> bên bán)
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 47.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Thư đề nghị thanh toán CK BT- 2 #0000ff; font-size: 8pt;">21.120 US$	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 21.95pt; padding-right: 5.4pt; height: 47.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 47.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 47.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 47.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 47.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 47.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: #ffffcc; height: 47.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #ff0000; font-size: 8pt;">Acer Technologies Sdn. Bhd. Malaysia#0000ff; font-size: 8pt;"> 21.120 US$. 008-20 ACER-BT #0000ff; font-size: 8pt;">Acer Peripherals Asia Pacific Inc. Taiwan
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 0.3in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Cộng …	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 21.95pt; padding-right: 5.4pt; height: 0.3in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 24	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.3in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 10pt;">12	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 0.3in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 20	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.3in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">9	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.3in; padding-right: 5.4pt; height: 0.3in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 4	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 23.65pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.3in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">3	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 1.85in; padding-right: 5.4pt; background: white; height: 0.3in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

Bà Trần Hoài Phương Chi, Giám đốc Cty TNHH Công nghệ tin học Bách Thắng chỉ nộp Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh #0000ff;">12 #0000ff;">trong số 24 #0000ff;">chứng từ #0000ff;">giả mạo đã dẫn trên đây, gồm #0000ff;">05 hợp đồng, 05 tờ khai hải quan, 2 thư đề nghị thanh toán.

#ff0000;">12 chứng từ còn lại có nội dung gây bất lợi cho phía bị đơn nên bà Trần Hoài Phương Chi không nộp Tòa án nhân dân Tp. HCM, bao gồm:

- 02 hợp đồng giả mạo số #0000ff;">062-20ACER-BT (chủ thể bên bán là 1 Cty trực thuộc tập đoàn Acer – chưa xác định cụ thể danh tính vì là hợp đồng giả mạo do Cty CP Bách Thắng tự lập ra), và #0000ff;">003-20CENT/BT

- 02 tờ khai hàng hóa nhập khẩu của 2 lô hàng Cty CP Bách Thắng nhận theo hợp đồng giả mạo số #0000ff;">062-20ACER-BT và #0000ff;">003-20CENT/BT

- #00b050; font-size: 12px;"> #00b050; font-size: 14px;">07 hóa đơn giả mạo của 07 lô hàng nhập khẩu đã được Cty CP Điện tử Bách Thắng nộp kèm theo 07 tờ khai hải quan (tờ khai hàng hóa nhập khẩu), trong đó #0000ff;">5 hóa đơn của 4 chủ thể bên bán #ff0000;">Acer Technologies Sdn. Bhd. Inc. Malaysia, Acer Peripherals Asia Pacific Inc. Taiwan, Logistron Services Pte Ltd. Singapore, nguyên đơn #ff0000;">Acer Sales & Distribution Ltd., Hong Kong #0000ff;">phải là các chứng từ thương mại điện tử.

- 01 thư đề nghị thanh toán số tiền 2.996,90 US$ của chủ thể bên bán lô hàng Cty CP Bách Thắng nhận theo hợp đồng #0000ff;">003-20CENT/BT

08g40 chủ nhật 20/3/2011

Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 20/03/2011 08:50:48 AM Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 20/03/2011 08:46:11 AM

Báo quản trị |

#89438 20/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.10)

#00b050; font-size: 14pt;">SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.10)

#00cc00; font-size: 14pt;">Tổng hợp chi tiết thanh toán của 2 chuyển khoản điện tín (T/T)

#00cc00; font-size: 14pt;">do Cty CP Điện tử Bách Thắng thực hiện (tiếp theo)

7. Chi tiết 7 lô hàng kèm theo 2 chuyển khoản do #0000ff;">Cty CP Điện tử Bách Thắng thực hiện, #0000ff;">chứng từ giả mạo kèm theo hồ sơ chuyển khoản do #0000ff;">Ngân hàng TMCP Đông Á lưu giữ.

(a)

Chuyển khoản thứ nhất số #0000ff;">TT0541N001 ngày #0000ff;">31.08.2000 số tiền #0000ff;">57.661 US$

Đơn vị thụ hưởng: #ff0000;">BEAM TECHNOLOGY (MFG) PTE LTD, 12 Kaki Bukit Crescent, Singapore 416243

Tài khoản Ngân hàng: #0000ff;">0028333-2151-000-USD BANQUE INDOSUEZ 6 Raffles Quay, 17-00, Singapore 416243

Chi tiết thanh toán: #0000ff;">/RFB/CONT.NO.004/005/006/007/062-20ACER-BT và #0000ff;">003/20CENT/BT

Đơn vị tính: US$

#f0f0f0; border-left: red 1pt dotted; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 23.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Stt	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">TK H#0000ff; font-size: 8pt;">ải quan #0000ff; font-size: 8pt;"> (HHNK) & HĐgTM giả mạo	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Đơn vị bán hàng (Shipper ghi trên vận đơn) Người xuất khẩu (cột 1 TKHQ)	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Tên hàng (cột 23 TKHQ)	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Số lượng (cột 30 TKHQ)	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Đơn giá nguyên tệ (cột 27 TKHQ)	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Thành tiền	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Cty Bách Thắng chuyển khoản thanh toán cho đơn vị thụ hưởng khác không phải là chủ thể bên bán hàng #ff0000; font-size: 8pt;">Beam Technology (MFG) Pte. Ltd. Singapore
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (1)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (2)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> *(3)*	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (4)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (5)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (6)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (7)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (8)
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">11206 PL-NKD #0000ff;">10.07.2000 004-20 ACER/BT 22.06.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #3366ff; font-size: 8pt;">Acer Technologies Sdn. Bhd. Inc. #3366ff; font-size: 8pt;">Malaysia#3366ff; font-size: 8pt;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Acer Monitor	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Model 7234e-112	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 660	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 31.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 20,460.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Model 7377XC-412	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 75	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 52.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 3,900.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 153pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="3"> Trị giá nguyên tệ (cột 28 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 24,360.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 24,360.00
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> 2	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">13274 PL-NKD #0000ff;">11.08.2000 005-20 ACER/BT 25.07.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #3366ff; font-size: 8pt;">Acer Peripherals Asia Pacific Inc. Taiwan	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Acer CD-Rom	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Model 648A-003	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2000	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 6.80	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 13,600.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Model 650P-003	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1000	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 9.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 9,000.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 153pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="3"> Trị giá nguyên tệ (cột 28 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 22,600.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 22,600.00
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="6"> 3	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">13790 PL-NKD #0000ff;">18.08.2000 006-20 ACER/BT 08.08.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #3366ff; font-size: 8pt;">Logistron Services Pte Ltd. #3366ff; font-size: 8pt;">Singapore	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Acer APSN	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Personal Computer parts	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 80	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 129.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 10,320.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 153pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="3"> Trị giá nguyên tệ (cột 28 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 10,320.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 1,562.10
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 297pt; padding-right: 5.4pt; background: white; height: 14.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">B#0000ff; font-size: 8pt;">ị đơn không có chứng cứ chứng minh đã thanh toán số tiền còn lại:	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; height: 14.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 14.15pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #ff0000; font-size: 8pt;"> 8,757.90
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> 4	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 3.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">18247 KV1-NKD #0000ff;">29.08.2000 007-20 ACER/BT 11.08.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; height: 3.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #3366ff; font-size: 8pt;">Acer Sales & Distribution Ltd. Hong Kong	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; height: 3.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; height: 3.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; height: 3.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; height: 3.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 3.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Mainboard	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Model 6P2M810	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 500	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 5.50	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2,750.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Model 6VM693AT	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 500	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 5.20	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2,600.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 153pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="3"> Trị giá nguyên tệ (cột 28 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 5,350.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 5,350.00
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> 5	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> 062-20 ACER/BT	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #ff0000; font-size: 8pt;">B#ff0000; font-size: 8pt;">ị đơn không nộp Tờ khai hải quan và hợp đồng	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 153pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="3">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 792.00
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> 6	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> 003-20 CENT/BT	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #ff0000; font-size: 8pt;">B#ff0000; font-size: 8pt;">ị đơn không nộp Tờ khai hải quan và hợp đồng	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 153pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="3">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">2,996.90
#f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;"> Cộng ….	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#ccffcc; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">57,661.00
#f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 297pt; padding-right: 5.4pt; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;" colspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">Trong đó: Thanh toán cho 3 HĐ giả mạo stt 2, 3, 4 đang tranh chấp công nợ là …	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#ccffcc; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">29,512.10
#f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 297pt; padding-right: 5.4pt; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;" colspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">T#0000ff; font-size: 8pt;">hanh toán cho 3 HĐ giả mạo stt 1, 5, 6 là …	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#ccffcc; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;">28,148.90
#f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 297pt; padding-right: 5.4pt; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;" colspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">Lô hàng stt 3, H#0000ff; font-size: 8pt;">ợp đồng #0000ff; font-size: 8pt;">006-20ACER/BT Cty CP Bách Thắng còn nợ lại số tiền …	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#ccffcc; height: 20.9pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #ff0000; font-size: 8pt;"> 8,757.90

(b)

Chuyển khoản thứ hai số #0000ff;">TT0622N001 ngày #0000ff;">09.10.2000 số tiền #0000ff;">21.120 US$

Đơn vị thụ hưởng: #ff0000;">VIEWCOM TECHNOLOGY CO., LTD., Hong Kong

Tài khoản Ngân hàng:#0000ff;"> 0028333-2151-000-USD The Hong Kong & Shanghai Banking Corporation Ltd. Hong Kong

Chi tiết thanh toán: #0000ff;">/RFB/CONT.NO. 008-20ACER-BT

Đơn vị tính: US$

#f0f0f0; border-left: red 1pt dotted; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 23.4pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Stt	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">TK H#0000ff; font-size: 8pt;">ải quan #0000ff; font-size: 8pt;"> (HHNK) & HĐgTM giả mạo	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Đơn vị bán hàng (Shipper ghi trên vận đơn) Người xuất khẩu (cột 1 TKHQ)	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Tên hàng (cột 23 TKHQ)	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Số lượng (cột 30 TKHQ)	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Đơn giá nguyên tệ (cột 27 TKHQ)	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Thành tiền	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Cty Bách Thắng chuyển khoản thanh toán cho đơn vị thụ hưởng khác không phải là chủ thể bên bán hàng#ff0000;"> Viewcom Technology Co., Ltd. Hong Kong
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (1)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (2)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> *(3)*	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (4)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (5)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (6)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (7)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (8)
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="6"> 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">15032 KV4-NKD #0000ff;">07.09.2000 008-20 ACER/BT 21.08.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #3366ff; font-size: 8pt;">Acer Peripherals Asia Pacific Inc. Taiwan#ff0000; font-size: 8pt;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Acer Monitor	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Model 7234e-414	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 840	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 31.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 26,040.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 153pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="3"> Trị giá nguyên tệ (cột 28 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 26,040.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 21,120.00
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 297pt; padding-right: 5.4pt; height: 52.85pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;" colspan="5"> Tại trang 4 văn bản ngày 29/8/2006 bà Trần Hoài Phương Chi, GĐ Cty TNHH Công nghệ tin học khai báo với TAND Tp. HCM:#0000ff; font-size: 8pt;"> “(Số tiền 4.920 còn lại này Công ty chúng tôi đưa tiền mặt cho ông Harry Yang sử dụng khi về công tác tại Việt Nam)”, #ff0000; font-size: 8pt;">nhưng không nộp Tòa án chứng cứ chứng minh.#0000ff; font-size: 8pt;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; height: 52.85pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#ccffcc; height: 52.85pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #ff0000; font-size: 8pt;">4,920.00

Hội đồng xét xử 2 cấp sơ thẩm và phúc thẩm không phân tích, đánh giá đúng các chi tiết thanh toán của 2 chuyển khoản do Cty CP Điện tử Bách Thắng trả cho 2 đơn vị thụ hưởng (không phải là chủ thể bên bán của 4 lô hàng Cty CP Điện tử đã nhận), #0000ff;">không buộc bị đơn phải nộp 2 chứng cứ đã thanh toán số tiền 13.677,90 US$ chưa cân đối công nợ của 2 lô hàng thuộc hợp đồng giả mạo số 006 và 008-20ACER/BT dưới đây, #ff0000;">dẫn đến kết luận bản án không chính xác, cho rằng Cty CP Điện tử đã thanh toán đầy đủ trị giá 4 lô hàng đã nhận #ff0000;">65,310.00 US$ cho ông Harry Yang (tính theo giá giả CIF cảng Tp. HCM ghi trên hợp đồng thương mại giả mạo)

Đơn vị tính: US$

#f0f0f0; border-left: red 1pt dotted; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 23.4pt; padding-right: 5.4pt; height: 121.25pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Stt	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 121.25pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">TK H#0000ff; font-size: 8pt;">ải quan #0000ff; font-size: 8pt;"> (HHNK) & HĐgTM giả mạo	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; height: 121.25pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Đơn vị bán hàng (Shipper ghi trên vận đơn) Người xuất khẩu (cột 1 TKHQ)	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; height: 121.25pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Tên hàng (cột 23 TKHQ)	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; height: 121.25pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Số lượng (cột 30 TKHQ)	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; height: 121.25pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Đơn giá nguyên tệ (cột 27 TKHQ)	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; height: 121.25pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Thành tiền	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 121.25pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Cty Bách Thắng chuyển khoản thanh toán cho đơn vị thụ hưởng khác không phải là chủ thể bên bán hàng
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (1)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (2)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> *(3)*	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (4)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (5)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (6)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (7)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (8)
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> 3 #0000ff; font-size: 8pt;">CK 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">13790 PL-NKD #0000ff;">18.08.2000 006-20 ACER/BT 08.08.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #3366ff; font-size: 8pt;">Logistron Services Pte Ltd. #3366ff; font-size: 8pt;">Singapore	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Acer APSN	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Personal Computer parts	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 80	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 129.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 10,320.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 153pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="3"> Trị giá nguyên tệ (cột 28 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 10,320.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 1,562.10
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 297pt; padding-right: 5.4pt; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;" colspan="5"> #ff0000; font-size: 8pt;">B#ff0000; font-size: 8pt;">ị đơn không có chứng cứ chứng minh đã thanh toán số tiền còn lại:	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#ccffcc; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #ff0000; font-size: 8pt;"> 8,757.90
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="6"> 1 #0000ff; font-size: 8pt;">CK 2	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">15032 KV4-NKD #0000ff;">07.09.2000 008-20 ACER/BT 21.08.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 1.25in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" rowspan="5"> #3366ff; font-size: 8pt;">Acer Peripherals Asia Pacific Inc. Taiwan#ff0000; font-size: 8pt;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Acer Monitor	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Model 7234e-414	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 840	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 31.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 26,040.00	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 91.35pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 25.65pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; border-left: #f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.5in; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 153pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="3"> Trị giá nguyên tệ (cột 28 TKHQ)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 26,040.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 21,120.00
#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 297pt; padding-right: 5.4pt; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="5"> #ff0000; font-size: 8pt;">B#ff0000; font-size: 8pt;">ị đơn không có chứng cứ chứng minh đã thanh toán số tiền còn lại:	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 19.1pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #ff0000; font-size: 8pt;">4,920.00
#f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 297pt; padding-right: 5.4pt; height: 13.25pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="5">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; height: 13.25pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; height: 13.25pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 297pt; padding-right: 5.4pt; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="5"> Tổng số tiền Công ty CP Bách Thắng thanh toán thực tế cho 4 lô hàng đã nhận theo các Hợp đồng thương mại giả mạo 005, 006, 007 và 008-20 ACER/BT:	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 26.75pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 1	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 297pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">Hợp đồng 005-20 ACER/BT ngày 25.07.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 22,600.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 22,600.00
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 297pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">Hợp đồng 006-20 ACER/BT ngày 08.08.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 10,320.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;"> 1,562.10
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 3	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 297pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">Hợp đồng 007-20 ACER/BT ngày 11.08.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 5,350.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 5,350.00
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 4	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 297pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="5"> #0000ff; font-size: 8pt;">Hợp đồng 008-20 ACER/BT ngày 21.08.2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 26,040.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 0.15in; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;"> 21,120.00
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 297pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 15.5pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="5"> ( A ). Cộng …	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 15.5pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 65,310.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 15.5pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #3366ff; font-size: 8pt;"> 50,632.10
#f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 297pt; padding-right: 5.4pt; height: 24.5pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="5"> ( B ). Bị đơn không có chứng cứ chứng minh đã thanh toán số tiền còn lại của 2 lô hàng stt 2 và 4 thuộc HĐgTM giả mạo 006 và 008-20 ACER/BT: #ff0000; font-size: 8pt;">8,757.90 + 4,920.00 =	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 24.5pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 24.5pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #ff0000; font-size: 8pt;">13,677.90
#f0f0f0; border-right: #f0f0f0; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 297pt; padding-right: 5.4pt; height: 20pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="5"> ( C = A + B ). Tổng cộng …	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 45pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 20pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 65,310.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 0.75in; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; height: 20pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 65,310.00

21g55 chủ nhật 20/3/2011

Xin vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký thành viên để tải file 'SvLVTPL_46.9_110320_2CK BT_Chi tiet TT.doc'

Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 20/03/2011 09:57:09 PM

Báo quản trị |

#90218 23/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.11)

#00b050; font-size: 14pt;">SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.11)

#00cc00; font-size: 14pt;">Hành trình gian nan thu thập chứng cứ, thực hiện nghĩa vụ chứng minh nhiều lời khai của bị đơn là không đúng sự thật #00cc00; font-size: 14pt;">(tiếp theo).

III. Giai đoạn TAND Tp. HCM thụ lý vụ án dân sự sơ thẩm v/v “đòi nợ” lần hai, số 1289/DSST ngày 22/7/2003

#00b050;">5. Tổng hợp chi tiết thanh toán của 2 chuyển khoản điện tín (T/T) do Cty CP Điện tử Bách Thắng thực hiện

#00b050;">

#00b050;">6. Chứng từ kèm theo 4 chuyển khoản của Cty TNHH Vĩnh Thắng và Cty Xuất nhập khẩu Phú Yên chuyển trả tiền Cty CP Điện tử Bách Thắng mua hàng của nguyên đơn ASD.

Mục 3, bài thảo luận SvLVTPL 45.7 trình bày 27 chứng từ thương mại điện tử là các Phiếu hối đoái (Giấy báo CÓ) của Ngân hàng Citibank N.A., Chi nhánh Taipei, Taiwan, ghi có vào tài khoản của Acer Sales and Distribution Ltd. tại Citibank N.A. với tổng số tiền là 929,562.50 US$, do Cty CP Điện tử Bách Thắng thanh toán tiền mua các lô hàng trả chậm của nguyên đơn – ASD.

Trong số 27 chuyển khoản này, #3366ff;">bà Trần Hoài Phương Chi, Giám đốc Cty TNHH Vĩnh Thắng thực hiện 3 chuyển khoản stt 2, 8 và 27; Cty Xuất nhập khẩu Phú Yên - Phu Yen United Export Import Corporation thực hiện 2 chuyển khoản stt 3 và 6, trả thay tiền hàng Cty CP Điện tử Bách Thắng mua của ASD, phù hợp với tập quán thương mại quốc tế:

Số thứ tự	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 53.3pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; height: 75.1pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Ngày Citibank N.A ghi Có	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 82.45pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; height: 75.1pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Pháp nhân CK	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 102.4pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; height: 75.1pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Số tiền (US$)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 51.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 75.1pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Số tiền ghi Có TK ASD (US$)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 51.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 75.1pt; border-top: red 1pt dotted; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (1)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 53.3pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; height: 17.5pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (2)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 82.45pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; height: 17.5pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (3)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 102.4pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; height: 17.5pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (4)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 51.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 17.5pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (5)	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 51.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 17.5pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> (6)
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 2	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 53.3pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: #ffff99; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 17/04/2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 82.45pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: #ccffff; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">Cty TNHH Vĩnh Th#0000ff; font-size: 8pt;">ắ#0000ff; font-size: 8pt;">ng	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 102.4pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: #ccffcc; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 9pt;">25,800.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 51.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 9pt;">25,775.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 51.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 9pt;">
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 3	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 53.3pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: #ffff99; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 02/05/2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 82.45pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: white; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">Phu Yen United Export	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 102.4pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: #ccffcc; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 9pt;">48,000.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 51.3pt; padding-right: 5.4pt; background: white; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 9pt;">47,975.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 51.3pt; padding-right: 5.4pt; background: white; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 6	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 53.3pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: #ffff99; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 20/06/2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 82.45pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: white; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">Phu Yen United Export	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 102.4pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: #ccffcc; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 9pt;">70,000.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 51.3pt; padding-right: 5.4pt; background: white; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 9pt;">69,975.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 51.3pt; padding-right: 5.4pt; background: white; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 9pt;">
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 8	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 53.3pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: #ffff99; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 07/06/2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 82.45pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: #ccffff; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">Cty TNHH Vĩnh Th#0000ff; font-size: 8pt;">ắ#0000ff; font-size: 8pt;">ng	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 102.4pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: #ccffcc; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 9pt;">21,450.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 51.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 9pt;">21,425.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 51.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 9pt;">
#ffff99; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 53.3pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: #ffff99; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Cộng:	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 184.85pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: #ffff99; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="2"> #0000ff; font-size: 9pt;">165,250.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 51.3pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: #ffff99; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 9pt;">165,150.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 51.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 9pt;">
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 53.3pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 82.45pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 102.4pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 51.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 51.3pt; padding-right: 5.4pt; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">
#f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 27	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 53.3pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: #ffff99; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> 01/11/2000	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 82.45pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: #ccffff; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 8pt;">Cty TNHH Vĩnh Th#0000ff; font-size: 8pt;">ắ#0000ff; font-size: 8pt;">ng	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 102.4pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: #ccffcc; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 9pt;">20,100.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 51.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 9pt;">20,075.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 51.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 9pt;">
#ffff99; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 53.3pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: #ffff99; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> Cộng	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 184.85pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: #ffff99; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;" colspan="2"> #0000ff; font-size: 9pt;">20,100.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 51.3pt; padding-right: 5.4pt; white-space: nowrap; background: #ffff99; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;"> #0000ff; font-size: 9pt;">20,075.00	#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 51.3pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; height: 12pt; border-top: #f0f0f0; border-right: red 1pt dotted; padding-top: 0in;">

- Ngày 15.02.2006, phía nguyên đơn gửi đơn đến ngân hàng TMCP Đông Á – Chi nhánh quận 1 đề nghị cung cấp và gửi trực tiếp đến Thẩm phán Đỗ Đức Vân Hồng, địa chỉ phòng 7, lầu 1, Tòa Kinh tế TAND Tp. Hồ Chí Minh, số 26 đường Lê Thánh Tôn, quận 1, Tp. Hồ Chí Minh các #3366ff;">chứng từ liên quan đến 4 chuyển khoản stt 2, 3, 6 và 8 do Ngân hàng TMCP Đông Á thực hiện theo lệnh của Công ty TNHH Vĩnh Thắng và Phu Yen United Export Import Corporation với số tiền là 165.250 US$.

- Ngày 16.02.2006 Ngân hàng TMCP Đông Á – chi nhánh quận 1 gửi công văn trả lời nguyên đơn, cho biết nguyên đơn không thuộc đối tượng được ngân hàng cung cấp các chứng từ đã dẫn (xin xem thêm nội dung công văn kèm theo bài thảo luận này).

Cùng ngày, dựa vào công văn này, nguyên đơn gửi đơn đến Thẩm phán Đỗ Đức Vân Hồng, Tòa Kinh tế TAND Tp. HCM yêu cầu thu thập chứng cứ từ Ngân hàng TMCP Đông Á – chi nhánh quận 1

- Ngày 04/05/2006, sau khi làm việc với Cô Nguyễn Thị Cẩm Hằng, Kiểm soát viên Thanh toán Quốc tế, Ngân hàng TMCP Đông Á – CN Quận 1 về diễn biến việc cung cấp chứng cứ theo yêu cầu của Tòa Kinh tế TAND Tp. HCM, nguyên đơn gửi đơn đến Ông Thẩm phán Đỗ Đức Vân Hồng đề nghị Tòa Kinh tế gửi công văn đến Ngân hàng TMCP Đông Á thông báo địa chỉ người nhận, số điện thoại liên lạc … #3366ff;">để ngân hàng này gửi trực tiếp các chứng cứ liên quan đến 4 chuyển khoản stt 2, 3, 6 và 8 đã dẫn trên đây đến đúng địa chỉ.

#00b050;">7. Xác nhận ngày 28/9/2006 của bà Nguyễn Thu Hồng, Phó Tổng biên tập Tạp chí Thế giới Vi tính (PC World Việt Nam) thuộc Sở Khoa học và công nghệ Tp. Hồ Chí Minh về thông tin giá cả các sản phẩm công nghệ thông tin đã đăng trong mục “Mua gì? Ở đâu?”

Riêng các số phát hành tháng 11 và 12/2000 đã ghi giá sản phẩm ổ đĩa CD-ROM Acer, màn hình vi tính Acer 14” bán ra tại thị trường Tp. Hồ Chí Minh của nhiều nhà phân phối, trong đó có Bách Thắng.

Hội đồng xét xử sơ thẩm đã dựa vào phần trình bày của bà Trần Hoài Phương Chi, giám đốc Cty TNHH Công nghệ tin học Bách Thắng tại đơn ngày 29/8/2006, #0000ff;">không đánh giá các chứng cứ có trong hồ sơ vụ án ở cấp sơ thẩm một cách khách quan, toàn diện, đầy đủ và chính xác; #0000ff;">không áp dụng tập quán thương mại quốc tế khi xét xử vụ án kinh doanh thương mại có yếu tố nước ngoài nên nhận định tại phần “xét thấy” trang 13, 14 bản án sơ thẩm như sau:

#3366ff; font-size: 11pt;">“ASD có đưa ra các chứng từ xác định bị đơn, đã thông qua các tổ chức, cá nhân khác trả tiền vào tài khoản của nguyên đơn tại chi nhánh ngân hàng Citibank tại Taipei, cụ thể là ông Allen Weilong Lou thanh toán 3 lần là 117.955USD, ông Trương Hùng Vỹ chuyển trả 15 lần là 511.330USD, #0000ff; font-size: 11pt;">Phú Yên United Export chuyển trả 2 lần là 117.950USD#3366ff; font-size: 11pt;">, Brandon Diệp trả 1 lần là 9.985USD, Chi nhánh Công ty Xuất nhập khẩu Phú Yên trả 1 lần là 59.325USD, Cty Phát triển và Đầu tư trả 1 lần là 35.762USD, Computer Plus OA trả 9.980USD, nhưng #0000ff; font-size: 11pt;">các khoản trả này nguyên đơn không có gì chứng minh là các cá nhân tổ chức này trả theo chỉ định của các bị đơn để trả cho các khoản bị đơn nợ của nguyên đơn, đặc biệt là đối với 4 lô hàng thuộc phạm vi giải quyết của vụ án này#0000ff; font-size: 11pt;">.

#3366ff; font-size: 11pt;">#0000ff; font-size: 11pt;">Bị đơn#3366ff; font-size: 11pt;"> thì cho rằng #0000ff; font-size: 11pt;">không biết#0000ff; font-size: 11pt;"> các khoản tiền mà tổ chức cá nhân nói trên đã trả cho nguyên đơn,#3366ff; font-size: 11pt;"> và #0000ff; font-size: 11pt;">không có gì liên quan đến các bị đơn#0000ff; font-size: 11pt;">, còn các khoản tiền 21.450USD, 25.800USD, 20.075USD, tổng cộng là 67.275USD#3366ff; font-size: 11pt;">, các bị đơn trả cho các chủ hàng khác nhau thông qua Ngân hàng Đông Á là #0000ff; font-size: 11pt;">trả theo sự chỉ định của người trực tiếp bán 4 lô hàng này cho bị đơn, đến những chủ hàng khác nhau, trong đó có Acer, Microsoft#0000ff; font-size: 11pt;"> …

#3366ff; font-size: 11pt;">Xét thấy #3366ff; font-size: 11pt;">#0000ff; font-size: 11pt;">ASD không có đủ chứng cứ để xác định các khoản tiền trên do các bị đơn yêu cầu các cá nhân, tổ chức và bản thân bị đơn gửi trả nợ cho nguyên đơn xuất phát từ các khoản nợ do 24 giao dịch mua bán trong đó có 4 lô hàng nói trên, do vậy #0000ff; font-size: 11pt;">không có đủ căn cứ để coi đây là chứng cứ xác định đôi bên có quan hệ mua bán 4 lô hàng nói trên và bị đơn còn nợ tiền của 4 lô hàng này.”

22g00 thứ tư 23/03/2011

060216_EAB-Q.1_tu choi c.c chung tu TT.jpg

Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 23/03/2011 10:13:00 PM Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 23/03/2011 10:04:40 PM

Báo quản trị |

#97540 22/04/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.12)

#00b050;">SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.12)

#00cc00;">Hành trình gian nan thu thập chứng cứ, thực hiện nghĩa vụ chứng minh nhiều lời khai của bị đơn là không đúng sự thật (tiếp theo)

IV. Giai đoạn phúc thẩm, Tòa phúc thẩm TAND TC tại Tp. HCM, thụ lý số 76/2007/KDTM-PT-TL ngày 28/8/2007

1. Ông Harry Yang, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan kháng cáo bản án sơ thẩm

Bản án sơ thẩm số 401/2007/KDTM-ST ngày 06/3/2007 của Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh “bác yêu cầu của Cty Acer Sales & Distribution Ltd. Hồng Kông đòi Cty TNHH Sản xuất điện tử Vĩnh Thắng, Cty CP Điện tử Bách Thắng (đã chuyển đổi thành Cty TNHH Công nghệ tin học Bách Thắng), bà Trần Hoài Phương Chi, ông Allen Weilong Lou và ông Nguyễn Tiến Dũng liên đới thanh toán số nợ gốc còn thiếu và tiền lãi của các hợp đồng mua bán 4 lô hàng máy vi tính và phụ tùng, linh kiện vào tháng 7, 8 năm 2000, tổng cộng quy đổi ra tiền đồng Việt Nam là 5.524.046.176 đ."

Trang 11 và 12 bản án sơ thẩm ghi nhận:

“Các hợp đồng thương mại số 005, 006, 007 và 008-20 ACER/BT do bị đơn chung cấp không có bản chính, bản photo không có xác nhận do bị đơn cung cấp không có bản chính, bản photo không có xác nhận sao y bản chính, không được sự thừa nhận của nguyên đơn và những người liên quan nên không được Hội đồng xét xử sơ thẩm coi là có giá trị chứng cứ để xem xét; còn bản fax do ông Harry Yang ký lập ngày 13/10/2000 từ Acer Computer Việt Nam gửi Win Technology Co., Ltd. có nội dung xác định “Cty Vĩnh Thắng #ff0000;">& Cty Bách Thắng không còn khoản nợ nào trong sổ sách kế toán của chúng tôi” … #ff0000;">Bản fax này tuy không có dấu mộc của Acer, không có hợp pháp hóa lãnh sự, nhưng được coi là có giá trị chứng cứ, vấn đề là xác định không còn công nợ là giữa các bị đơn với ASD hay là với Acer Thailand. Vấn đề khác là 4 lô hàng này trị giá 275.500 USD hay chỉ có giá trị 64.310 USD, 4 lô hàng này đã được ASD bán cho các bị đơn hay do các bị đơn mua với ông Harry Yang? Về chứng cứ pháp lý như đã phân tích ở trên, cả hai bên đều có đưa ra các chứng cứ để chứng minh”

Xét xử một vụ án kinh doanh thương mại có yếu tố nước ngoài, Hội đồng xét xử cấp sơ thẩm không công nhận chứng cứ hợp đồng thương mại của bị đơn nộp Tòa án, nhưng không xem xét chứng cứ quan trọng là hóa đơn thương mại của bốn (4) lô hàng nhập khẩu, và nhiều chứng cứ khác bất lợi cho phía bị đơn có trong hồ sơ vụ án, chỉ căn cứ vào chứng cứ “chủ yếu” là bản fax của ông Harry Yang, Giám đốc Cty Acer Computer Co., Thái Lan gửi đi từ máy fax của văn phòng Acer Computer Việt Nam vào ngày 13/10/2000 đến máy fax của Cty TNHH Vĩnh Thắng (tên tiếng Anh là Win Technology Co., Ltd.) địa chỉ C12-C13 Nguyễn Oanh, phường 17, quận Gò Vấp để xác định Cty CP Điện tử Bách Thắng, địa chỉ 16 Đinh Tiên Hoàng, phường Đa-Kao, quận 1 đã mua 4 lô hàng của ông Harry Yang và đã thanh toán đầy đủ tiền mua 4 lô hàng này cho ông Harry Yang để bác yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là vi phạm các quy định tại Bộ Luật Tố tụng dân sự.

Trong giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án này, Ông Harry Yang, công dân Đài Loan – người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan tham gia tố tụng vụ án xuất phát từ hành vi Cty TNHH Sản xuất điện tử Vĩnh Thắng (bà Trần Hoài Phương Chi) và Cty CP Điện tử Bách Thắng (ông Nguyễn Tiến Dũng) làm giả mạo các chứng từ thương mại, để lập các tờ khai hàng hóa nhập khẩu giả mạo, lập thủ tục chuyển khoản điện tín thanh toán ngoại tệ trả tiền mua các lô hàng nhập khẩu cho các chủ thể bên bán hàng ở nước ngoài.

Hai lần từ nước ngoài đến làm việc trực tiếp tại Tòa án nhân dân thành phố, khai báo khách quan, đúng sự thật nhưng không được Tòa án Việt Nam nhìn nhận. Ngược lại các chứng từ giả mạo của phía bị đơn, lời khai báo gian dối, xem thường luật pháp Việt Nam của bà Trần Hoài Phương Chi lại được Tòa án Việt Nam chấp nhận; do vậy bên cạnh đơn kháng cáo của nguyên đơn – Công ty Acer Sales and Distribution Ltd. Hong Kong, ông Harry Yang, Giám đốc Công ty Acer Computer Co., Ltd. Thái lan – người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan cũng nộp đơn kháng cáo bản án sơ thẩm.

Là một công dân Việt Nam luống tuổi, ông Thân Bình nhận lời làm đại diện theo ủy quyền của người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan - ông Harry Yang, nhưng chưa hề nhận một đồng thù lao nào từ phía ông Harry Yang với mong ước nhỏ nhoi là các cơ quan pháp luật Việt Nam tham gia tố tụng vụ án thực thi công lý, xét xử công minh để không làm ảnh hưởng đến chủ trương chính sách của Đảng và Nhà nước trong giai đoạn Việt Nam hội nhập với cộng đồng thế giới.

Hành trình tiếp tục đi tìm chứng cứ ở giai đoạn phúc thẩm không kém phần gian nan so với giai đoạn sơ thẩm trước đó.

10g50 thứ sáu 22/04/2011

(Bài thảo luận 46.12 này được post lên diễn đàn sau gần tròn 1 tháng gián đoạn, do tác giả bận giải quyết nhiều việc khẩn liên quan đến 1 vụ án dân sự tranh chấp hợp đồng đặt cọc chuyển nhượng quyền sử dụng đất do TAND quận 9 thụ lý xét xử dân sự sơ thẩm)

Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 22/04/2011 10:59:58 SA Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 22/04/2011 10:54:56 SA

Báo quản trị |

#97851 23/04/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.13)

#00b050;">SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.13)

#00cc00;">Hành trình gian nan thu thập chứng cứ, thực hiện nghĩa vụ chứng minh nhiều lời khai của bị đơn là không đúng sự thật (tiếp theo)

IV. Giai đoạn phúc thẩm, Tòa phúc thẩm TAND TC tại Tp. HCM, thụ lý số 76/2007/KDTM-PT-TL ngày 28/8/2007

2. Thu thập chứng cứ 49 chứng từ kèm theo 5 chuyển khoản của Cty TNHH Vĩnh Thắng và Cty CP Bách Thắng do Ngân hàng TMCP Đông Á – CN quận 1 Tp. HCM lưu giữ.

2.1. Ngày 28.4.2007 phía nguyên đơn gửi văn bản đến Ngân hàng Thương mại Cổ phần Đông Á, Chi nhánh quận 1, để yêu cầu cung cấp 49 chứng từ kèm theo 5 chuyển khoản của Cty TNHH Vĩnh Thắng và Cty CP Bách Thắng để nộp Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Tp. Hồ Chí Minh, bao gồm:

1) 20 Hợp đồng mua bán - bản gốc tiếng Anh, có chữ ký của người đại diện các chủ thể bên bán, bên mua

2) 20 Hóa đơn thương mãi có chữ ký của bên bán hàng (đây là chứng từ gốc quan trọngđể lập tờ khai hàng hóa xuất khẩu nhập khẩu, để thanh toán tiền mua hàng cho bên bán hàng),

3) 9 thư đề nghị có chữ ký của người đại diện có thẩm quyền của bên bán hàng yêu cầu bị đơn (Công ty TNHH Sản xuất Điện tử Vĩnh Thắng và Công ty CP Điện tử Bách Thắng) chuyển trả tiền 2 Công ty này mua hàng còn nợ của các bên bán hàng.

Loại chứng từ	#ffff99; padding-top: 0in; padding-right: 5.4pt; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; height: 16.4pt;"> Vĩnh Thắng	#ccffcc; padding-top: 0in; padding-right: 5.4pt; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; height: 16.4pt;"> Bách Thắng	Cô%3ḅng
1. Hợp đồng thương mại Bản gốc tiếng Anh	#ffff99; padding-top: 0in; padding-right: 5.4pt; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt;"> 13	#ccffcc; padding-top: 0in; padding-right: 5.4pt; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt;"> 7	20
2. Hóa đơn thương mại của bên bán hàng	#ffff99; padding-top: 0in; padding-right: 5.4pt; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt;"> 13	#ccffcc; padding-top: 0in; padding-right: 5.4pt; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt;"> 7	20
3. Thư của bên bán hàng yêu cầu Cty Vĩnh Thắng/Bách Thắng thanh toán tiền mua hàng, bằng cách chuyển trả vào tài khoản của các người thụ hưởng	#ffff99; padding-top: 0in; padding-right: 5.4pt; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt;"> 7	#ccffcc; padding-top: 0in; padding-right: 5.4pt; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt;"> 2	9
Cộng …	#ffff99; padding-top: 0in; padding-right: 5.4pt; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt;"> 33	#ccffcc; padding-top: 0in; padding-right: 5.4pt; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt;"> 16	49

2.2. Ngày 04.05.2007, Bà Phạm Thị Thanh Loan, Giám đốc Ngân hàng Thương mại Cổ phần Đông Á, Chi nhánh quận 1 gửi công văn không ghi số trả lời với nội dung: chỉ cung cấp chứng từ liên quan khi có yêu cầu từ các cơ quan tố tụng: Tòa án, viện kiểm sát, công an, …v.v…

(tài liệu đính kèm bài thảo luận này)

2.3. Ngày 06.9.2007 đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn gửi đơn đến Tòa phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Tp. Hồ Chí Minh yêu cầu Tòa án tiến hành thu thập chứng cứ từ Ngân hàng Đông Á, Chi nhánh Quận 1, địa chỉ 56-58 Nguyễn Công Trứ, Quận 1, 9. Nội dung phần IV và V của đơn trình bày như sau:

IV. LÝ DO VÌ SAO TỰ MÌNH KHÔNG THU THẬP ĐƯỢC CHỨNG CỨ ĐÓ.

1). Hợp đồng mua bán của từng lô hàng giữa nguyên đơn (“ASD”) và phía bị đơn (Công ty Vĩnh Thắng và Bách Thắng) đều thực hiện dưới hình thức Hóa đơn chiếu lệ (Proforma Invoice) với giá mua bán thực (cao hơn giá bị đơn khai báo trên tờ khai hải quan).

2). Hóa đơn thương mãi của từng lô hàng là cơ sở để lập tờ khai xuất nhập khẩu hàng hóa (tờ khai hải quan) để thông quan các lô hàng đang tranh chấp

3). Giấy đề nghị thanh toán là chứng từ bị đơn nộp Ngân hàng để lập thủ tục chuyển khoản ngoại tệ trả vào tài khoản của khách hàng theo yêu cầu (lệnh) của phía bị đơn (chủ tài khoản).

Để thực hiện hành vi trốn thuế nhập khẩu và thuế giá trị gia tăng (nộp thuế với giá trị thấp hơn) bị đơn đã làm giả mạo các hợp đồng mua bán hàng hóa nhập khẩu, hóa đơn thương mãi của các lô hàng giao dịch mua bán với các Công ty Acer, kèm theo tờ khai hải quan và hồ sơ chuyển khoản thanh toán tiền mua hàng; các giấy đề nghị thanh toán kèm theo hồ sơ chuyển khoản thanh toán tiền mua hàng. .

Do bị đơn chủ động làm giả mạo các chứng từ này nên nguyên đơn không thể có được các chứng cứ này.

V. HỌ, TÊN, ĐỊA CHỈ CỦA CƠ QUAN ĐANG QUẢN LÝ, LƯU GIỮ CHỨNG CỨ CẦN THU THẬP ĐÓ.

Chứng cứ 1 & 2: Hợp đồng thương mại mua bán hàng nhập khẩu, hóa đơn các lô hàng nhập khẩu được quản lý, lưu giữ bởi 2 cơ quan: Cục Hải quan Tp. Hồ Chí Minh, và tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Đông Á, Chi nhánh Quận 1, địa chỉ 56-58 Nguyễn Công Trứ, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh.

Chứng cứ 3: Giấy đề nghị thanh toán được quản lý, lưu giữ bởi Ngân hàng Thương mại Cổ phần Đông Á, Chi nhánh Quận 1, địa chỉ 56-58 Nguyễn Công Trứ, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh.

2.4. Đoạn 2.4. này ghi lại chuyện bên lề để các bạn thành viên tham khảo thêm về ảnh hưởng của vấn nạn “con rùa thủ tục hành chính Việt Nam” có thể xảy đến với các đương sự tham gia tố tụng:

Sáng ngày 12.10.2007, đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn trực tiếp đến Tòa Phúc thẩm - Tòa án Nhân dân tối cao tại Thành phố Hồ Chí Minh nộp đơn, đồng thời gửi thêm một đơn khác qua đường bưu điện với nội dung yêu cầu Tòa phúc thẩm tạm thời không triệu tập đương sự đến Tòa án làm việc, hoặc tham dự phiên tòa xét xử trong thời gian từ ngày 17.10.2007 đến ngày 25.11.2007 vì lý do đương sự xuất cảnh, tạm vắng mặt tại Việt Nam.

Ngày 21.10.2007, khi đương sự đang có mặt tại thành phố Monterey Park, bang California, Hoa Kỳ thì được gia đình báo tin Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Thành phố Hồ Chí Minh đã gửi qua đường bưu điện đến địa chỉ nhà riêng:

(1) Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 496/2007/QĐ-KDTMPT ngày 08.10.2007

(2) Giấy triệu tập đương sự số 9086/PT ngày 09.10.2007 triệu tập đại diện nguyên đơn tham dự phiên tòa xét xử phúc thẩm vào lúc 7g30 sáng ngày 31.10.2007.

(Riêng Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm và Giấy triệu tập đương sự đại diện Ông Yang Houng Pei, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan tham dự phiên tòa này thì đương sự không nhận được!!!)

Căn cứ con dấu bưu điện thì Quyết định ký ngày thứ hai 08.10.2007, Giấy triệu tập ký ngày thứ ba 09.10.2007, gửi đi từ bưu cục mã số 700000 vào ngày thứ hai 15.10.2007, chuyển đến bưu cục chuyển phát Gia định 2, mã số 736110 vào ngày thứ tư 17.10.2007; bưu điện đã phát đến địa chỉ nhà riêng sau ngày đương sự xuất cảnh (17.10.2007).

Con rùa thủ tục hành chính Việt Nam buộc đương sự phải làm đơn đề ngày 22.10.2007, “ma róc” hầu bao (tiền túi) đóng góp doanh số, lợi nhuận cho một Cty dịch vụ phát chuyển nhanh Hoa Kỳ để gửi đơn xin đình hoãn phiên tòa xét xử phúc thẩm vào lúc 7g30 sáng ngày thứ tư 31.10.2007 đến Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Tp. Hồ Chí Minh!

Đương sự là đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn và đại diện theo ủy quyền của người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan – ông Harry Yang; vì sao đương sự lại không nhận được Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm và Giấy triệu tập đại diện theo ủy quyền của người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan tham dự phiên tòa xét xử phúc thẩm vào lúc 7g30 sáng ngày 31.10.2007?

Tại thời điểm tháng 10/2007 câu hỏi trên đây không được đặt ra, nhưng với kết luận tại bản án phúc thẩm và nội dung trả lời của Tòa Kinh tế Tòa án nhân dân tối cao, cho thấy việc sai sót trong thủ tục hành chính của bộ phận văn thư Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại thành phố Hồ Chí Minh là không bình thường. Giả định thân nhân của đương sự (ông Thân Bình) không nắm bắt các qui định của luật pháp, dẫn đến đương sự không có mặt tại phiên tòa xét xử phúc thẩm sáng ngày thứ tư 31.10.2007 thì các đương sự được xem như vắng mặt lần thứ nhất không có lý do.

Đương sự vắng mặt tại Việt Nam từ ngày 17.10.2007 đến ngày 25.11.2007; nếu Tòa phúc thẩm tiếp tục triệu tập phiên tòa xét xử phúc thẩm lần thứ hai vào ngày 21.11.2007, vì lý do khách quan nào đó, gia đình không liên lạc được để kịp thời thông báo cho đương sự biết thì căn cứ quy định tại điều 199 và 201 Chương XIV Bộ Luật Tố tụng dân sự, Tòa phúc thẩm vẫn tiến hành xét xử vắng mặt nguyên đơn và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan!

2.5. Cũng trong thời gian đương sự đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn vắng mặt tại Việt Nam, đơn ngày 06.9.2007 (trình bày ở mục 2.3 trên đây) được Bà Đoàn Thị Ngọc Hà, Thẩm phán thụ lý vụ án ký Quyết định số 640/2007/QĐ-CCCC ngày 26/10/2007 yêu cầu Ngân hàng Thương mại Cổ phần Đông Á – Chi nhánh quận 1 cung cấp cho Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Tp. Hồ Chí Minh sao y bản chính của 49 chứng từ là các chứng từ kèm theo có liên quan đến 3 chuyển khoản của Công ty TNHH Vĩnh Thắng và 2 chuyển khoản của Công ty Cổ phần Điện tử Bách Thắng trả cho đơn vị thụ hưởng trong năm 2000 như đã nêu ở phần trên.

(QĐ 640/2007/QĐ-CCCC đính kèm bài thảo luận này để các bạn thành viên tham khảo)

2.6. Thu thập chứng cứ gian nan, nhưng Hội đồng xét xử phúc thẩm trong phiên xử phúc thẩm ngày 06 và 11.12.2007 và Tòa Kinh tế Tòa án nhân dân tối cao trả lời yêu cầu kháng nghị bản án phúc thẩm theo thủ tục giám đốc thẩm tại công văn số 247/TANDTC-KT ngày 18.11.2011 đều không quan tâm đúng mực đến chứng cứ quan trọng trình bày ở mục 2.3 trên đây:

2. Hóa đơn thương mãi của từng lô hàng là cơ sở để lập tờ khai xuất nhập khẩu hàng hóa (tờ khai hải quan) để thông quan các lô hàng đang tranh chấp

10g20 thứ bảy 23/04/2011

070504_EAB_Q.1_tu choi c.c chung tu TT.jpg

3.1_QD_640-071026_EACB_49 CT_3CK-VT_2CK-BT_p.1.jpg

3.2_QD_640-071026_EACB_49 CT_3CK-VT_2CK-BT_p.2.jpg

Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 23/04/2011 10:29:30 SA

Báo quản trị |

#98322 24/04/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.14)

#00b050;">SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.14)

#00cc00;">Hành trình gian nan thu thập chứng cứ, thực hiện nghĩa vụ chứng minh nhiều lời khai của bị đơn là không đúng sự thật (tiếp theo)

IV. Giai đoạn phúc thẩm, Tòa phúc thẩm TAND TC tại Tp. HCM, thụ lý số 76/2007/KDTM-PT-TL ngày 28/8/2007

3. Thu thập chứng cứ ông Harry Yang không có mặt tại Việt Nam năm 2000, chứng minh ông Harry Yang (1) không ký, gửi fax ngày 13/10/2000, (2) không nhận tiền mặt 4.920 USD của Cty CP Bách Thắng thanh toán cho hợp đồng giả mạo số 008.

3.1. Ngày 07.6.2007 đại diện theo ủy quyền của Ông Harry Yang – người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan gửi đơn đến Cục Quản lý Xuất nhập cảnh yêu cầu cung cấp chứng cứ ngày tháng nhập cảnh vào Việt Nam và xuất cảnh rời khỏi Việt Nam trong năm 2000 của ông Yang Houng Pei (Harry Yang), nộp Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Tp. Hồ Chí Minh. Đơn gửi qua dịch vụ chuyển phát nhanh theo phiếu gửi số EE 70 053696 3 VN ngày 08.6.2007.

Sau gần 3 tháng không nhận được thông tin phản hồi, ngày 06.9.2007, đại diện theo ủy quyền của ông Harry Yang đến văn phòng Cục Quản lý Xuất nhập cảnh để hỏi thăm kết quả. Đương sự chỉ được tiếp xúc với cán bộ ngồi trực tại chốt bảo vệ Cục Quản lý Xuất nhập cảnh ở số 254 đường Nguyễn Trải, phường Nguyễn Cư Trinh, quận 1, cho biết là cơ quan không cung cấp thông tin theo yêu cầu của đương sự, cũng không trả lời cho đương sự biết kết quả giải quyết đơn bằng văn bản; cơ quan chỉ cung cấp thông tin cho các cơ quan nội chính (Tòa án …) khi có văn bản yêu cầu của các cơ quan này.

3.2. Ngày 07.9.2007 đại diện theo ủy quyền của ông Harry Yang gửi đơn đến Tòa phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Tp. Hồ Chí Minh yêu cầu Tòa án tiến hành thu thập chứng cứ từ Cục Quản lý Xuất nhập cảnh, địa chỉ 254 Nguyễn Trãi, Quận 1. Nội dung phần II, III, IV và V của đơn trình bày như sau:

II. VẤN ĐỀ CỤ THỂ CẦN CHỨNG MINH:

1. Tại trang 4 văn bản ngày 29.8.2006 gửi Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh để bổ sung ý kiến và chứng cứ, bà Trần Hoài Phương Chi xác định:

TELEX THANH TOÁN TRỊ GIÁ: USD 21.120

Số hợp đồng Trị giá trả còn lại

HĐ số: 008 USD 26.040 21.120 (một phần) 4.920 USD

(Số tiền 4.920 USD còn lại này Công ty chúng tôi đưa tiền mặt cho Ông Harry Yang sử dụng khi về công tác tại Viê%3ḅt Nam).

2. Tại trang 7 của bản án sơ thẩm đã dẫn ghi nhâ%3ḅn:

“ .. Luật sư bảo vệ quyền lợi cho bị đơn cho rằng: Cty Bách Thắng đã nhận hàng, tài liệu, chứng từ kê khai hải quan, và đã thanh toán đầy đủ tiền 4 lô hàng cho ông Harry Yang bằng hình thức chuyển khoản trả vào tài khoản ngân hàng do ông Harry Yang chỉ định, trong đó có 1 phần trả bằng tiền mặt cho ông Harry Yang… “

“… 4 lô hàng này bị đơn mua của ông Harry Yang và đã thanh toán xong cho ông Harry Yang – có thư xác nhận của ông Harry Yang ngày 13/10/2000”

3. Cty Bách Thắng đã lập Hợp đồng giả mạo số 008-20 Acer/BT ngày 21/8/2000, lập tờ khai hải quan số 15032 KV4-NKD ngày 07.09.2000 để nhận lô hàng trị giá 26.040 USD, lập thủ tục chuyển khoản tại Ngân hàng TMCP Đông Á vào ngày 09.10.2000 trả số tiền 21.120 USD vào tài khoản của Viewcom Technology Co., Ltd. Hong Kong căn cứ thư đòi nợ bằng điện báo của người hợp đồng (số 008-20) là Acer Technologies Sdn, Bhd. Malaysia

Như vậy, thời điểm Công ty phía bị đơn đưa số tiền mặt còn lại 4.920 USD cho Ông Harry Yang sử dụng khi về công tác tại Việt Nam được xác định là trong khoảng từ ngày 9.10.2000 (ngày Cty Bách Thắng thực hiện việc chuyển khoản 21.120 USD) đến ngày 13.10.2000 (ngày ông Harry Yang ký, và gửi thư xác nhận đã thanh toán xong tiền mua 4 lô hàng qua máy fax của Cty Acer Việt Nam tại Tp. Hồ Chí Minh)

Thông tin ghi nhận về tình trạng xuất nhập cảnh của Ông Harry Yang vào, ra Việt Nam vào thời điểm từ ngày 9.10.2000 đến 13.10.2000 được Công an Cửa khẩu các Sân bay Quốc tế Tân Sơn Nhất, Nội Bài ghi nhận và Cục Quản lý Xuất Nhập cảnh – Bộ Công an quản lý, lưu giữ.

III. CHỨNG CỨ CỤ THỂ CẦN THU THẬP:

Chứng cứ thông tin ghi nhận về tình trạng xuất nhập cảnh của Ông Harry Yang vào, ra Việt Nam vào thời điểm từ ngày 9.10.2000 đến 13.10.2000 được Công an Cửa khẩu các Sân bay Quốc tế Tân Sơn Nhất, Nội Bài ghi nhận và Cục Quản lý Xuất Nhập cảnh – Bộ Công an quản lý, lưu giữ.

IV. LÝ DO VÌ SAO TỰ MÌNH KHÔNG THU THẬP ĐƯỢC CHỨNG CỨ ĐÓ.

Thông tin đã dẫn ở mục III trên đây do Cục Quản lý Xuất Nhập cảnh – Bộ Công an quản lý, lưu giữ chỉ cung cấp cho các cơ quan nội chính, khi có yêu cầu của các cơ quan này.

V. HỌ, TÊN, ĐỊA CHỈ CỦA CƠ QUAN ĐANG QUẢN LÝ, LƯU GIỮ CHỨNG CỨ CẦN THU THẬP ĐÓ.

Cục Quản lý Xuất Nhập cảnh – Bộ Công an, địa chỉ 254 Nguyễn Trãi, quận 1, Tp. Hồ Chí Minh, ĐT. 920 0353.

3.3. Ngày 26/10/2007, Bà Đoàn Thị Ngọc Hà, Thẩm phán thụ lý vụ án ký Quyết định số 641/2007/QĐ-CCCC yêu cầu Cục Quản lý xuất nhập cảnh cung cấp cho Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Tp. Hồ Chí Minh ngày tháng nhập cảnh vào Việt Nam và xuất cảnh rời khỏi Việt Nam trong năm 2000 của ông Yang Houng Pei (Harry Yang)

(QĐ 641/2007/QĐ-CCCC đính kèm bài thảo luận này để các bạn thành viên tham khảo)

3.4. Hội đồng xét xử phúc thẩm trong phiên xử phúc thẩm ngày 06 và 11.12.2007 không thực hiện việc công bố và đánh giá chứng cứ do Ngân hàng Thương mại Cổ phần Đông Á – Chi nhánh quận 1 và Cục Quản lý Xuất nhập cảnh cung cấp theo đúng quy định tại điều 97 và điều 96 Bộ Luật Tố tụng dân sự (!).

Hai công văn số 2821/VKSTC-V12 ngày 15.09.2008, do Kiểm sát viên Phạm Ngọc Bình, Vụ 12 - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao ký tên và công văn số 247/TANDTC-KT ngày 18.11.2011 do Ông Đặng Xuân Đào, Chánh Tòa, Tòa Kinh tế Tòa án nhân dân tối cao ký tên với nội dung trả lời yêu cầu kháng nghị bản án phúc thẩm theo thủ tục giám đốc thẩm của nguyên đơn và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đều không xem xét bản án phúc thẩm số 129/KDTM-PT ngày 11.12.2007 của Tòa phúc thẩm TAND TC tại Tp. Hồ Chí Minh đã có các căn cứ sau đây:

- Kết luận trong bản án không phù hợp với những tình tiết khách quan của vụ án;

- Có vi phạm nghiêm trọng trong thủ tục tố tụng.

để kháng nghị theo thủ tục giám đốc thẩm theo quy định tại điều 283 Bộ Luật Tố tụng dân sự

22g30 chủ nhật 24/04/2011

4.1_QD_641-2007_071026_Cuc QLXNC_tr.1.jpg

4.2_QD_641-2007_071026_Cuc QLXNC_tr.2.jpg

Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 24/04/2011 10:42:33 CH Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 24/04/2011 10:39:15 CH

Báo quản trị |

#98698 26/04/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

DealingHonestly

Lá

Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tham gia:18/07/2008
Tổng số bài viết (320)
Số điểm: 1873
Cảm ơn: 51
Được cảm ơn 50 lần

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.15)

#00b050;">SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.15) #00cc00;">

#00cc00;">Hành trình gian nan thu thập chứng cứ, thực hiện nghĩa vụ chứng minh nhiều lời khai của bị đơn là không đúng sự thật (tiếp theo)

IV. Giai đoạn phúc thẩm, Tòa phúc thẩm TAND TC tại Tp. HCM, thụ lý số 76/2007/KDTM-PT-TL ngày 28/8/2007

4. Chứng cứ công văn 3153/PTM/PC ngày 08/10/2007 của Phòng Thương mại và công nghiệp Việt Nam xác định “người mua thay mặt người bán thanh toán cước vận chuyển khi hàng được mua bán theo điều kiện CIF Incorterms 1990 là không bình thường theo quy tắc chính thức của Phòng Thương mại Quốc tế về giải thích các điều kiện thương mại quy định trong Incoterms 1990.

4.1. Phần Nhận thấy tại trang 5 bản án sơ thẩm số 401/2007/KDTM/ST ngày 06/3/2007 của Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ghi nhận:

#0000ff; font-size: 11pt;">“- Bà Chi đại diện theo ủy quyền của ông Nguyễn Tiến Dũng cho rằng: Cty Bách Thắng đã hoàn tất việc thanh toán cho tất cả các lô hàng nhập khẩu từ năm 2004 trở về trước; #ff0000; font-size: 11pt;">việc bị đơn thay mặt người bán thanh toán tiền cước vận chuyển, dù trong tờ khai hải quan ghi phương thức CIF, là nghiệp vụ bình thường trong buôn bán hàng hóa ngoại thương …#0000ff; font-size: 11pt;">”

(đính kèm trang 5 bản án sơ thẩm số 401/2007/KDTM/ST ngày 06/3/2007)

4.2. Trên vận đơn 4 lô hàng do Cty Acer Sales & Distribution Ltd. Hong Kong ủy nhiệm cho các pháp nhân bên thứ ba thực hiện việc giao hàng cho Cty Bách Thắng – được pháp luật Việt Nam quy định tại khoản 4 điều 60 Luật Thương mại 1995, ghi rõ cước phí do bên nhận hàng (consignee) thanh toán:

#0000ff; font-size: 10pt;">Stt

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt;">

#0000ff; font-size: 10pt;">Vận đơn

#0000ff; font-size: 10pt;">số, ngày

#ff0000; font-size: 10pt;">(theo điều kiện giao hàng FOB cảng đi)

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 124.5pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt;">

#0000ff; font-size: 10pt;">Ghi chú trên vận đơn

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 82.5pt; padding-right: 5.4pt; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt;">

#0000ff; font-size: 10pt;">Hợp đồng

#0000ff; font-size: 10pt;">số, ngày

#0000ff; font-size: 8pt;">(Cty CP Bách Thắng lập giả mạo)

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: windowtext 1pt solid; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt;">

#0000ff; font-size: 10pt;">Lệnh giao hàng

#0000ff; font-size: 10pt;">số, ngày

#0000ff; font-size: 8pt;">(T&M Forwarding

#0000ff; font-size: 8pt;">Co., Ltd.)#0000ff; font-size: 10pt;">

#f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;">

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffcc; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;">

PNG/HCM/001/2008/08

01/08/2000

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 124.5pt; padding-right: 5.4pt; background: #ffff99; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;">

Freight collect

#ff0000; font-size: 10pt;">Cước trả sau

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; background-color: transparent; padding-left: 5.4pt; width: 82.5pt; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;">

005-20ACER/BT

25/07/2000

#f0f0f0; padding-bottom: 0in; padding-left: 5.4pt; width: 81pt; padding-right: 5.4pt; background: #ccffff; border-top: #f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;">

87214

10/08/2000

#f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;">

SIR/HCM-62849

16/08/2000

Freight payable

#ff0000; font-size: 10pt;">Cước trả tại (trả sau)

HoChiMinh

006-20ACER/BT

08/08/2000

87312

17/08/2000

#f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;">

KEEHCMA16450K02

20/08/2000

Freight collect

#ff0000; font-size: 10pt;">Cước trả sau

007-20ACER/BT

11/08/2000

87354

28/08/2000

#f0f0f0; border-right: windowtext 1pt solid; padding-top: 0in; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;">

PNG/HCM/037/2008/08

29/08/2000

Freight collect

#ff0000; font-size: 10pt;">Cước trả sau

008-20ACER/BT

25/07/2000

97443

05/09/2000

#ff0000; font-size: 10pt;">thu tiền

#ff0000; font-size: 10pt;">10.081.000 đồng

#ff0000; font-size: 10pt;">ngày 06/9/2000#ff0000; font-size: 8pt;">

(đính kèm Phiếu giao hàng lô hàng stt 4, số 97443 ngày 05/09/2000)

4.3. Điều đáng ngạc nhiên nhất là các Thẩm phán tham gia tố tụng xét xử vụ án kinh doanh có yếu tố nước ngoài này ở cả 2 cấp sơ thẩm và phúc thẩm đều không nắm bắt được những quy tắc có liên quan đến giá cả và trách nhiệm của các bên (bên bán và bên mua) trong một hoạt động thương mại quốc tế quy định tại Incoterms 1990 (viết tắt của International Commerce Terms - Các điều khoản thương mại quốc tế).

(Các bài học về các điều khoản thương mại quốc tế (Incoterms) đã được giảng dạy trong các Trường Đại học Luật và Đại học Ngoại thương, được trình bày trong sách có tựa đề “Incoterm 2000” của GS. TS Hoàng Văn Châu, Hiệu trưởng trưởng Đại học Ngoại thương và “Kỹ thuật kinh doanh xuất nhập khẩu” của GS.TS Võ Thanh Thu.)

Do vậy các Thẩm phán đã không phân biệt được trách nhiệm của các bên: #ff0000;">ai sẽ trả tiền vận tải#ff0000;">, ai sẽ trả tiền bảo hiểm hàng hóa, chịu trách nhiệm về những tổn thất và rủi ro của hàng hóa trong quá trình vận chuyển, thời điểm chuyển giao trách nhiệm về hàng hóa … theo từng điều kiện giao hàng FOB cảng đi, hoặc CIF cảng đến nên không nhận ra được chi tiết #ff0000;">tờ khai hàng hóa của 4 lô hàng nhập khẩu phải có kèm theo chứng chỉ bảo hiểm hàng hóa do bên bán cung cấp cho bên mua - nếu hai bên mua bán hàng hóa quốc tế theo điều kiện giao hàng CIF cảng Tp. Hồ Chí Minh.

Nội dung bản án sơ thẩm không đề cập chứng cứ ngày 28/9/2006 của Phó Tổng biên tập Tạp chí Thế giới Vi tính - PC World Việt Nam, là đơn vị trực thuộc Sở Khoa học và công nghệ thành phố Hồ Chí Minh cung cấp, xác nhận thông tin về giá bán sản phẩm công nghệ thông tin tại thị trường thành phố Hồ Chí Minh tháng 9, 10, 11 và 12 năm 2000, cho thấy Hội đồng xét xử sơ thẩm đã cố tình bỏ qua, không xem xét chứng cứ này, dễ dàng chấp nhận lời khai của bà Trần Hoài Phương Chi nêu ở đoạn 4.1 trên đây, cũng không cần xem xét, đánh giá chứng cứ 4 hóa đơn của 4 lô hàng nhập khẩu với giá CIF cảng Tp. Hồ Chí Minh do bên mua - Cty CP Điện tử Bách Thắng, lập giả mạo kèm theo 4 tờ khai hàng hóa nhập khẩu để công nhận bị đơn đã mua bốn (4) lô hàng nhập khẩu này từ ông Harry Yang với điều kiện giao hàng CIF cảng Tp. Hồ Chí Minh.

Mục 1 của các tờ khai hải quan 4 lô hàng nhập khẩu ghi rõ người bán hàng là các pháp nhân thuộc tập đoàn Acer Đài Loan, có trụ sở trú đóng ở 3 quốc gia khác nhau: Taiwan, Singapore và Hồng Kông. Các hợp đồng giả mạo do Cty CP Điện tử Bách Thắng lập ghi tên người đại diện của các chủ thể bên bán hàng đều là ông Harry Yang.

Riêng lô hàng thứ ba, hợp đồng 007-20ACER/BT có chủ thể bên bán chính là nguyên đơn – Cty Acer Sales and Distribution Ltd., Hồng Kông, do ông Harry Yang làm đại diện (!).

4.4. Để làm sáng tỏ “#ff0000; font-size: 11pt;">việc bị đơn thay mặt người bán thanh toán tiền cước vận chuyển, dù trong tờ khai hải quan ghi phương thức CIF, là nghiệp vụ bình thường trong buôn bán hàng hóa ngoại thương …” như bà Trần Hoài Phương Chi khai báo và Hội đồng xét xử sơ thẩm chấp nhận lời khai này; ngày 18.9.2007, đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn gửi đơn qua đường bưu điện phát chuyển nhanh, gửi đến Ông Trần Hữu Huỳnh, Trưởng ban Pháp chế - Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam ở địa chỉ Trung tâm Thương mại Quốc tế, số 9, phố Đào Duy Anh, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội để “xin tham khảo ý kiến chuyên môn về điều kiện giao hàng FOB giao lên tàu tại Cảng bốc hàng quy định và CIF tiền hàng, bảo hiểm và cước Cảng đến quy định”

4.5. Hai mươi ngày sau, cũng qua đường bưu điện, Ông Trần Hữu Huỳnh, Trưởng ban Pháp chế, thừa lệnh Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam gửi công văn phúc đáp số 3153/PTM-PC ngày 8/10/2007 với nội dung cụ thể như sau:

#0000ff; font-size: 10pt;">“… Theo Incoterms 1990, bán hàng theo điều kiện CIF có nghĩa là người bán phải cung cấp hàng đã có C (tiền hàng: Cost), I (phí bảo hiểm: Insurance) và F (cước phí vận tải tới cảng đích: Freight). Vì vậy, #ff0000; font-size: 10pt;">người mua thay mặt người bán thanh toán cước vận chuyển khi hàng được mua bán theo điều kiện CIF Incorterms 1990 là không bình thường #0000ff; font-size: 10pt;">theo quy tắc chính thức của Phòng Thương mại Quốc tế về giải thích các điều kiện thương mại quy định trong Incoterms 1990.

#0000ff; font-size: 10pt;">

#0000ff; font-size: 10pt;"> Tuy nhiên, trong thực tiễn mua bán quốc tế theo điều kiện CIF có thể có một số trường hợp ngoại lệ, ví dụ:

#0000ff; font-size: 10pt;">

#0000ff; font-size: 10pt; mso-list: ignore; mso-fareast-font-family: arial;">1. #0000ff; font-size: 10pt;">Người bán thuê tàu lưu cước để chở hàng đến cảng đích song tiền cước sẽ được trả cho người chuyên chở khi hàng đến nơi, do đó vận tải đơn sẽ ghi “Cước trả sau” (Freight to collect). Khi tàu tới cảng đích, nếu người bán không trả tiền cước, người nhận hàng (người mua) đương nhiên phải trả tiền cước cho người chuyên chở thì mới được nhận hàng.

#0000ff; font-size: 10pt;">

#0000ff; font-size: 10pt; mso-list: ignore;">2. #0000ff; font-size: 10pt;">Người bán đã thuê tàu lưu cước để chở hàng đến cảng đích và yêu cầu người chuyên chở cấp vận đơn có ghi “Cước trả trước” (Freight prepaid). Tuy vậy, do có mối quan hệ thân quen nên nhiều trường hợp người chuyên chở cho phép người thuê tàu (ở đây là người bán) sau một thời gian nhất định mới trả tiền cước. Do đó, khi hàng đến cảng đích mà người thuê tàu chưa trả tiền cước thì người chuyên chở, để chắc chắn thu được cước, yêu cầu người nhận hàng (người mua) nếu muốn lấy hàng phải thanh toán tiền cước. #0000ff; font-size: 10pt;">

#0000ff; font-size: 10pt;">

#0000ff; font-size: 10pt;">Hai trường hợp nói trên đều nằm ngoài các quy định thông thường của Incoterms 1990. Vì vậy, nếu muốn thực hiện phải có sự thỏa thuận rõ ràng giữa người bán và người mua vì nó sẽ ảnh hưởng tới các quy định khác về chứng từ trong việc thanh toán qua ngân hàng, đặc biệt khi sử dụng phương thức thanh toán tín dụng chứng từ (L/C). Ngoài ra, giá hàng theo điều kiện CIF thông thường và CIF trong hai trường hợp trên sẽ khác nhau đáng kể.” #0000ff; font-size: 10pt;">

(đính kèm công văn số 3153/PTM-PC ngày 8/10/2007 của Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam)

4.6. Phòng Phương mại và Công nghiệp Việt Nam phúc đáp, trả lời ý kiến chuyên môn bằng công văn số 3153/PTM-PC ngày 8/10/2007 gửi qua đường bưu điện đến địa chỉ nhà riêng của công dân là sự việc bình thường trong thủ tục hành chính tại nhiều quốc gia tiên tiến.

Tại Việt Nam, cơ quan công quyền, hành chính sự nghiệp áp dụng thủ tục hành chính tiếp nhận, giải quyết và trả lời đơn từ công dân với thái độ trọng thị, có văn hóa, tôn trọng quyền và nghĩa vụ của công dân tương tự như Ủy ban Pháp luật, Ủy ban Tư pháp Quốc hội, Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam có rất ít! Mong sao qua việc cải cách hành chính, áp dụng nghiêm túc các quy trình thủ tục hành chính tại các cơ quan công quyền, hành chính sự nghiệp mô hình tiếp nhận, giải quyết và trả lời đơn từ công dân như các cơ quan trên đây đã và đang thực hiện ngày càng được nhân rộng nhiều hơn.

07g25 thứ ba 26/04/2011

Xin vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký thành viên để tải file 'SvLVTPL_46.15_110425_ChCứ PTMCN VN.doc'

2.2-5_Ban an ST_401-KDTM-ST_070306_p.5.jpg

45_DO_T&M_0097443_000905_840 ACER MON. 14 IN_HDGM_008-20ACER-BT.jpg

53.1_VCCI_3153-PTM-PC_071008_CIF-Freight Pymnt_trang 1.jpg

53.2_VCCI_3153-PTM-PC_071008_CIF-Freight Pymnt_trang 2.jpg

Cập nhật bởi DealingHonestly ngày 26/04/2011 07:26:05 SA

Báo quản trị |

Gởi cho bạn bè Về đầu trang

9 Trang «<56789>

Bạn vui lòng đăng nhập hoặc Đăng ký tại đây để tham gia thảo luận

Án kinh tế có yếu tố nước ngòai các thẩm phán muốn xử sao thì xử (tiếp theo) - Upload lại bài thảo luận (17d)

#9213 22/12/2009 $(function () { $("#rater9213").hide(); $("#rated9213").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

Án kinh tế có yếu tố nước ngòai các thẩm phán muốn xử sao thì xử (tiếp theo) - Upload lại bài thảo luận (17d)

Like DanLuat để cập nhật các Thông tin Pháp Luật mới và nóng nhất mỗi ngày.

#84546 22/02/2011 $(function () { $("#rater84546").hide(); $("#rated84546").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (45.8a)

#84658 22/02/2011 $(function () { $("#rater84658").hide(); $("#rated84658").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (45.8b)

#84687 22/02/2011 $(function () { $("#rater84687").hide(); $("#rated84687").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (45.8c)

#84729 23/02/2011 $(function () { $("#rater84729").hide(); $("#rated84729").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

#86131 02/03/2011 $(function () { $("#rater86131").hide(); $("#rated86131").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.1)

#86643 05/03/2011 $(function () { $("#rater86643").hide(); $("#rated86643").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.2)

#86730 06/03/2011 $(function () { $("#rater86730").hide(); $("#rated86730").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.3)

#86902 07/03/2011 $(function () { $("#rater86902").hide(); $("#rated86902").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

Cám ơn bạn đã đọc các bài thảo luận chủ đề này

#87013 07/03/2011 $(function () { $("#rater87013").hide(); $("#rated87013").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.4)

#87783 11/03/2011 $(function () { $("#rater87783").hide(); $("#rated87783").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.5)

#87895 12/03/2011 $(function () { $("#rater87895").hide(); $("#rated87895").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.6)

#87977 12/03/2011 $(function () { $("#rater87977").hide(); $("#rated87977").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.7)

#88107 13/03/2011 $(function () { $("#rater88107").hide(); $("#rated88107").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.8)

#89352 20/03/2011 $(function () { $("#rater89352").hide(); $("#rated89352").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.9)

#89438 20/03/2011 $(function () { $("#rater89438").hide(); $("#rated89438").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.10)

#90218 23/03/2011 $(function () { $("#rater90218").hide(); $("#rated90218").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.11)

#97540 22/04/2011 $(function () { $("#rater97540").hide(); $("#rated97540").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.12)

#97851 23/04/2011 $(function () { $("#rater97851").hide(); $("#rated97851").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.13)

#98322 24/04/2011 $(function () { $("#rater98322").hide(); $("#rated98322").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.14)

#98698 26/04/2011 $(function () { $("#rater98698").hide(); $("#rated98698").show(); }); Cảm ơn bạn đã đánh giá Đánh giá

SỐNG VÀ LÀM VIỆC THEO PHÁP LUẬT (46.15)

#9213 22/12/2009

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

#84546 22/02/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

#84658 22/02/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

#84687 22/02/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

#84729 23/02/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

#86131 02/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

#86643 05/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

#86730 06/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

#86902 07/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

#87013 07/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

#87783 11/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

#87895 12/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

#87977 12/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

#88107 13/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

#89352 20/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

#89438 20/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

#90218 23/03/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

#97540 22/04/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

#97851 23/04/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

#98322 24/04/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá

#98698 26/04/2011

Cảm ơn bạn đã đánh giá

Đánh giá