Tình trạng lao động trẻ em, con số “báo động”

Chủ đề   RSS   
  • #457834 17/06/2017

    DT_DA
    Top 75
    Male
    Lớp 11

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:02/06/2017
    Tổng số bài viết (903)
    Số điểm: 17463
    Cảm ơn: 265
    Được cảm ơn 346 lần


    Tình trạng lao động trẻ em, con số “báo động”

    Việt Nam hiện có tới 1,75 triệu lao động là trẻ em, chiếm gần 10% trẻ em trên cả nước, một con số đáng giật mình mà Bộ Lao động, thương binh và xã hội vừa công bố. Trẻ em bắt đầu làm việc sớm phổ biến ở tuổi từ 12 cho đến dưới 17 tuổi, tuy nhiên vẫn có tới hơn 15% lao động trẻ em ở nhóm 5 - 11 tuổi, đây là nhóm trẻ em nhỏ tuổi cần phải loại bỏ mọi hình thức được coi là cưỡng bức hoặc không kiểm soát được.

    Trong số trẻ em phải lao động sớm, gần 85% sinh sống ở khu vực nông thôn, đây cũng là khu vực có tỷ lệ trẻ em tham gia lao động rất cao (chiếm 18,62% trong dân số trẻ em nông thôn) và cao hơn rất nhiều so với tỷ lệ trẻ em tham gia lao động ở khu vực thành thị (7,56%) cho thấy các biện phòng ngừa lao động trẻ em cần hướng vào khu vực nông thôn. Tỷ lệ tham gia hoạt động kinh tế (mọi hình thức) của trẻ em trai cao hơn trẻ em gái.

    Sơ đồ phân bố dân số trẻ em 5 - 17 tuổi theo tình trạng tham gia hoạt động kinh tế của trẻ em (Theo Điều tra Quốc gia về lao động trẻ em)

    Có khoảng 65% trẻ em làm việc trong lĩnh vực nông nghiệp và 55% số lao động trẻ em không được đi học. Tham gia lao động có ảnh hưởng tiêu cực đến tình trạng đi học của trẻ em, trung bình các em phải làm việc trên 6 tiếng một ngày, khó khăn về kinh tế của gia đình là nguyên nhân chính buộc trẻ em phải nghỉ học, tham gia các hoạt động kinh tế nhằm giúp đỡ gia đình.

    Do vậy các biện pháp phòng ngừa, can thiệp về lao động trẻ em cần hướng vào đối tượng chính là các hộ gia đình và cha mẹ trẻ em.

     
    35980 | Báo quản trị |  

Like DanLuat để cập nhật các Thông tin Pháp Luật mới và nóng nhất mỗi ngày.

4 Trang <1234>
Thảo luận
  • #463176   31/07/2017

    trantomy
    trantomy
    Top 150
    Lớp 4

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:04/06/2016
    Tổng số bài viết (558)
    Số điểm: 5400
    Cảm ơn: 184
    Được cảm ơn 180 lần


    Mình thấy như trẻ em ở thành phố thì ít khi phải làm gì còn ở nông thôn thì việc sử dụng lao động trẻ em được xem như là hiển nhiên và rất phổ biến. Hầu như những gia đình làm nông nghiệp nào thì con cái của họ sau khi đi học một buổi về thì buổi còn lại phải phụ bố mẹ ra đồng làm việc. Đó là đối với những gia đình còn vẫn ưu tiên cho việc học của con còn nhiều gia đình khác cứ tới vụ mùa là lại không cho con cái họ đi học mà phải ở nhà phụ làm cho tới khi hết mùa mới được đi học. Hay khi nhà còn có tiền mua gạo thì đi học hết tiền rồi thì ở nhà mò của, bắt ốc rồi làm thuê để kiếm tiền.

    Nhiều bạn của mình tiền đi học đều do bạn ấy tranh thủ tự đi làm thuê vào những ngày nghỉ, tất nhiên lao động trẻ em thì được trả tiền ít hơn nhưng ít nhất đối với những người bạn đó có việc làm mà kiếm tiền đi học là may mắn lắm rồi.
    Đó là thực trạng chung ở vùng nông nghiệp nhưng điều đáng bàn hơn đó chính là việc bóc lột qúa mức sức lao động của các em hay làm dùng sức lao động của các em để kiếm tiền cho bản thân tiêu xài. Như nhiều gia đình ở các vùng khó khăn xác định sinh con là để có thêm sức lao động cho gia đình mà không hề nghĩ tới chuyện nuôi dạy con học hành tử tế, tới nơi tới chốn. Vì vậy trẻ em thì bóc lột lao động quá sớm dẫn tới còi cọc rồi nghèo lại hoàn nghèo.

     

     
    Báo quản trị |  
  • #463177   31/07/2017

    nguyenduy303
    nguyenduy303
    Top 500
    Male


    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:19/10/2016
    Tổng số bài viết (302)
    Số điểm: 2219
    Cảm ơn: 37
    Được cảm ơn 53 lần


    Đây cũng là điều dễ hiểu, vì đặc thù kinh tế của Việt Nam nhất là khu vực nông thôn còn nghèo đói, các em không có điều kiện đi học và muốn đi làm thêm để phụ giúp gia đình. Chính điều này đã gây ra những hậu quả nặng nề, ảnh hưởng đến sự phát triển hài hòa của trẻ em, tác động tiêu cực đến phát triển kinh tế, xã hội, nhất là chất lượng của nguồn nhân lực trong tương lai.

     
    Báo quản trị |  
  • #463180   31/07/2017

    Sensen93
    Sensen93
    Top 500
    Female
    Lớp 1

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:10/05/2017
    Tổng số bài viết (291)
    Số điểm: 3005
    Cảm ơn: 265
    Được cảm ơn 155 lần


    Ra đường để bắt gặp cảnh trẻ em với tư cách là người lao động không phải chuyện hiếm thấy trong thời điểm hiện nay nhất là ở các thành phố lớn. Đối với trẻ em dưới 14 tuổi đặc biệt là những trẻ lang thang cơ nhỡ thì các công việc mà các em phải làm là nguồn sống chính cho các em tồn tại và chuyện các em bị đối xử bất công đã không còn quá xa lạ. Còn những trẻ em từ 14 tuổi trở lên - lứa tuổi mà người sử dụng lao động đã được phép thuê mướn các em thì việc đảm bảo đầy đủ các quyền và lợi ích hợp pháp cho các em trong quá trình lao động cũng đang là một vấn đề nan giải khi cơ quan chức năng chưa kiểm soát hết được tình hình sử dụng lao động trẻ em hiện nay ở các doanh nghiệp, người sử dụng lao động,...

    Everything happens for a reason...

     
    Báo quản trị |  
  • #464103   09/08/2017

    thaonguyen27
    thaonguyen27
    Top 500
    Lớp 1

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:03/07/2017
    Tổng số bài viết (356)
    Số điểm: 2676
    Cảm ơn: 6
    Được cảm ơn 69 lần


    Tâm lý của những người tạm gọi là "người sử dụng lao động" luôn là trẻ em thì ngu ngơ, dễ sai bảo, dễ bóc lột, ít phản kháng chống cự. Không chỉ là trong lĩnh vực lao động mà trong bất cứ vấn đề, lĩnh vực nào trẻ em cũng luôn là nhóm đối tượng có khả năng dễ bị người khác xâm phạm đến quyền lợi nhất. Cần sự quan tâm, chung tay bảo vệ của cộng đồng để các em được hồn nhiên sống đúng với lứa tuổi của mình, không bị người khác ngược đãi, bóc lột 

     
    Báo quản trị |  
    1 thành viên cảm ơn thaonguyen27 vì bài viết hữu ích
    tuyet38 (30/08/2017)
  • #464112   10/08/2017

    Việc trẻ em ở nước ta lao động từ sớm không phải là chuyện xa lạ đối với chúng ta. Trẻ em nông thôn thì đó là 1 thói quen hình thành vì thực chất bố mẹ là người nông dân nên con cái đi theo phụ, nhiều gia đình khó khăn thì phải bỏ học từ sớm để đi làm thuê kiếm tiền, còn ở thành phố thì chủ yếu là trẻ em bị bỏ rơi, gia đình nghèo khó nên phải đi làm kiếm tiền. Tất cả đều có 1 lý do chung là nghèo.

     
    Báo quản trị |  
  • #466113   30/08/2017

    tuyet38
    tuyet38
    Top 500
    Female
    Mầm

    Gia Lai, Việt Nam
    Tham gia:27/09/2016
    Tổng số bài viết (126)
    Số điểm: 735
    Cảm ơn: 8
    Được cảm ơn 20 lần


    Đúng là những con số biết nói. MÌnh không thể nghĩ rằng ở ngay trên đất nước mình lại có nhiều trẻ em bị lạm dụng lao động như vậy. Trong khi những đứa trẻ còn đang tuổi ăn, tuổi học thì một số khác đã phải lao động, mưu sinh vì miếng cơm manh áo. Nó đánh mất đi sự hồn nhiên cũng như tuổi thơ của bọn trẻ. 

    Đi đôi với nó là ý thức của những người lạm dụng lao động là trẻ em. Họ cũng có con, có cháu như vậy thì sao có thể đối xử với những đứa trẻ khác một cách không tốt.

    Cố gắng lên nhé

     
    Báo quản trị |  
  • #466119   30/08/2017

    anthuylaw
    anthuylaw
    Top 50
    Female
    Lớp 9

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:29/04/2017
    Tổng số bài viết (1322)
    Số điểm: 11747
    Cảm ơn: 252
    Được cảm ơn 273 lần


    Lao động trẻ em ngày nay được sử dụng lớn thường là những công việc chân tay và chủ yếu các em đến từ vùng quê không có điều kiện học tập, đời sống gia đình khó khăn. Mình nghĩ là để bảo vệ tốt quyền lợi của các em thì nên có những chính sách giáo dục đối với hộ gia đình, cha mẹ trẻ em, họ phải là người hiểu biết pháp luật để định hướng cho con cái công việc phù hợp với độ tuổi và năng lực.

    Không có gì là không thể.

     
    Báo quản trị |  
  • #466959   07/09/2017

    Theo mình các quy định luật pháp, các chương trình bảo vệ trẻ em rất quan trọng và cần thiết, nhưng vấn đề cần thực hiện ngay là nâng cao năng lực thực thi luật pháp, là việc thực hiện có hiệu quả chương trình, là sự tham gia tích cực của tất cả các đối tác trong xã hội, gia đình, cộng đồng, doanh nghiệp, công đoàn, các tổ chức xã hội đối với việc phòng ngừa và giảm thiểu lao động trẻ em.

     
    Báo quản trị |  
  • #467095   08/09/2017

    danghaa_
    danghaa_

    Lớp 4

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:30/08/2017
    Tổng số bài viết (380)
    Số điểm: 5521
    Cảm ơn: 36
    Được cảm ơn 112 lần


    Thực tế cho thấy, trẻ em vẫn đang từng ngày bị bóc lột sức lao động thậm tệ. Thời gian làm việc của các em bị chủ sử dụng ép buộc từ 11-16 giờ/ ngày. Đối với những lao động trẻ em phục vụ tại các quán ăn, số tiền lương 1,8-2 triệu đồng/tháng đã được xem là khoản thu nhập thuộc loại khá, vì vẫn còn không ít trường hợp trẻ phải làm việc mà không hề được trả lương. Những em này đều vì gia đình khó khăn nên phải đi làm, nếu cấm các em đi làm thì các em sẽ khó khăn. Cho nên Chính phủ cần quy định và kiểm soát nghiêm ngặt việc bốc lột sức lao động trẻ em hơn là cấm sử dụng lao động trẻ em. Việc trẻ em đi làm sớm cũng có cái lợi của nó, như các em trưởng thành hơn, hoạt bát hơn, hiểu biết hơn..

     
    Báo quản trị |  
  • #467114   09/09/2017

    thuytrangak
    thuytrangak
    Top 75
    Female
    Lớp 6

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:30/08/2017
    Tổng số bài viết (924)
    Số điểm: 7800
    Cảm ơn: 86
    Được cảm ơn 175 lần


    Phần lớn lao động trẻ em sinh sống ở khu vực nông thôn, làm việc trong lĩnh vực nông nghiệp và là lao động hộ gia đình không hưởng lương.

    Nguyên nhân chính là do đói nghèo, mà một phần là nhận thức của chính gia đình các em và các em, cũng như người sử dụng lao động còn hạn chế, thiếu hiểu biết về pháp luật, chính sách liên quan đến lao động trẻ em.

     
    Báo quản trị |  
  • #467118   09/09/2017

    Mình cũng đồng ý với ý kiến của bạn Đạt ề nguyên nhân vì sao xảy ra hiện tượng lao động trẻ em. Đối tượng lao động là trẻ em có con số càng gia tăng chúng ta nên có biện pháp nào đó để tìm hiểu rõ và giải quyết như thế nào để hợp lý nhất

     
    Báo quản trị |  
  • #470152   09/10/2017

    thuytrangak
    thuytrangak
    Top 75
    Female
    Lớp 6

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:30/08/2017
    Tổng số bài viết (924)
    Số điểm: 7800
    Cảm ơn: 86
    Được cảm ơn 175 lần


    Tình trạng trẻ em đi lao động ngày càng tăng không chỉ ở Việt Nam mà cả thế giới. Quyền trẻ em đã được thể chế hóa trong Hiến pháp và pháp luật. Tuy nhiên, đa phần tại các co sở kinh doanh quy mô nhỏ số lượng lao động trẻ em chiếm phần lớn, xuất phát từi hoàn cảnh gia đình khó khăn, quan trọng hơn là nhận thức của cha mẹ về sức khỏe lao động của con mình

     
    Báo quản trị |  
  • #471284   17/10/2017

    thanhtamlkt
    thanhtamlkt
    Top 500
    Female
    Chồi

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:26/11/2014
    Tổng số bài viết (183)
    Số điểm: 1228
    Cảm ơn: 24
    Được cảm ơn 32 lần


    Trẻ em là đối tượng chưa biết tự bảo vệ mình, dễ bị lợi dụng và bóc lột sức lao động. Các cơ quan quản lý nhà nước cần trang bị cho trẻ em những kỹ năng tự bảo vệ bản thân; trợ giúp gia đình có trẻ em tham gia lao động trái quy định của pháp luật về kiến thức, kỹ năng, tay nghề để ổn định sinh kế, tăng thu nhập; hỗ trợ người sử dụng lao động tại các cơ sở sản xuất kinh doanh cải thiện điều kiện làm việc, tạo việc làm phù hợp với độ tuổi của trẻ em, có biện pháp chế tài mạnh mẽ, tăng cường trách nhiệm đối với việc sử dụng lao động là trẻ em. Đồng thời, có những chính sách hỗ trợ phát triển kinh tế bền vững ở vùng nông thôn, để hạn chế việc trẻ em bỏ học tham gia lao động sớm.

     
    Báo quản trị |  
  • #471303   17/10/2017

    hailetran
    hailetran
    Top 500
    Female
    Lớp 1

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:01/10/2017
    Tổng số bài viết (174)
    Số điểm: 2349
    Cảm ơn: 10
    Được cảm ơn 40 lần


    Vấn đề này theo mình khó khăn lớn nhất hiện nay chính là nhận thức của gia đình các em còn hạn chế, chính vì vậy, nhiều bố mẹ vẫn cho rằng con mình làm việc chứ không phải là lao động trẻ em, nên không bị cấm vì chỉ là một hình thức chia sẻ công việc với gia đình. Hay nói cách khác nhiều cha mẹ không cho rằng mình đang vi phạm pháp luật về lao động trẻ em mà chỉ đơn giản là tập cho con lao động, học cách kiếm tiền.

    Tình trạng các em nhỏ ở nông thôn lên thành phố bán hàng rong hoặc làm những việc nặng nhọc khác khá phổ biến, thậm chí có những em gái còn bị lạm dụng trong các công việc liên quan đến vấn nạn mại dâm. Việc lạm dụng lao động trẻ em gây ra những ảnh hưởng nghiêm trọng đến sự phát triển về mặt thể chất, tinh thần cũng như tâm lý bởi các em không có đủ thời gian cần thiết để học tập, vui chơi, giải trí đúng với lứa tuổi.

    Để hạn chế tình trạng này cần tích cực thúc đẩy phát triển kinh tế, văn hóa, xã hội ở những khu vực lạc hậu, đói nghèo; nâng cao nhận thức, hiểu biết về chính sách pháp luật của những người sử dụng lao động là trẻ em; tăng cường truyền thông về những thiệt thòi cũng như hệ lụy nghiêm trọng từ việc sử dụng lao động trẻ em… Bên cạnh sự hỗ trợ từ phía các cơ quan chức năng, quan trọng nhất là mỗi bậc phụ huynh cũng cần tự thay đổi nhận thức, để con em mình được phát triển trong một môi trường phù hợp, hạn chế đến mức thấp nhất những thiệt thòi cho các em nhỏ.

     
    Báo quản trị |  
  • #471311   17/10/2017

    danghaa_
    danghaa_

    Lớp 4

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:30/08/2017
    Tổng số bài viết (380)
    Số điểm: 5521
    Cảm ơn: 36
    Được cảm ơn 112 lần


    Re

    Những trẻ phải lao động sớm thường có gia cảnh khó khăn hoặc mồ coi, không nơi nương tựa. Tuy nhiên việc lao động sớm phù hợp với khả năng và sức lực của các em cũng là một điều tốt, nhưng cần phải đảm bảo được các em vẫn giữ được tuổi thơ, được vui chơi, đi học như các bạn cùng trang lứa. Vậy nhà nước cần có những hỗ trợ đặc biệt dành cho các em thuộc tình cảnh này để các em không bị tụt hậu hay bất công so với các bạn.
     
    Báo quản trị |  
  • #473756   06/11/2017

    MewBumm
    MewBumm
    Top 50
    Male
    Lớp 10

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:26/09/2017
    Tổng số bài viết (1964)
    Số điểm: 13119
    Cảm ơn: 16
    Được cảm ơn 252 lần


    Điều này hoàn toàn dễ hiểu khi có sự chệnh lệnh giàu nghèo, trình độ tri thức giữa thành thị và nông thôn. Khi ở nông thôn tỉ lệ sinh thường cao mà lại ít có khả năng cho ăn học tới nơi tới chốn, dẫn ra một nguồn lớn trẻ em đi làm việc phụ giúp gia đình. Ở thành thì lại thiếu nhân công, từ đó, việc cung và cầu xuất hiện dẫn đến thực trạng như bây giờ.

     
    Báo quản trị |  
  • #474314   12/11/2017

    thanhtamlkt
    thanhtamlkt
    Top 500
    Female
    Chồi

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:26/11/2014
    Tổng số bài viết (183)
    Số điểm: 1228
    Cảm ơn: 24
    Được cảm ơn 32 lần


    Trẻ em lao động sớm hầu như là do hoàn cảnh gia đình khó khăn, phải phụ giúp bố mẹ kiếm tiền trang trải cuộc sống. Ở nông thôn, nhất là những khu vực đặc biệt khó khăn, em nào may mắn thì sáng đi học, chiều đi làm; còn đa số là các em không được đến trường, phải đi làm thuê làm mướn. Ở thành phố, đặc biệt là các thành phố lớn như thành phố Hồ Chí Minh, không hiếm thấy cảnh tượng các em nhỏ đi đánh giày, bán vé số, bưng bê các quán ăn, quán cà phê,...Bóc lột sức lao động, hành hạ, đánh đập trẻ em cũng không còn là những tin tức mới mẻ trên báo chí. Thiết nghĩ, nhà nước cần có những biện pháp mạnh và quyết liệt hơn nữa, hướng đến đối tượng là người sử dụng lao động, các bậc cha mẹ để hạn chế tình trạng lao động sớm ở trẻ em, đảm bảo cho trẻ em được hưởng một cuộc sống tốt đẹp nhất theo đúng lứa tuổi của mình.

     
    Báo quản trị |  
  • #474339   12/11/2017

    vyvy2409
    vyvy2409
    Top 75
    Female
    Lớp 7

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:11/09/2017
    Tổng số bài viết (925)
    Số điểm: 8647
    Cảm ơn: 47
    Được cảm ơn 177 lần


    Có rất nhiều nguyên nhân dẫn đến tình trạng trẻ em phải lao động sớm, làm việc nặng nhọc trong môi trường độc hại, nguy hiểm nhưng không thể phủ nhận đói nghèo chính là nguồn gốc, căn cơ, là nguyên nhân chính. Gia cảnh khó khăn buộc các em phải lao động sớm để mưu sinh qua ngày. Cha mẹ các em biết nhưng “cái khó bó cái khôn” nên đành “lực bất tòng tâm”. Cùng với đó là hạn chế về nhận thức. Đặc biệt, ở những vùng sâu, vùng xa, nhiều người dân vì nhận thức thấp kém, quan niệm việc học chỉ là phù du, cái quan trọng là con mình cần làm việc sớm để “nên người”, sớm va chạm với xã hội để tự lo cho bản thân và giúp gia đình bớt khó khăn nên đã vô tình đánh mất tương lai của trẻ.

    Ngoài ra, thực trạng lao động trẻ em gia tăng còn là hệ quả tất yếu từ việc một số trẻ suy nghĩ nông nổi, học kém nên chán học và muốn kiếm tiền để khẳng định giá trị bản thân. Trong khi nhiều doanh nghiệp, chủ sử dụng lao động rất chuộng sử dụng lao động trẻ em bởi giá nhân công rẻ và dễ phục tùng, sai bảo.

    Do đó, cần phải có những giải pháp thiết thực hơn từ phía chính quyền và các cơ quan địa phương để giảm thiểu tình trạng này. Trước mắt là kêu gọi mọi người cũng chung tay giúp đỡ những trẻ có hoàn cảnh khó khăn và trên hết là thay đổi nhận thức cho trẻ có cái nhìn đúng đắn hơn về con đường học tập mới chính là tương lai sau này.

     

     

     
    Báo quản trị |  
  • #480238   28/12/2017

    Lilynguyen1608
    Lilynguyen1608
    Top 500
    Female
    Lớp 3

    Quảng Ngãi, Việt Nam
    Tham gia:29/11/2017
    Tổng số bài viết (286)
    Số điểm: 4109
    Cảm ơn: 24
    Được cảm ơn 56 lần


    Từ đủ 15 tuổi trở lên thì được đi làm. Căn cứ Điều 3 Bộ luật lao động 2012.Nhưng các bạn thấy đấy đây là một vấn đề  trong xã hội hiện nay mà tất cả các ban ngành đều nhức nhói. Nhất là những trẻ em chưa đủ tuổi lao động buộc phải đi làm vì hoàn cảnh gia đình nghèo khó. Có nhiều trường hợp bóc lột súc lao động, hành hạ về tinh thân lẫn về thể xác. Có nhiều khi bị lừa bán sang nước khác hoặc bị dụ dỗ đi làm những chiện vi phạm pháp luật. Vì vậy tôi hi vọng rằng Nhà nước ta nên có những bộ luật để thắt chặt hơn về những vấn đề trên.

    Gia đình là nơi cuộc sống bắt đầu và tình yêu không bao giờ kết thúc.

     
    Báo quản trị |  
  • #480241   28/12/2017

    thanhvan312
    thanhvan312
    Top 500
    Lớp 2

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:10/05/2017
    Tổng số bài viết (354)
    Số điểm: 3190
    Cảm ơn: 41
    Được cảm ơn 99 lần


    Nhiều gia đình ở vùng nông thôn còn khó khăn, bắt buộc các em phải làm việc để phụ giúp gia đình. Bên cạnh đó, trình độ dân trí của bố mẹ các em cũng chưa cao nên nhiều người để con mình thất học, không được đến trường, chỉ loay quanh ở nhà để làm việc. Nó thành một vòng luẩn quẩn từ nhỏ đến lớn, họ không thể thoát ra được nên mới có con số đáng báo động như thế. Cần có người hướng dẫn, định hướng cho những gia đình này để có hướng khác cho các em. vẫn có thể lao động, đồng thời vẫn có thể đến trường.

     
    Báo quản trị |