XIN TƯ VẤN VỀ VIỆC ĐÁNH NGƯỜI GÂY THƯƠNG TÍCH

Chào Luật sư! Nhờ Luật sư tư vấn giúp trường hợp này của em như sau ạ:

Hôm qua, mẹ của em bị một người hàng xóm dùng hai cục bê tông đánh vào đầu làm sưng to bên mang tai, sưng nhiều chỗ trên mặt và chảy máu rất nhiều. Lí do là người hàng xóm này thường xuyên xả rác qua nhà em và mẹ em đem số rác đó bỏ lại vào nhà người hàng xóm đó. Mẹ em đang nằm viện, hôm nay mới nhờ người giám định thương tích. Luật sư vui lòng cho em hỏi là nếu mẹ em sai khi đem số rác đó bỏ lại vào nhà người hàng xóm kia thì việc người đó dùng bê tông (hung khí nguy hiểm) đánh vào đầu mẹ em (bên mang tai, vùng nguy hiểm, có thể dẫn đến tử vong), người đó có bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội "cố ý gây thương tích" không ạ (nếu kết quả giám định là dưới 11%). Theo tìm hiểu của em thì người đó sẽ bị truy tố trách nhiệm hình sự nhưng em muốn nhờ Luật sư xác minh lại để em viết đơn khởi kiện ạ. Hôm qua em đã viết một tờ trình gửi cho công an thôn (khi nhờ họ xuống giải quyết thì họ bảo làm như thế rồi họ sẽ xử lí) nhưng đến hôm nay vẫn chưa thấy xử lí gì cả. Em cũng xin nhờ Luật sư tư vấn giúp là nếu khởi kiện thì em phải viết đơn như thế nào, phải gửi lên đâu và phải làm thế nào để được giải quyết nhanh nhất ạ. Em xin chân thành cảm ơn Luật sư!

Chào bạn ! Vấn đề của bạn tôi xin trả lời như sau:

Điều 104, luật hình sự quy định Tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khoẻ của người khác

1. Người nào cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ thương tật từ 11% đến 30% hoặc dưới 11% nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến ba năm hoặc phạt tù từ sáu tháng đến ba năm:

a) Dùng hung khí nguy hiểm hoặc dùng thủ đoạn gây nguy hại cho nhiều người;

b) Gây cố tật nhẹ cho nạn nhân;

c) Phạm tội nhiều lần đối với cùng một người hoặc đối với nhiều người;

d) Đối với trẻ em, phụ nữ đang có thai, người già yếu, ốm đau hoặc người khác không có khả năng tự vệ;

đ) Đối với ông, bà, cha, mẹ, người nuôi dưỡng, thầy giáo, cô giáo của mình;

e) Có tổ chức;

g) Trong thời gian đang bị tạm giữ, tạm giam hoặc đang bị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục;

h) Thuê gây thương tích hoặc gây thương tích thuê;

i) Có tính chất côn đồ hoặc tái phạm nguy hiểm;

k) Để cản trở người thi hành công vụ hoặc vì  lý do công vụ của nạn nhân.

2. Phạm tội gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ thương tật từ 31% đến 60% hoặc từ 11% đến 30%, nhưng thuộc một trong các trường hợp quy định tại các điểm từ điểm a đến điểm k khoản 1 Điều này, thì bị phạt tù từ hai năm đến bảy năm.

3. Phạm tội gây thương tích, gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ thương tật  từ  61% trở lên hoặc dẫn đến chết người hoặc từ 31% đến 60%, nhưng thuộc một trong các trường hợp quy định tại các điểm từ điểm a đến điểm k khoản 1 Điều này, thì bị phạt tù từ năm năm đến mười lăm năm.

 4. Phạm tội dẫn đến chết nhiều người hoặc trong trường hợp đặc biệt nghiêm trọng khác, thì bị phạt tù từ mười năm đến hai mươi năm hoặc tù chung thân

Như vậy, vấn đề đặt ra ở đây mà bạn và gia đình bạn cần làm rõ tỷ lệ thương tật của mẹ bạn là bao nhiêu %  và tỷ lệ thương tật này phải dựa trên bản kết luận giám định tư pháp của cơ quan công an và có thuộc vào những tình tiết thuộc khoản 1 Điều 104 ở trên hay không thì mới có thể kết luận hành vi của người hàng xóm  có là tội phạm hay không, nếu hành vi của người đấy đủ các yếu tố cấu thành tội phạm tại khoản 1 hoặc những khoản khác của Điều 104 thì hình phạt tương ứng theo từng khoản (tuy nhiên đây không phải là hình phạt cố định mà còn phụ thuộc vào rất nhiều yếu tố khác) bạn có thể đọc kỹ điều luật trên.

Còn nếu không thỏa mãn Điều 104 thì hành vi của hai anh của bạn sẽ bị xử phạt hành chính về hành vi gây thương tích cho người khác theo quy định tại khoản 2 Điều 7 Nghị định73/2010/NĐ-CP về xử phạt hành chính trong lĩnh vực an ninh, trật tự và an toàn công cộng.

Để khởi tỗ vụ án thì bạn cần phải có chứng cứ chứng minh người hàng xóm đã phạm tội theo Điều 104 Bộ luật hình sự, căn cứ vào biên bản giám định tỷ lệ thương tật. Khi bạn trình báo lên cơ quan điều tra công an cấp xã hoặc huyện  nơi bạn cơ cư trú thì họ sẽ thụ lí giải quyết.

Trân trọng !

Xin nhờ luật sư hướng dẫn giúp sự việc như sau:

Chúng tôi là một đội thi công của công ty Lilama45.3 đến thi công tại nhà máy cao su đà nẵng. Khu vực có thành phần giang hồ rất nhiều, chúng đòi tiền bảo kê mới cho yên chuyện. Chúng tôi không đồng ý thế là xảy ra đụng chạm một vụ việc dẫn đến công an Thành Phố mới giải quyết xong.

Và sau đó chúng tôi phải đóng phí 5tr/tháng cho tên đầu đàn. Đến nay công trình gần kết thúc, chúng tôi chỉ còn 20 công nhân chỉ ở trọ ngoài nhà dân.Nên chúng tôi không đồng ý đóng phí nữa thế là bọn giang hồ tìm kiếm suốt đòi tiền và hăm dọa....

Tôi định làm tờ trình đến công an phường giải quyết, nhưng không biết thủ tục nên làm thế nào? Tôi định luôn tiện dẹp luôn bọn giang hồ này. Suốt ngày vòi tiền bảo kê của các nhà thầu.

Vì vậy nhờ các Luật sư tư vấn giúp cho, nếu tôi gởi đơn đến CA phường rồi mà bọn chúng vào nơi chúng tôi làm việc quậy phá thì chúng tôi xử nó luôn: nhưng phải xử thế nào để trước pháp luật mình làm đúng.

Mong nhận được sự tư vấn nhanh nhất từ các LS. Tôi xin chân thành cám ơn.