Chào bạn.
Theo nghị định 181/2004 :
Điều 74. Đất nông nghiệp sử dụng vào mục đích công ích của xã, phường, thị trấn
1. Quỹ đất nông nghiệp sử dụng vào mục đích công ích của xã, phường, thị trấn được sử dụng vào các mục đích sau:
a) Để xây dựng các công trình công cộng của xã, phường, thị trấn bao gồm công trình văn hóa, thể dục, thể thao, vui chơi, giải trí công cộng, y tế, giáo dục, chợ, nghĩa trang, nghĩa địa và các công trình công cộng khác theo quy định của Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
b) Để bồi thường cho người có đất được sử dụng để xây dựng các công trình công cộng quy định tại điểm a khoản này;
c) Để xây dựng nhà tình nghĩa.
2. Đối với diện tích đất chưa sử dụng vào các mục đích quy định tại khoản 1 Điều này thì Uỷ ban nhân dân xã, phường, thị trấn cho hộ gia đình, cá nhân tại địa phương thuê để sản xuất nông nghiệp, nuôi trồng thủy sản theo hình thức đấu giá để nhận thầu. Thời hạn sử dụng đất đối với mỗi lần thuê không quá năm (05) năm.
Như vậy có thể hiểu là “đất nông nghiệp sử dụng vào mục đích công ích” là đất sẽ sử dụng vào mục đích công ích nhưng mục đích sử dụng hiện tại là đất nông nghiệp..
Khi đã được đưa vào sử dụng với mục đích công ích thì có thể sẽ thành đất phi nông nghiệp chứ không phải là đất nông nghiệp nữa, theo luật đất đai 2003, điều 13, khoản 2,điểm đ :
Điều 13. Phân loại đất
2. Nhóm đất phi nông nghiệp bao gồm các loại đất:
đ) Đất sử dụng vào mục đích công cộng gồm đất giao thông, thuỷ lợi; đất xây dựng các công trình văn hoá, y tế, giáo dục và đào tạo, thể dục thể thao phục vụ lợi ích công cộng; đất có di tích lịch sử - văn hoá, danh lam thắng cảnh; đất xây dựng các công trình công cộng khác theo quy định của Chính phủ;
Đây chỉ là ý kiến chủ quan của tôi, bạn xem lại nha !