Kinh thưa Các Luật sư
Tôi nhờ các luật sư tư vấn cho tôi một vấn đề sau
Chị tôi có cho một đứa em thông gia mượn một số tiền và vàng để lấy sổ đất từ ngân hàng ra và đứa em đó có viết cho chị tôi một giấy cam kết và kèm theo một giấy bán nhà đất bằng giấy tay tôi xin tóm tắt như sau
Tổng số tiền vay 57 triệu và 8 cây rưỡi vàng Vợ chồng tôi cam đoan thực hiện theo cam kết Khi vay mượn tiền và vàng nói trên chúng tôi có viết giấy bán nhà đất và giao sổ đỏ cho chị Thuận để làm tin Sau thời hạn trả vốn và lãi đầy đủ cho chị Thuận thì chị Thuận trả lại sổ đỏ và hủy giấy mua bán nhà đất Còn nếu vợ chồng chúng tôi không trả lãi và vốn thì việc mua bán nhà thành sự thật
Giấy cam kết này có cả chữ kí của anh trai người vay Sự việc này xảy ra từ năm 2006 nhưng người vay chẳng trả cả vốn và lãi mà cứ khất nợ và viết giấy hẹn nhưng không thực hiện mặc dù chị tôi đã đòi nhiều lần lãi suất 2% Hiện chị tôi vẫn đang giữ sổ đỏ nói trên Hiện tại hai vợ chồng vẩn làm ăn buôn bán bình thường
Vậy cho tôi hỏi
-Chị tôi có quyền sang tên sổ đỏ đó hay không ( có giấy bán nhà đất bằng giấy tay của cả hai vợ chồng )
-Làm cách nào để chị tôi có thể lấy được tiền hoặc căn nhà nói trên
Mong được sự tư vấn của Luật sư