Chào bạn, mình xin được có vài ý kiến hỗ trợ cho trường hợp của bạn như sau:
Theo quy định tại Điểm c Khoản 3 Điều 2 Thông tư 111/2013/TT-BTC, được sửa đổi, bổ sung bởi Khoản 6 Điều 11 Thông tư 92/2015/TT-BTC thì:
“Điều 2. Các khoản thu nhập chịu thuế
[...]
3. Thu nhập từ đầu tư vốn
[...]
c) Lợi tức nhận được do tham gia góp vốn vào công ty trách nhiệm hữu hạn, công ty hợp danh, hợp tác xã, liên doanh, hợp đồng hợp tác kinh doanh và các hình thức kinh doanh khác theo quy định của Luật Doanh nghiệp và Luật Hợp tác xã; lợi tức nhận được do tham gia góp vốn thành lập tổ chức tín dụng theo quy định của Luật các tổ chức tín dụng; góp vốn vào Quỹ đầu tư chứng khoán và quỹ đầu tư khác được thành lập và hoạt động theo quy định của pháp luật.
Không tính vào thu nhập chịu thuế từ đầu tư vốn đối với lợi tức của doanh nghiệp tư nhân, công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do cá nhân làm chủ.
[...]”
Như vậy, khoản lợi tức mà hai cá nhân bạn nhắc đến nhận được do tham gia góp vốn vào công ty TNHH hai thành viên trở lên là khoản thu nhập phải chịu thuế TNCN. Theo đó, khoản thu nhập này sẽ bị tính thuế TNCN theo quy định tại Điều 10 Thông tư 111/2013/TT-BTC.
Ngoài ra, căn cứ pháp lý mà bạn trích dẫn là dành cho cá nhân, hộ gia đình trực tiếp tham gia vào hoạt động sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp, làm muối, nuôi trồng, đánh bắt thủy sản chưa qua chế biến thành các sản phẩm khác hoặc chỉ qua sơ chế thông thường, còn hai cá nhân mà bạn nhắc đến chỉ là góp vốn chứ không phải trực tiếp tham gia, do đó không thể áp dụng căn cứ mà bạn trích dẫn.
Mong là thông tin mình đưa ra hữu ích cho bạn.