Bồi thường dân sự trong vụ án hình sự

Chào anh Hùng!

Nội dung anh hỏi được quy định tại Chương XXI và phần thứ tư của Bộ luật dân sự năm 2005. Anh tham khảo quy định sau đây của Bộ luật dân sự:

"Ðiều 609. Thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm

1. Thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm bao gồm:

a) Chi phí hợp lý cho việc cứu chữa, bồi dưỡng, phục hồi sức khỏe và chức năng bị mất, bị giảm sút của người bị thiệt hại;

b) Thu nhập thực tế bị mất hoặc bị giảm sút của người bị thiệt hại; nếu thu nhập thực tế của người bị thiệt hại không ổn định và không thể xác định được thì áp dụng mức thu nhập trung bình của lao động cùng loại;

c) Chi phí hợp lý và phần thu nhập thực tế bị mất của người chăm sóc người bị thiệt hại trong thời gian điều trị; nếu người bị thiệt hại mất khả năng lao động và cần có người thường xuyên chăm sóc thì thiệt hại bao gồm cả chi phí hợp lý cho việc chăm sóc người bị thiệt hại.

2. Người xâm phạm sức khỏe của người khác phải bồi thường thiệt hại theo quy định tại khoản 1 Ðiều này và một khoản tiền khác để bù đắp tổn thất về tinh thần mà người đó gánh chịu. Mức bồi thường bù đắp tổn thất về tinh thần do các bên thỏa thuận; nếu không thỏa thuận được thì mức tối đa không quá ba mươi tháng lương tối thiểu do Nhà nước quy định.

Ðiều 610. Thiệt hại do tính mạng bị xâm phạm

1. Thiệt hại do tính mạng bị xâm phạm bao gồm:

a) Chi phí hợp lý cho việc cứu chữa, bồi dưỡng, chăm sóc người bị thiệt hại trước khi chết;

b) Chi phí hợp lý cho việc mai táng;

c) Tiền cấp dưỡng cho những người mà người bị thiệt hại có nghĩa vụ cấp dưỡng.

2. Người xâm phạm tính mạng của người khác phải bồi thường thiệt hại theo quy định tại khoản 1 Ðiều này và một khoản tiền khác để bù đắp tổn thất về tinh thần cho những người thân thích thuộc hàng thừa kế thứ nhất của người bị thiệt hại, nếu không có những người này thì người mà người bị thiệt hại đã trực tiếp nuôi dưỡng, người đã trực tiếp nuôi dưỡng người bị thiệt hại được hưởng khoản tiền này. Mức bồi thường bù đắp tổn thất về tinh thần do các bên thỏa thuận; nếu không thỏa thuận được thì mức tối đa không quá sáu mươi tháng lương tối thiểu do Nhà nước quy định.

Ðiều 637. Thực hiện nghĩa vụ tài sản do người chết để lại

1. Những người hưởng thừa kế có trách nhiệm thực hiện nghĩa vụ tài sản trong phạm vi di sản do người chết để lại, trừ trường hợp có thỏa thuận khác.

2. Trong trường hợp di sản chưa được chia thì nghĩa vụ tài sản do người chết để lại được người quản lý di sản thực hiện theo thỏa thuận của những người thừa kế.

3. Trong trường hợp di sản đã được chia thì mỗi người thừa kế thực hiện nghĩa vụ tài sản do người chết để lại tương ứng nhưng không vượt quá phần tài sản mà mình đã nhận, trừ trường hợp có thỏa thuận khác.

4. Trong trường hợp Nhà nước, cơ quan, tổ chức hưởng di sản theo di chúc thì cũng phải thực hiện nghĩa vụ tài sản do người chết để lại như người thừa kế là cá nhân.

Ðiều 683. Thứ tự ưu tiên thanh toán

Các nghĩa vụ tài sản và các khoản chi phí liên quan đến thừa kế được thanh toán theo thứ tự sau đây:

1. Chi phí hợp lý theo tập quán cho việc mai táng;

2. Tiền cấp dưỡng còn thiếu;

3. Tiền trợ cấp cho người sống nương nhờ;

4. Tiền công lao động;

5. Tiền bồi thường thiệt hại;

6. Thuế và các khoản nợ khác đối với Nhà nước;

7. Tiền phạt;

8. Các khoản nợ khác đối với cá nhân, pháp nhân hoặc chủ thể khác;

9. Chi phí cho việc bảo quản di sản;

10. Các chi phí khác.".

Về trách nhiệm dân sự trong vụ án hình sự thì Cty bạn có thể thỏa thuận về mức bồi thường, nếu không thỏa được thì Cơ quan Cảnh sát điều tra phải thành lập Hội đồng định giá tài sản bị thiệt hại tại thời điểm bị xâm hại. Nếu bị cáo hoặc người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bồi thường thì Cty bạn cứ nhận và ký vào biên bản giao nhận để sau này cơ quan tiến hành tố tụng sẽ khấu trừ số tiền đã nhận.

Về thời gian điều tra vụ án thì không thể nói trước là bao nhiêu thời gian sẽ kết thúc vụ án vì có thể có nhiều tình tiết của vụ án có thể sẽ rút ngắn hay kéo dài thời gian điều tra.

Khi hồ sơ vụ án chuyển đến tòa án thì trong thời gian khoản 45 ngày đến 2 tháng thì vụ án sẽ được xét xử. khi ban hành bản án thì Tòa án sẽ quyết định về phần trách nhiệm dân sự, Cty bạn sẽ được tính lãi suất theo khoản 2 Điều 305 của Bộ luật dân sự kể từ khi Cty bạn có đơn yêu cầu thi hành án.

Việc lấy nguồn nào để thi hành thì Cty bạn sẽ cung cấp cho Cơ quan Thi hành án, Cơ quan thi hành án có trách nhiệm xá minh, nếu có đủ điều kiện thì sẽ cho bán đấu giá lấy tiền trả cho Cty bạn.

Thời gian như vậy thiệt hại của Cty em tăng lên rất nhiều do tổn thất trong việc kinh doanh cũng như biến động tăng của giá container trên thị trường. Đây là những sự kiện không ai muốn vì cán cân công lý cũng không thể bảo về quyền cho Cty ban 100% mà chỉ phần nào mang lại công bằng cho Cty bạn mà thôi. vì việc để mất Container là có một phần lỗi của Cty bạn trong việc giữ và bảo quản.

Rất mong bạn hiểu và thông cảm cho sự việc ngoài ý muốn!

Chào bạn, công ty tư vấn pháp luật LTD Kingdom xin được trả lời như sau: 

Qua sự việc bạn nêu thì lỗi thuộc về a hàng xóm kia và b chỉ là phòng vệ. Như vậy, trước tiên b có thể yêu cầu anh ta bồi thường các chi phí thuốc men,phục hồi sức khỏe,.... cho ban và chị nhà. Nếu anh ta không bồi thường b có thể kiện anh ta khi thương tậ của b trên 11% hoặc dưới 11% nhưng thuộc các trường hợp thuộc khoản 1, điều 104:   

'1. Người nào cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ thương tật từ 11% đến 30% hoặc dưới 11% nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến ba năm hoặc phạt tù từ sáu tháng đến ba năm:

a) Dùng hung khí nguy hiểm hoặc dùng thủ đoạn gây nguy hại cho nhiều người;

b) Gây cố tật nhẹ cho nạn nhân;

c) Phạm tội nhiều lần đối với cùng một người hoặc đối với nhiều người;

d) Đối với trẻ em, phụ nữ đang có thai, người già yếu, ốm đau hoặc người khác không có khả năng tự vệ;

đ) Đối với ông, bà, cha, mẹ, người nuôi dưỡng, thầy giáo, cô giáo của mình;

e) Có tổ chức;

g) Trong thời gian đang bị tạm giữ, tạm giam hoặc đang bị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục;

h) Thuê gây thương tích hoặc gây thương tích thuê;

i) Có tính chất côn đồ hoặc tái phạm nguy hiểm;

k) Để cản trở người thi hành công vụ hoặc vì lý do công vụ của nạn nhân.

2. Phạm tội gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ thương tật từ 31% đến 60% hoặc từ 11% đến 30%, nhưng thuộc một trong các trường hợp quy định tại các điểm từ điểm a đến điểm k khoản 1 Điều này, thì bị phạt tù từ hai năm đến bảy năm.

3. Phạm tội gây thương tích, gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ thương tật từ 61% trở lên hoặc dẫn đến chết người hoặc từ 31% đến 60%, nhưng thuộc một trong các trường hợp quy định tại các điểm từ điểm a đến điểm k khoản 1 Điều này, thì bị phạt tù từ năm năm đến mười lăm năm.

4. Phạm tội dẫn đến chết nhiều người hoặc trong trường hợp đặc biệt nghiêm trọng khác, thì bị phạt tù từ mười năm đến hai mươi năm hoặc tù chung thân.

Chào bạn,

Một vụ án hình sự phải trải qua các giai đoạn khởi tố, điều tra, truy tố và xét xử. Riêng giai đoạn xét xử còn có xét xử sơ thẩm và xét xử phúc thẩm nếu bị kháng cáo, kháng nghị.

Nói chung, đối với những vụ án phức tạp, tính tổng thời gian chính và gia hạn tại các giai đoạn  điều tra, điều tra bổ sung, truy tố, truy tố bổ sung, chuẩn bị xét xử cũng phải mất tối đa 24 tháng. Nói như vậy để bạn thấy rằng để giải quyết một vụ án hình sự phải xác định mất nhiều thời gian.

Về việc giải quyết vấn đề dân sự trọng vụ án hình sự, việc bồi thường thuộc về trách nhiệm của bị can, bị cáo. Mức bồi thường là giá trị thiệt hại thực tế đã được thừa nhận hoặc giá trị thiệt hại thông qua qua giám định. Vấn đề thỏa thuận chỉ được đặt ra trong trường hợp Công ty bạn đồng ý cho giảm giá trị bồi thường, còn nếu không người phạm tội vẫn phải chịu trách nhiệm.

Nếu người phạm tội không thực hiện trách nhiệm nêu trên, họ sẽ không được hưởng tình tiết giảm nhẹ (khắc phục hậu quả) và sau khi thụ án, nếu vẫn không thực hiện trách nhiệm thì sẽ không được xóa án tích.

Do vậy, nếu việc vụ án kéo dài làm ảnh hưởng đến lợi ích công ty bạn thì công ty bạn nên xem xét nhận trước các khoản bồi thường, còn giá trị bồi thường cụ thể Tòa án sẽ quyết định khi xét xử.

Nếu cần tham vấn thêm, bạn có thể liên hệ trực tiếp với tôi để cùng trao đổi.

Cảm ơn bạn.

hàng xóm nhà em và nhà em có mâu thuẫn về nhiều vấn đề  kéo dài trong nhiều năm nay.

hôm trước, anh trai em đi làm về(đi bộ) thì con hàng xóm đi xe máy cố ý tông vào anh trai em khiến anh trai em bị xây xác bên ngoài. sau hôm đó anh hai của em nhịn không được nên đã đánh con của ông hàng xóm. hiện nay bên gia đình hàng xóm đã đưa đơn kiện gia đình em. 

trước đó một năm, con trai nhà hàng xóm đã một lần cầm dao qua nhà anh trai em lúc nữa đêm đòi đâm anh trai em.  được biết gia đình hàng xóm có người làm việc trong ủy ban nhân dân xã nên chúng rất ỷ lại. nhiều lần kiếm chuyện gây sự với gia đình em.

mong luật sư cho em biết nếu bị kiện thì gia đình em phải chịu trách  như thế nào?

kính mong luật sư giải đáp sớm cho em.

trân trọng cảm ơn luật sư.

Đó là thời hạn quy định của Bộ luật tố tụng thôi. Trên thực tế, việc điều tra, xét xử quá hạn xảy ra rất nhiều.

Riêng về phần bồi thường trách nhiệm dân sự, nếu 2 bên không hòa giải được và phải đưa vụ việc ra giai quyết cùng vụ án hình sự, thì phải dựa vào định giá của Hội đồng định giá trong tố tụng hình sự. Hội đồng này do Sở Tài chính (nếu vụ án do Cơ quan điều tra Công an tỉnh điều tra) hoặc Phòng Tài chính (nếu vụ án do Cơ  quan điều tra cấp huyện điều tra) ra quyết định thành lập theo Quyết định trưng cầu giám định của cơ quan điều tra. Hội đồng định giá sẽ tính toán giá trị của congtener tại thời điểm bị đánh cắp, so sánh với cùng chủng loại để định giá.

Việc yêu cầu bồi thường thiệt hại có thể bao gồm: giá trị congtenner bị hủy hoại; koản tiền công ty bạn bị phạt do mất congtener nên ko thực hiện được nghĩa vụ theo hợp đồng; chi phí cơ hội nhận được nếu ko mất congtener trong trường hợp đã kí hợp đồng trước khi mất...